《德国刑事诉讼法典》由以下部分构成：德国刑事诉讼法简介：已经找到了一篇，目前正在与原作者沟通。前言：将由两位德国导师德国马普外国刑法和国际刑法所所长Ulrich Sieber和德国弗莱堡大学教授Walter Perron分别写简短的前言。正文：整部法典法条部分大约14万字，脚注部分大约5.5万字。后记：由作者宗玉琨来写一些有关这部翻译的情况。

书名出自但丁的《神曲》。《神曲》将地狱分为九圈，这是好的一圈。作家以此来比喻苏联的一个特殊监狱。苏联从二十世纪三十年代起就设立了一些由服刑的科技人员组成的科研机构，称为“特种监狱”，物质待遇优于劳改营。在那里，一群科学家囚犯终日从事着各种监控社会的科研项目。他们有着同一个归宿，那就是终身监禁。 他们没有人身自由，被剥夺了所有权力，包括爱和被爱的权力，心灵极度扭曲。无论对狱外的妻子，还是对狱内的地下情人，他们都只能选择背叛。 对于苏联国家安全部部长来说，有一件事就足以使他永远浑身发抖——他担心他在德国发洋财的事被捅出来。他只能把这个秘密藏在心里，对亲密的朋友守口如瓶。 然而，统治者们可以修建纽约的摩天帝国大厦，操练普鲁士的军队，使国家统治集团比上帝还至高无上，却不能征服某些人的

阿姆斯特丹是出了名的gezellig一种为荷兰人所津津乐道的生活品质，大意为欢乐轻松或舒适惬意，更适合意会，而非言传。你会感觉时光在此停滞，可以抛却烦恼，享受当下，至少在新的到来前是如此。这座城市有很多地方给人以温暖舒心之感，不过最常见也最方便的当属传统的棕色咖啡馆。这类咖啡馆因数百年来被烟熏成深色的木镶板和墙壁而得名，无时无刻不散发出舒适休闲的气息，还有好喝的啤酒供应。在任何餐馆就餐完毕后，你都可以继续逗留，在柔和的烛光中尽兴聊天，感受gezellig氛围，不用担心被下逐客令。

《英国旅游，给你一本看的》是作者菜菜用9万字华丽铺陈出的的英伦游记。《英国旅游，给你一本看的》之，在于这不是一本流水账，或是情绪字篓，这本书溶入了英国简史与各地独特的历史文化，溶入了作者的经历、理解与思考。而她——菜菜，已经踏遍25个国家。 全书细致入微地介绍着英伦点点滴滴：从沉浮的历史到现代化的今天，从帝国的强盛到渐趋衰微，从红色的英格兰到白色的北爱尔兰，从小镇街头的人文风情到天空岛的自然美景，从康桥畔侧的杨柳到贝尔法斯特的涂鸦，从炸鱼和土豆到配搭了北爱酱汁的安格斯牛扒……这些全景扫描般的记述从那大段大段唯美的文字行间慢慢倾泄。合上书本，您仿佛亲历般踏上了那块北大西洋神秘而美丽的土地，描摹出一个宏观而立体的英国。 书中的每一站都贴出了出行指南，游记之后还附有详尽的签证、

美国文学评论巨匠爱德蒙·威尔逊说：“在英国文学近一又四分之一世纪的历史上，曾发生过几次趣味的革命，惟独莎士比亚和简－奥斯丁经久不衰。”《译文名著典藏：傲慢与偏见》是奥斯丁最为的一部作品。 班纳特太太的毕生大志就是把五个闺女体面地嫁掉，故而总是把近旁有财产的单身汉看成某个女儿应得的一笔财产。于是有了几对青年男女跌宕起伏的分分合合：豪门子弟达西与聪慧机敏的二女伊丽莎白之间的谗言误会，富家公子彬格莱与贤淑善良的长女吉英之间的欲说还休，浪荡公子韦翰与轻佻无理的小女丽迪雅的私奔秽闻……最终男女主人公放下了各自的傲慢与偏见，做出合乎自己道德的选择。《译文名著典藏：傲慢与偏见》充分表达了作者本人的婚姻观，强调经济利益和门第观念对婚恋的影响。