闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掆偓杩濋梺閫炲苯澧撮柡灞剧〒閳ь剨缍嗛崑鍛暦瀹€鍕厸鐎光偓閳ь剟宕伴弽顓溾偓浣糕槈濡嘲鐗氶梺鍛婂姉閸嬫挸袙婢跺绻嗛柣鎰典簻閳ь剚鍨垮畷鏇㈠蓟閵夈儱鐎悷婊呭鐢帞绮婚悢鍏肩厵闂傚倸顕崝宥夋煕鐎n亶鍎旈柡灞剧洴椤㈡洟濡堕崨顔锯偓鑽ょ磼閻愵剚绶茬紒澶婂濡叉劙骞樼拠鑼紲濠殿喗蓱婢у酣寮稿畝鍕拺闁荤喐婢樺▓鈺呮煙閸戙倖瀚�|婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋鐑嗙劯婵炴垶鐟﹂崕鐔兼煏婵炲灝鍔氶柣搴弮濮婃椽宕楅懖鈹垮仦闂佸搫鎳忕划宀勬偩閻戣棄钃熼柕澶涚畱閳ь剛鏁婚弻銊モ攽閸℃侗鈧鏌$€n偆銆掔紒杈ㄥ浮閸┾偓妞ゆ帒瀚壕鍏兼叏濡灝浜归柛鐐垫暬閺岋綁鎮╅悜妯糕偓鍐偣閳ь剟鏁冮埀顒€宓勯梺鍛婄☉鏋ù婊勭矒閺屻劑寮村槌栨М闂佹眹鍔嶅浠嬪蓟閻旂厧鐭楀璺侯儏閳ь剚鍔欓弻鐔碱敊閵娿儲鎼愰梺鍗炴喘閺岋綁寮崼顐n棖濡炪倧缍€鐏忔瑧妲愰幘璇茬<婵﹩鍏橀崑鎾诲传閵壯呯厠闂佸湱铏庨崳顕€寮崟顖涚厱闁靛鍨哄▍鍡樸亜椤愶絾绀嬮柡宀嬬節瀹曟﹢濡歌椤h櫣绱撴担鍝勵€撶紒鏌ョ畺婵$敻宕熼姘敤闂侀潧臎閸涱垰甯撳┑锛勫亼閸娧呪偓闈涚焸瀹曟娊鏁愭径濠呮憰闂佹寧绻傞ˇ浼村磻閹扮増鐓曟繛鍡楁禋濡叉椽鏌曢崼顐喊婵﹥妞介幃鐑藉级閹稿寒鍞ㄩ梻浣烘嚀閸ゆ牠骞忛敓锟�

筛选条件:

  • 2星以上
清空筛选条件
顾客评分:
仅五星 以上 以上 以上 以上
销售价格:
1-10元
折扣力度:
1折-6折
筛选:
    • Step by Step攻克雅思6.5分~7.5分高分词汇(Step by Step系统分步记词法,雅思真题例句详解攻克
    •   ( 988 条评论 )
    • 江涛 /2016-09-01/ 石油工业出版社
    • 江涛主编的《Step by Step攻克雅思6.5分-7.5 分高分词汇》挑选的词汇在剑桥雅思考试中出现的频率为2次~45次之间,在这一频率段的词汇基本都是符合雅思考试难度的重点词汇。频率只出现1次的一般不常见,频率太高的又多是比较简单的常见词汇。 能扎实地掌握这1 500词,雅思基本就能达到6.5分的水平了。与此同时,每个核心词汇又通过 拓展 搭配 同义 反义 等词条,举一反三,扩展出一系列相关词汇,*大地丰富了本书的词汇储备。

    • ¥22.1 ¥49 折扣:4.5折
    • 雅思口语高分21天修炼手册(21-day Empowerment Manual to Ace IELTS Speakin
    •   ( 6327 条评论 )
    • (英)安大卫Angus Henderson David Cargill),王丽娟 著 /2019-05-01/ 化学工业出版社
    • 《雅思口语高分21天修炼手册》为作者向中国雅思考生和教师倾情奉献的核心口语素材,内容包含雅思口语简介、雅思口语答题方法及建议,并将300多个核心话题科学地设置成了63套全真模拟测试,涵盖历年全真考题和高频话题。该书含有21天学习计划,考生可以相互结对子,每天进行模拟练习。本书特有的C.O.F.FE.E 咖啡 式和I.E.L.T.S 雅思 式答题模式为Angus独创,掌握其答题技巧将有助于考生取得雅思口语高分。 本书话题覆盖面广,内容丰富,语言地道,句式灵活,贴近英语母语。为方便考生学习和教师教学,每套真题配有相关音频,音频由作者亲自录制。纯正英音,自然规范,考生扫二维码即可进行模仿、背诵和复述练习。

