《父与子》是一本幽默连环漫画。自问世近七十年来,它使一代又一代人从中获得快乐。每一个阅读《父与子》的人,不论他是小孩或大人,都元不为这一对从不肯安分、总得惹出点儿事来的父子俩由衷的发笑。 《父与子》为什么会获得人们如此喜爱呢?因为这本书中塑造的父与子是一对可爱而有趣的人物。他们善良、正直、真诚和宽容,懂得生活,有幽默感;因为他们对生活中的奇遇或凡人小事,总是抱着乐观的态度,平和的心情,有时甚至显得很天真,去消释矛盾,自寻其乐。我们每个人,不论是小孩或大人,只要具有这样的幽默情趣和平和心态,生活中如何没有快乐呢? 这本书的作者是德国画家卜劳恩。当他受出版社之托创作这套长篇漫画时,他天真无邪的儿子只有三岁。卜劳恩从儿子的身上,从他与儿子的深厚感情中,找到了父与子的形象和故事。
《父与子》是1933—1937年陆续连载于《柏林画报》上的漫画作品,战后才得以集结出版。全书内容取材于作者卜劳恩与父亲和儿子的生活点滴,凝聚了作者对父亲的深深思念和对儿子的浓浓爱意。书中有对于普通生活天马行空的想象力,有偶获巨额财富后依旧保持本心的生活观,有面对困境的乐观精神和非凡的创造力;而在这所有爆笑捧腹的图画背后,则是饱满到溢出的亲情和爱。
《世界连环漫画:父与子全集(英汉对照)(彩色珍藏版)》是德国幽默大师埃·奥·卜劳恩的不朽杰作。作品中一个个生动幽默的小故事都是来自于漫画家在生活中的真实感受,父与子实际上就是卡劳恩与儿子克里斯蒂安的真实写照。一幅幅小巧精湛的画面闪烁着智慧之光,无言地流泻出纯真的赤子之情与融融天伦之乐,永远地震撼着人们的心灵。
《父与子》反映的是父子之间有趣的故事,那个秃头的大胡子的爸爸,慈祥、和蔼、幽默,那个留着刺猬头的淘气儿子,调皮、聪明、可爱,常便人发出会心的微笑!
《父与子》漫画全集是我编的一百四十多种漫画书中最成功的一本。20年来,这部作品在我国的流行程度实际上已超过了欧美,就像张乐平的《三毛流浪记》一样,《父与子》已成为我国一代代小读者最喜爱的读物。我一直有两个愿望,一是为卜劳恩黑自版的《父与子》着色,~是写~部全面评介卜劳恩生平创作的书(当年我在江苏人民出版社出版的那本l6开的介绍卜劳恩与《父与子》的书,因为受到很多限制,不少珍贵的资料都没有编入),但是由于忙,这两个愿望一直没有实现。自从2004年《美国连环漫画史》终稿后,我件迫不及待去做的事,便是为《父与子》着色。翻看我以前画的一些彩色连环漫画,最感遗憾的要数色彩。那个时候,的案头参考资料是夕卜文版的《丁丁历险记》,但这部作品中所表现出的丰富、纯净、透明、响亮的色彩,是我们很难达到的,因为