《孙子兵法》是我国*古老、*杰出的一部兵书,历来备受推崇,研习者辈出。我们现在所能见到的*早为《孙子兵法》作注的乃一代枭雄曹操,其注字里行间不乏真知灼见。当代著名军事家郭化若更是长期研究《孙子兵法》,撰有《孙子译注》一书,不但为《孙子兵法》全文作了校勘、注释、今译,还撰写了题解及考订、评论文字,既有较高的学术水平,又浅显易懂。本书即在郭化若《孙子译注》的基础上用红字加上了从宋本《十一家注孙子》中辑出的曹操的注,将孙武、曹操、郭化若的军事思想融为一书,以裨读者把握我国两千年来兵学之精华。书后附有《史记。孙子列传》,同时还附上郭化若《孙子译注》本的《前言》、《再版的话》。
《孙子兵法》是世界上现存zui早的军事学著作,共十三篇六千余字,内容精深,思想深邃,在中国乃至世界兵学史上都具有极高的地位。它的影响超出了军事领域,涉及到政治、外交、经营、管理,甚至为人处世的细微之处,被兵家以外的众多人士奉为圭臬。本书在对《孙子兵法》进行精注精译的同时,附有相应的商战实例,帮助读者对孙子的思想活学活用。
《孙子兵法》又称《孙武兵法》、《孙子兵书》等,作者为春秋时吴国的将军孙武。《孙子兵法被列为世界三大兵书之一,并有“兵学盛典”和“古代兵书”的美誉。其内容博大精深,思想精邃富赡,逻辑缜密严谨,是古代汉族军事思想精华的集中体现。作者通过对《孙子兵法》多年研究,在本册书中也描述了孙子思想在当世的运用和自己的心得,故具有一定阅读欣赏价值。
有招便有破绽,你有高明剑术,我便有更高明的破剑之术;你有攻无不克的秘籍《三十六计》,我便有战无不胜的法宝《整蛊大破三十六计》。本书依照《三十六计》的形式,分为36篇,但内容远远比《三十六计》更为翔实。从计瞒天过海到第三十六计走为上,计计均破,缺一赔十。每篇破计之文均分为两部分,先是将三十六计成功运用的伟大事例讲述给大家,再把如何寻找破绽破解三十六计的方法跟大家分享,并且每篇开头附有三十六计原文及解释。读一篇《整蛊大破三十六计》的文章,便可以免费获得三十六计原文及成功事例一篇,相当于买一赠一,实惠非常,再加上贯穿全书的轻松幽默又加几分睿智犀利的笔调,在当今印刷品泛滥成灾、垃圾书俯仰皆是的大前提下,实在不失为茶余饭后、蹲马桶之暇的阅读良品。
《孙子兵法》是中国*古老、*杰出的一部兵书,历来备受推崇,研习者辈出。一般称《孙子兵法》都是说有十三篇。《孙子兵法》是世界上*为著名的三大兵书之一。《孙膑兵法》是中国古代的著名兵书,也是《孙子兵法》后 孙子学派 的又一力作。 《三十六计》或称三十六策,是指中国古代三十六个兵法策略,语源于南北朝,成书于明清。它是根据我国古代卓越的军事思想和丰富的斗争经验总结而成的兵书,是中华民族悠久文化遗产之一。 本书对这三部古典典籍原文进行注释和翻译,使原本艰涩的古文变得通俗易懂,以帮助读者更加便捷地了解原著。
《孙子兵法》是中国现存*早的*有价值的军事典籍,成书于春秋末期。相传为春秋末吴国将军孙武所撰。该书总结了春秋时代的战争经验,强调 慎战 知道 等军事思想,揭示出战争的本质和一些重要规律,对后世的政治、军事、哲学思想产生了巨大影响,历来被称为 兵经 ,其著者孙武则被尊为 兵圣 。该书流传已两千多年,从17世纪开始陆续有多种外文译本面世,至今它依然在全世界产生着广泛而深刻的影响。
。
《孙子》即《孙子兵法》,全书由《计》、《作战》、《谋攻》、《形》、《势》、《虚实》、《军争》、《九变》、《行军》、《地形》、《九地》、《火攻》、《用间》十三篇组成,涉及战略运筹、作战指挥、战场机变,是世界上现存z早的兵书,已被世界各国公认为z富哲理性和z具持久影响力的兵法。《孙子新注》为袁行霈先生主编的 新编新注十三经 中的一种,以中华书局1961年影印明代《道藏》本《宋本十一家注孙子》为底本,以《银雀山汉墓竹简[壹]》和《岱南阁丛书》本孙星衍《孙子十家注》为校本,进行校注、疏解、辨证。注释对前人成果择善而从,并罗列重要异说;疏解是对注文中某些要点作展开说明;辨证则是对书中重要的概念与判断以及学界的不同见解作适当评断。
《孙子兵法》是中国现存*早的军事著作,春秋末期孙武作,在当今世界仍有重大影响。本书原文以《宋本十一家注孙子》为底本,同时参阅有代表性的各家研究成果。注释、译文力求做到准确、精致、流畅,所举战例极具代表性,文中配图恰当、谨严。
《孙子兵法》是中国现存*早的军事著作,春秋末期孙武作,在当今世界仍有重大影响。本书原文以《宋本十一家注孙子》为底本,同时参阅有代表性的各家研究成果。注释、译文力求做到准确、精致、流畅,所举战例极具代表性,文中配图恰当、谨严。
通过虚拟人物的时空穿越,使中国古代军事家孙子和西方古代军事理论家克劳塞维茨形成有机对话,以阐释中外两位古代军事家的军事思想,全书分四个篇章,通过叙述军事原理和战例旁证的相互交叉,使读者能够轻松地了解用兵、治军、克敌、务政等军事知识。全稿图文并茂,具有很强的可读性。
......
典籍是中国文化浓缩的精华,其翻译在中国文化 走出去 的过程中承担了重要的角色。兵学典籍《孙子兵法》作为中国典籍的重要组成部分,不仅体现了古代军事思想的精华,也蕴含着博大精深的中国文化,其千余年的对外传播,成绩斐然。《孙子兵法》已成为 中学西传 的很好代表,对于典籍英译与传播具有极强的借鉴意义。本书以《孙子兵法》为例探讨典籍的英译与传播,就《孙子兵法》中的文化翻译问题、译介与传播问题进行了研究。
李兴斌选编苏易安英译的《兵家名言(汉英对照)》从近百种存世兵书及其他相关经史子集中精心选出兵家名言三百余条,以时间为序,分为“先秦——汉”、“三国——元”、“明——清”三部分,并辅以白话与英文翻译。《兵家名言(汉英对照)》不仅仅是读者学习英语的课外启蒙读本,亦是读者的良师益友,是他们追求知识、拼搏向上的青春记忆。