    • ¥26.1 ¥58 折扣:4.5折
    • 新航道 雅思核心词汇21天速听速记:写作篇 雅思词汇真经 新航道IELTS高频词汇 雅思核心词汇
    •   ( 1265 条评论 )
    • 孙彬 编著 /2016-08-18/ 世界知识出版社
    • 语言的基石在于词汇,词汇量的大小对于语言表达能力有着本质的影响。有些考生写作收获了万年5.5的 美称 ,有些阅读可以冲击9分却在写作上很难突破6分,有些本身词汇量水平不低,写作时依然捉襟见肘。其根本原因在于考生所认识的词汇与所能够使用的词汇存在很大差距,换言之,有些词只认识,但不知道如何应用。然而,这些 认知单词 对于写作并没有太大的用处,所以本书主要目的在于提高考生的 写作词汇 水平。本书特点主要体现在以下几方面: 1. 汉英记忆。遵循中国学生常见写作思维,书中基本全部采用先列中文表达,而后提供相应的英文表达这一方式,帮助提高考生提到中文就能想起相应英文表达的能力。 2. 分门别类。根据雅思写作常见、常考话题分门别类,让孤立单词不再孤立,充分提高记忆单词的效率。 3. 英文释义,例句丰富。英

    • ¥10 ¥20 折扣:5折
    • 把脉雅思图表作文
    •   ( 116 条评论 )
    • 刘建珠吴文梅丁鹭鹭 编著 /2014-10-01/ 武汉大学出版社
    • 本书的读者对象为出国留学的学生。全书分六个章节阐释了雅思写作的特点、结构,并提供了图表作文在构思、正文描写等方面的写作技巧。全书突出了时效性、针对性、实用性的特点;写作范例丰富、真题分析详细,参考答案讲解清楚,是广大参加雅思考试的学生不可多得教材辅导用书。

    • ¥14.5 ¥29 折扣:5折
    • 新航道 9分达人雅思阅读真题还原及解析5 雅思阅读真经 新航道IELTS考试刷题教材
    •   ( 13311 条评论 )
    • 新航道雅思研发中心 /2016-12-27/ 世界知识出版社
    • 《9 分达人雅思阅读真题还原及解析5》是《9 分阅读》系列的*成员,是作者的又一呕心沥血之作。本书的编排特色主要有以下几个方面: 一、2016 年-2012 年6 套雅思阅读真题完整收录。 本书收录了2016 年-2012年6 套完整的全新雅思阅读真题, 烤鸭 们可通过本书在考前调整好心态,进行适当的训练。 二、各套真题部分添加各个Passage 的考试日期。 不同于该系列之前出版的图书,本书首次尝试将各个Passage *考过的日期放置在该题开始,方便考生了解各部分题目的考试日期,了解*的考试动态。 三、 词汇详解 版块顺序调整。 值得一提的是,我们在编写《9 分阅读5》这本书时充分考虑到部分读者对于记忆阅读真题词汇的需求,相较以往 词汇详解 中的重点词汇只在 参考译文 原文部分以加粗形式呈现,这次则是将词汇调整至译文之后编排,方便 烤

    • ¥33 ¥66 折扣:5折
    • 雅思口语真题素材库及机经答案(赠剑桥雅思12小时口语录音)
    •   ( 3802 条评论 )
    • 王陆 刘昀 /2017-04-10/ 石油工业出版社
    • 《雅思口语真题素材库及机经答案》(赠剑桥雅思12小时口语录音)系雅思王 妙语连珠 口语体系升级版。以细致深入的答题思路分析,全面系统的话题讲解,帮助考生轻松掌握书中涉及的雅思口试答题技巧,同时引导考生结合自身经历,丰富口语话题素材,展现真实自我和独到的思想观点。书中包括大量"急中生智"的应对策略,举一反三,让考生在考场上以不变应万变,取得理想成绩。针对雅思考生的实际需求,本书根据口语考试的各个环节,以及雅思口语考试标准,梳理归纳了近五年的真题、答题步骤和常见替换句型, 符合雅思考试难度,真实还原考试场景,有助于考生熟悉出题规律,完善答题思路,全面提高口语水平,做到心中有数,从容应对。

