上个世纪六十年代,作家出版社“内部出版”了一批“供批判用”的外国小说。让人始料不及的是,这批装帧简陋的“黄皮书”出版后竟成了非常抢手的读物,《带星星的火车票》就是其中的一种。小说主人公吉姆卡是一个敏感的、富有叛精神的少年。本书用真正的少年语言叙述了主人公及其同伴怎样挑出“虚伪”的成人世界,去寻找纯洁与真理,并最终找到各自的归宿和爱情。这本被称作俄罗斯版的《麦田守望者》此次是次在全国公开发行。《带星星的火车票》是前苏联作家阿克肖诺夫的成名作,1963年做为“黄皮书”(所谓“供内部参考批判”的书籍)由作家出版社出版。1966年至1976年期间,这批“黄皮书”在北京悄悄流传,据说是“地下文学”的主要启蒙源泉之一。
安德烈耶夫被高尔基称为“两个世纪之交欧美大洲最有趣和最有才华的作家”。鲁迅说他“其文神秘幽深,自成一家”。本书所选《红笑》、《萨什卡·日古廖夫》等篇是他的重要代表作和文学史上公认的名著。读过它们,读者便永远不能记忆“红笑”的深刻含义,领受到其撼人心魄的力量,而《萨什卡·日古廖夫》等八篇是他的重要代表作和文学史上公认的名著。读过它们,读者便永远不能忘记“红笑”的深刻含义,领受到其撼人心魄的力量,而《萨什卡·日古廖夫》中已故省长的儿子成为绿林罗宾汉的故事却又感人至深。
★二十世纪魔幻现实主义的代表作品之一★讽刺文学、幻想文学和严谨的现实主义文学的高峰★作家布尔加科夫为成书八易其稿★翻译家钱诚全译本随文附精彩原版插图《大师和玛格丽特》是俄罗斯少有的一部带有魔幻怪诞色彩的小说,在作者逝世二十五年后才得以公开发表。巧妙的构思、离奇的情节、深刻的哲理和的艺术形式,吸引了一代又一代读者,在西方和俄罗斯被誉为“讽刺文学、幻想文学和严谨的现实主义文学的高峰”。★在卡夫卡之后,布尔加科夫成为二十世纪又一位现实的敌人,不同的是卡夫卡对现实的仇恨来源于自己的内心,而布尔加科夫则有切肤之痛,并且伤痕累累。因此,当他开始发出一生中的声音时,《大师与玛格丽特》就成为道路,把他带到了现实面前,让他的遗嘱得到了发言的机会。——作家余华★《大师和玛格丽特》是)一场超现实
这是一部介于现实和童话之间的小说,主人公朱利安诺生活在农村,远离工厂和城市,但他性好动,富于幻想,要母亲去世后,他便外出追寻外祖父的足迹。他四处流浪,经历了种种冒险和奇遇,还同两名女人发生感情纠葛,最后终于明白,他所喜爱的农业文明正在消失,取而代之的工业文明,对他却豪无吸引力;他看到工厂的烟雾和汽气噪声正在把童话和故事驱散,而农业文明则与童话和民间传说相依共存,于是,他回到了阿尔卑斯山的一个小村子,在那里他获得了清静和安宁,最终安坐在一张宝座似的木头椅子上,吹奏笛子,叙述自己经历的种咱奇特的故事。
小说集的“红色情调”并不意味着作家在创作形式上的“本分”与“传统”,作家们摈弃了传统现实主义中“典型人物”的塑造和对单个主人公命运线索的描绘,而侧重于层面化人物的现存状态的整体把握。在冲决传统现实主义传统理念的努力中,他们力图用现代笔触、视角、思想的深重感,单纯政治、社会、道德与历史的评价,从社会思索转为个体的生命体验也成为他们的一个重要转变。小说的美学与叙事方式也不狭隘与局限,或抒情,或幽默,或讽刺,或荒唐,或怪诞,情节总能令人吟味出质朴沉郁、深邃厚重的艺术情感。小说或是隐喻式的童话故事,或是自传体的人生经历,或是精致隽永的抒情散文,或是妙趣横生的通俗笑话,吸收并借鉴尽可能丰富的艺术表现方法,促进先锋意识与人文精神的融会,已经成为这一创作群体的艺术追求。而艺术的简约主义,
列斯科夫是19世纪俄国文坛上独树一帜的卓越小说家,他的作品对契诃夫、高尔基等人都有过重大的影响。本书精选了作家的7个名篇。本书是列斯科夫代表性的现实主义小说,是俄国版的悲剧《麦克白》。作品中的卡杰林娜是个穷家小户的姑娘,被迫嫁给了老商人做继室,为了追求幸福,她与伙计谢尔盖通奸,毒杀公公,掐死丈夫,最后地一个有权与她分誀遗产的孩子下了毒手。案情败露后被判当众鞭打,流放西伯利亚。流放途中,谢尔盖见异思迁,另结新欢,卡杰林娜不堪忍受百般凌辱,便拖住谢尔盖的新欢一起跳入河中,同归于尽:《穿树皮鞋的爱神》讲述了乡村女歌手追求恋爱自由惨遭迫害的悲剧,《左撇子》写的是俄国工匠制服英国钢跳蚤的传奇故事;《工程堡的幽灵》说的是一个带有神秘色彩的闹“鬼”事件……悲剧性的作家,悲剧色彩的人物,富于戏
小说集的“红色情调”并不意味着作家在创作形式上的“本分”与“传统”,作家们摈弃了传统现实主义中“典型人物”的塑造和对单个主人公命运线索的描绘,而侧重于层面化人物的现存状态的整体把握。在冲决传统现实主义传统理念的努力中,他们力图用现代笔触、视角、思想的深重感,单纯政治、社会、道德与历史的评价,从社会思索转为个体的生命体验也成为他们的一个重要转变。小说的美学与叙事方式也不狭隘与局限,或抒情,或幽默,或讽刺,或荒唐,或怪诞,情节总能令人吟味出质朴沉郁、深邃厚重的艺术情感。小说或是隐喻式的童话故事,或是自传体的人生经历,或是精致隽永的抒情散文,或是妙趣横生的通俗笑话,吸收并借鉴尽可能丰富的艺术表现方法,促进先锋意识与人文精神的融会,已经成为这一创作群体的艺术追求。而艺术的简约主义,