    • ¥45 ¥100 折扣:4.5折
    • 把脉雅思大作文
    •   ( 29 条评论 )
    • 刘建珠吴文梅丁鹭鹭 编著 /2014-12-01/ 武汉大学出版社
    • 《把脉雅思大作文》针对的是学术类考生。该书 分标准解读、语言训练、谋篇布局、 技巧点拨、范文赏析、真题演练和真题荟萃七章,有 效地弥补了《把脉雅思写作》大作文 部分在句型训练、技巧讲解、真题演练等方面的不足 。特别值得一提的是,该书详细阐述 了开头段和主题段的写作要领,收录了剑桥雅思部分 代表性的考生作文和考官范文。另 外,编著者刘建珠、吴文梅、丁鹭鹭还提供了几份全 真模拟试题以及近两年的考试真题,供考生考前练 笔。 《把脉雅思大作文》延续了《把脉雅思写作》讲 练结合的特点,是对《把脉雅思写作》中 大作文写作部分的修订和补充,也是《把脉雅思图表 作文》的姐妹篇。

    • ¥14.5 ¥29 折扣:5折
    • 新航道 雅思核心词汇21天速听速记:口语篇 雅思词汇真经 新航道IELTS高频词汇 雅思核心词汇
    •   ( 1253 条评论 )
    • 王俊然 编著 /2016-08-18/ 世界知识出版社
    • 在雅思口语考试中,决定成败的并不是单词量的大小,而是能否按照雅思口语考试的思路把已经掌握的词汇熟练运用。因此本书不只是一本词汇书,而是一本教大家如何 使用 雅思口语单词的书。 本书将21 天定为一个学期周期,一共分21 个章节。其中前20 天为学习章,第21 章为总复习章。学习章节按雅思口语三个部分的对应话题进行了分类。前八天以Part 1常考的题目为核心,如必考话题work or study,hometown 或free time 等。从第九天开始到第十七天,主要是Part 2的常考话题,如人物类、事件类或地点类等。第十八到第二十天以Part 3和雅思口语评分标准为依托,分别安排了考试中常用的动词、表达态度的动词或词组,以及常用的高频逻辑连接词。 希望各位读者通过21 天的系统学习,可以熟练操控口语中的常用单词,并在雅思口语考试中达到目标分数。

    • ¥10 ¥20 折扣:5折
    • 18天攻克剑桥雅思机经词汇 口语篇
    •   ( 78 条评论 )
    • 檀琦党暄如李振霞 编著 /2015-05-01/ 天津大学出版社
    • 檀琦、党暄如、李振霞编著的《18天攻克剑桥雅 思机经词汇(口语篇)》以雅思口语中高频的机经词汇 为线索,真题的参考答案再现了高分回答的语篇特征 ——准确而多样的语法结构,丰富而恰当的词汇与习 语,自然而流畅的衔接。参考答案配有中文译文,便 于考生理解与回忆。 考生如能通读全书并对题目进行举一反三的准备 ,则必将能够在考场中把握先机,从而获得高分。

    • ¥10 ¥20 折扣:5折
    • 雅思口语冲击波(含光盘)
    •   ( 1056 条评论 )
    • 刘波 /2014-05-01/ 水利水电出版社
    • 本书是一本操作性极强的雅思口语全方位培训教材。全书先从雅思口语考试规则、评分标准等开始介绍,然后分析考生的实际情况,给出雅思口语话题框架模板。这种模板可以帮助考生快速找到讲述的思路,确保逻辑的严密性和表述的流畅性。本书的第6章到第8章主要阐述雅思口语题库,包括41个口语真题话题词汇,框架模板及作者观点,第二部分4大类口语真题笔记词汇,框架模板及作者经历,第三部分7大类问题形式,答题框架模板及示例答案。这样深入浅出、循序渐进的学习方法,能够帮助考生快速提高口语水平,取得雅思口语高分。 本书适用于希望提高雅思口语考试成绩的考生。

    • ¥24 ¥48 折扣:5折
    • 雅思口语冲击波之提分宝
    •   ( 750 条评论 )
    • 刘波 /2016-02-16/ 水利水电出版社
    • 本书旨在有针对性地快速提高考生的口语基础和口语成绩。全书包括六章,从词汇到句型,*后到答案。*章是雅思口语提分词汇,本部分词汇按词性划分,所有单词均提供例句。第二章是雅思口语提分词组,本部分词组按照话题分类,考生可以根据话题特点灵活使用。第三章关于雅思口语提分习语,这部分综合了高频的习语短语。第四章关于雅思口语提分语法,按照常考语法现象分类。第五章涉及雅思口语*提分功能句。第六章围绕口语提分思维拓展,可以帮助考生提高解决口语问题的能力。 本书适用于希望提高雅思口语考试成绩的考生

    • ¥19 ¥38 折扣:5折
    • 雅思周计划——词汇(第二版)(附赠光盘一张)
    •   ( 673 条评论 )
    • 主编李秋 /2013-12-01/ 中国人民大学出版社
    • 《雅思周计划 词汇(第二版)》在*版的基础上增加的*的真题,本书总体分为两大部分:基础段和强化段。*部分雅思真题词汇大纲:精选历次雅思听力、口语、阅读和写作中必考的词汇,并且配有和考试密切相关的词组、例句、同义词和反义词。第二部分雅思分类核心词汇:分别根据场景、话题或题材对雅思听力、口语、阅读和写作涉及的重点专项词汇分类讲解,方便考生整体记忆。 组合记忆: 单词 词组 真题例句 ,帮助考生多角度、全方位立体记忆。 连锁记忆:第二部分的词汇按类编排,方便考生形成记忆链,触类旁通。 有声记忆:全书由外教考官朗读,使考生不仅能够看懂,而且做到 能听,会说 ,全方位提高英语水平。 同反义词:本书专门设计了 同义词 和 反义词 栏目,从而与雅思考试中 同义替换 考点契合。 素材权威:全

    • ¥32.9 ¥59.8 折扣:5.5折
    • 新航道 9分达人雅思听力真题还原及解析4 雅思听力真经 新航道IELTS考试刷题教材
    •   ( 8406 条评论 )
    • 新航道雅思研发中心 /2017-05-01/ 世界知识出版社
    • 本书作为《9分达人听力》系列的第4本,延续了该系列的一贯风格,又有所改进。主要具有以下几大特色: 1 、全新收录 2012 年 2017 年 6 套雅思听力真题。 这6套题均为近期考过的真题,能充分体现当下雅思听力考试的趋势。可以说,对未来即将参考雅思考试的 烤鸭 而言,含金量较高。作为考前补充复习资料,本书首当其冲。 2 、词汇补充,表达升级。 本书在原有 真题题目 听力原文 真题解析 版块之外,新增 话题场景 词汇注释 交际与语言表达 三大版块,尽可能为考生能力的更进一步铺路搭桥。 3 、解析考点,剖析干扰。 本书的解析不但对于正确答案有所解释,更重要的是,点明了错误考点的干扰方式。知道 挖坑 的套路,不仅可以有效避免错误,更可以提高听力效率。换句话说,考试哪怕不全听懂,知道考点出法,相当一部分题都能做。 4 、

    • ¥24.5 ¥49 折扣:5折
    • 雅思听力决战策略(含光盘)
    •   ( 11 条评论 )
    • 陈婷婷 编著 /2009-01-01/ 天津大学出版社
    • 一套好的模拟试题能够科学地测试出考生的实际水平。本书的目的就是给学生提供一些与考试题材难度接近的模拟试题。本书中包含的全真模拟试题,适合于将要参加雅思考试的广大考生。书中每一套试题做了下述安排:模拟试题部分,配合录音做模拟测试;快速浏览答案部分,能够方便学生核对答案,习题精解部分,对习题的答案做详细解答,同时还补充一些必要的资料。

    • ¥7.8 ¥26 折扣:3折
    • 最精准雅思听力机经
    •   ( 254 条评论 )
    • 夏欣怡 主编 /2015-01-01/ 机械工业出版社
    • 因为每次的雅思听力考试一般都有一部分试题是以往机经原题的重现,所以记忆这些有限的机经版本,可以让考生有可能在考试中命中一些试题,帮助提高自己的分数。同时,可以借机经来洞悉雅思听力的高频考点和出题思路。本书由环球雅思学校*听力名师精心整理了近几年雅思听力考试部分将近500个机经版本。这些机经回忆尽量做到趋于完美。多数Section有上下文、答案,还有作者重点提示的难点词汇和解题思路,在*程度上实现了实用、高清、好读。为了进一步方便读者学习,本书还附赠红膜纸,方便读者盖住答案部分进行自测记忆。

    • ¥26.6 ¥49.8 折扣:5.3折
    • 剑桥雅思真题全解3&4&5--新航道英语学习丛书
    •   ( 1652 条评论 )
    • 胡敏 主编 /2010-11-01/ 中译出版社(原中国对外翻译出版公司)
    • 本书是国内套正式出版的真正意义上的雅思考试培训教材。全书脉络清晰,揭示雅思的出题规律,精准破解考试所涉及的题型,引领雅思备考的完美升级! 本书分三大部分,分别是对剑桥雅思真题3、4、5的解析,两部分体例相同,对听、说、读、写4个考试部分进行了详细而深入的解析:听力部分包含精准的词汇注释、实用的交际与语言表达、全面详实的考题解析;阅读理解部分包含文章结构分析、词汇注释、考题解析、权威精彩的参考译文;写作部分在分析试题大意的基础上,为学生提供相关词汇和实用表达,还附有范文,为学生提供参考;口语部分的每个话题都包含一些问题,并配有回答问题时所依据的词汇、短语和范例。

    • ¥24 ¥48 折扣:5折
    • 28天突破剑桥雅思高频词汇 听力(含光盘)
    •   ( 44 条评论 )
    • AMC英语教学研究中心 编 /2010-07-01/ 天津大学出版社
    • 本书收录的词汇是基于历次雅思考试,通过科学统计法,甄选出频率高、较为常用的词和词组。根据雅思听力考试特点,将词汇分为求租住宿、旅游度假、饮食、医疗、银行等28类。收录词条4500余条。 本书将数量庞大的词汇分为28天记忆,为考生支排了每天记忆的词汇。考生只需做好每天的功课,循序渐进,就能对雅思听力词汇有更好的掌握。 本书收录的大量词汇源自雅思历年考试的听力真题,本书列举了真题中出现过的填空词汇,及日常对话、讲座中出现过的高频词汇。

    • ¥7.5 ¥15 折扣:5折
    • 胡敏读故事记单词·雅思(IELTS)词汇(附光盘)
    •   ( 115 条评论 )
    • 胡敏 主编 /2006-07-01/ 中国广播影视出版社
    • “读故事记单词”这一创意,如同一拳打破窗户纸,让所有被单词折磨着的人看到了一个美丽新世界。此丛书令人惊喜者有五: 惊喜之一:欲穷千里目,更上一层楼,楼外还有楼,更上重宵九。从小学英语词汇到托福英语词汇,再到*的GRE词汇,加上2本短语,1l本书囊括了初窥门庭、登堂入室、渐入佳境、自由驰骋等八重单词记忆境界,好像一级级台阶将人送进了英语学习的顶点。无论学习者的词汇量有多少,都可以随时根据自己的基础和目标,找到适合自己的那一级。 惊喜之二:螺丝壳中作道场、语境里面记单词。谁都爱听故事,但并非谁都爱记单词,把爱听的故事与不爱记的单词结合起来是本丛书的又一大特点,更是一大优势。编者把单词一个个地抓起来,绑在故事情节中,成为一段笑话、一种经历、一个场景中有机的一部分,把记忆与形象思维联系

    • ¥19 ¥38 折扣:5折
    • (第6代)雅思考试语音语调金牌教程(附MP3)-新航道英语学习丛书
    •   ( 49 条评论 )
    • 胡敏 主编 /2010-05-01/ 中译出版社(原中国对外翻译出版公司)
    • 本教材共分六个单元,涵盖了英语语音、语调中的基本项目。对于语音的描述,除传统方法外,力求体现英、汉对比的原则,使学生能从自己的实际出发,不至于感到太抽象;练习的设计编排则注意做到实用性与趣味性并重。其他一些相关项目及较长的练习则穿插在书后的附录中供参考选用。 由于教学时间有限,教师可根据学员具体情况对教材加以选择使用。如导论及部分练习、附录等则可让学员自行阅读领会。 英语语音是个整体,各个项目互有关联,往往你中有我,我中有你。如讲音素,必然会涉及单词,甚至句子,有句子就必然会有句子重音、连读、停顿、语调等问题出现,因此在语音项目的安排次序上也可根据需要加以适当调整,不必拘泥于教材的顺序。

    • ¥14 ¥28 折扣:5折
    • (第6代)雅思考试高频词汇金牌教程(6分-7.5分)(附MP3)-新航道英语学习丛书
    •   ( 128 条评论 )
    • 胡敏 主编 /2010-05-01/ 中译出版社(原中国对外翻译出版公司)
    • 2009年,中国大陆雅思考生首次突破35万人次,雅思考试在国内受到了热烈追捧。由于考生的数量不断上升,雅思剑桥大学考试委员会对于雅思考试也在不断做出修正,对考生的复习和迎考也提出了相应的要求。在雅思考试中,词汇一直是挡在考生面前的一堵高墙,相当大的一部分考生雅思考试通不过就是因为词汇不过关,词汇已然成了困扰广大考生的棘手问题。本书针对上述问题,甄选出雅思考试中经常出现的高频单词,精选例句搭配,力图为培养考生综合性的语言能力打下坚实的基础。 本书共分40个单元,每单元分为例句、单词测试、听力理解、例句译文、听力译文5大部分。每个部分环环相扣,多角度记忆单词。本书主要特点如下: 1.收词全面,重点突出。本书涵盖了近几年雅思真题中出现的高频词汇,并以附录的形式对该部分单词进行精准的释义。

    • ¥19 ¥38 折扣:5折
    • 《7+雅思预测机经?阅读3》
    •   ( 73 条评论 )
    • 郑仁强 编著 /2015-08-01/ 世界知识出版社
    • 《7+雅思预测机经?阅读》系列图书以近几年雅思真题为基础和依据,真实性、针对性强,再现雅思阅读真题原貌。本套图书内容完全经过考证,真实可靠。本套书籍共5册、120篇文章,内容设置按考试模块构建。8个TEST(一本书)为一个阶段,采用递进式训练模式,是雅思考前不可多得的复习材料。

    • ¥16.4 ¥32.8 折扣:5折
    • 百日征服雅思口语
    •   ( 34 条评论 )
    • 王晓燕 编著 /2015-09-01/ 天津大学出版社
    • 王晓燕编著的《百日征服雅思口语》将雅思口语考试中的母体结合2015年的新题,分为100个模块,有序排列,每个部分由简至深,全面总结讲解。这本书囊括了雅思口语考试的所有题目,并从词汇,句型,示范三个方面提供优质思路。这套教学方法来源于实践教学,题源来源于优英教学团队数十年来的积累总结,实用性高,操作性强。

    • ¥17.5 ¥35 折扣:5折
广告
闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€纾归悷娆忓閻濆爼鏌涢埄鍐姇闁稿锕㈤弻鏇熷緞閸℃ɑ鐝旈梺娲诲幗椤ㄥ﹪寮婚妸銉㈡斀闁糕剝锕╁Λ鐐烘⒑閹颁椒绨介柡浣规倐閸┾偓妞ゆ帊绶¢崯蹇涙煕閻樺啿娴€规洘鍨块獮妯肩磼濡厧骞愰梻浣告啞閸旓附绂嶅⿰鍫濈厺闁割偆鍠撶粻楣冩煕椤愩倕鏋庢い銉ヮ儔閺屾盯鎮╃拠褍浼愬銈嗘尭閵堢ǹ鐣锋總鍓叉晝闁靛繆妲呴崬鐢告⒒閸屾瑧顦﹂柟纰卞亞閳ь剚鍑归崜鐔煎蓟婵犲洦鏅插璺好¢妷銉唵闁兼悂娼ф慨鍫熴亜閵夈儳澧﹂柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦,闂傚倸鍊风粈浣革耿鏉堛劎浠氭俊鐐€戦崹褰掑极閸炴樄闂傚倸鍊风粈渚€骞夐垾鎰佹綎缂備焦蓱閸欏繘鏌i姀鐘叉倎闁绘帒锕ョ换婵嬫濞戞瑧浠奸悷婊呭鐢晠寮崒鐐寸厱妞ゆ劑鍊曢弸鎴炵箾閸偄鐏︽慨濠冩そ閹兘骞嶉鑽ら┏闂備礁婀辨灙闁硅姤绮屽嵄闁圭増婢樼粻锝夋煟濮楀棗浜滃ù婊勫劤闇夐柨婵嗘噹閺嗘瑥霉濠婂棭娼愮紒缁樼洴閹崇娀顢栭姀銏╂敯闁诲繑甯″娲倷閽樺濮庣紒鍓ц檸閸樻儳鈽夐悽绋跨劦闁跨噦鎷