本书是作者二十年省级机关文字工作实践的总结，展现了文稿形成过程，解释文章内在规律，阐述并回答了机关文稿写作的理念、思路、方法等问题。

本书系共5本，《岳海翔讲透公文写作》《岳海翔讲透公文范例》《岳海翔讲透公文疑惑》《山羊胡讲解公文理论》《山羊胡赏读公文精品》，皆是作者多年积淀之所得，书中，作者结合自身实践经验和体会，提炼总结了公文写作的诀窍和要旨，并结合大量实际案例，从理论和实践两方面深入剖析，直入公文写作之堂奥，具有较强的思想性、指导性和实践性。党政机关公务员、企事业单位文秘人员、高校师生以及有志于提升写作能力的广大职场人士，均能从中获益。 分册介绍： 《岳海翔讲透公文写作》： 内容简介：本书分别从公文写作的主旨、材料、结构、语言及表达等诸多方面阐述公文写作的基本知识，深入浅出地探讨与解决方法问题，为具体公文文种的写作奠定基础，并普及了公文文种撰写技法，所涉及的文种均为广大公文工作者的实践中所常用，其中既

本书是一本关于公文写作的书，选取了一个不常见的角度，从晚清名臣曾国藩所存世的奏折中撷取若干篇章，从公文写作的视角来探讨其人其文对今天的写作者有何启示，有何值得借鉴之处。 公文是讲究时效的文体，为何要向曾国藩这样一个墓木已拱的古人学习？时代变迁，语言流变，世事大为不同，今天的写作者又能从他身上学到什么？即便想学，又该如何学起？本书就是试图解答上述这些问题。 曾氏一生所撰奏折众多，保存至今总计有千余道之多。本书从中选取30道奏折加以解读评析。每道奏折原文之外，加以白话译文，并附以背景信息，帮助读者理解。本书作者为用心之处，也是值得公文写作者认真研读的，是每道奏折均从公文写作角度进行一番赏析，或指出其优长，或分析其手法，或评点其得失，以使读者能有所裨益。

《汉德口译实践入门》教材是复旦大学刘炜以及德意志学术交流中心讲师ThomasWilliams在复旦大学德语系开展“汉德口译实践入门课“两余年经验的总结。作者刘炜教授创新采用“纠错教学法”，通过课堂实际演练、学生自我记录总结，使学生自己发现和反思口译当中出现的问题。全书涵盖了口译入门的重要话题领域，包括介绍、商务会谈、正式讲话、宴请等常见情景，将师生从语言知识的层面解放出来，讲解详细实用的翻译技巧。书中所有内容均来自作者课堂上收集的手资料。

本书从基础口译常考的16个热点话题出发，以阅读、翻译为切入点，梳理大量的基础口译考试热点词汇，归纳重要的翻译技巧及核心阅读方法，旨在让考生通过阅读来拓宽词汇量，借助翻译练笔来熟悉翻译技巧，从而更好的备战基础口译。每个话题除提供背景信息外，还收录一篇短文介绍英美文化以拓展考生视野。每篇文章后精编阅读与翻译练习题供考生边学边练，每单元后的阅读与翻译技巧归纳也有助提高考生的实战能力。

《公务员实用写作（第2版）》融汇作者多年写作实践的体会与心得，就文稿写作的基本要求与主要步骤进行了深刻阐述；选取大量鲜活的工作实例，就通用非法定文稿的写作技巧与通用法定公文的制发规范进行了生动讲解。该书观点鲜明，实例充分，概括精辟，分析到位，思想观点与实际操作相互映衬，对于初入公务员写作队伍及长期从事公务员写作的读者，具有很好的借鉴参考价值，也可作为公务员考试的参考用书。 因2012年7月，修订了此前沿用10年的公文条例，故写作类书籍急需修订，以引用条例，遵循标准。

《公文高手的25项写作技巧》从公文写作的基础性理论出发，结合作者多年写作经验，详细介绍公文写作的思维套路，深度揭秘公文写作的实用技巧，不空谈理论，只传授方法，从下笔前的搜集资料、谋篇布局，到写作时起好标题、理顺风格，再到如何写长、写新、写精的要诀，全面覆盖了优质公文材料写作的精髓要义。 除此以外，作者还结合多年公文写作生涯中的精品案例，详细解读如何运用这些技巧，写好工作总结、政务信息、心得体会、发言稿等九大类常见公文材料，帮助读者少犯错误、少走弯路，尽快掌握公文“秘籍”，迅速提升公文写作水平，实现看完就能上手，提笔就有话说。

此书实用性强，且具有的学术研究价值和立法司法参考价值，可作为党政、人大、司法等机关干部和企事业单位与团体工作人员撰写公文的指导用书，也可作为共文学、秘书学、语言学、法学等相关学科教学、研究人员与学生以及广大律师和新闻等行业文字工作者的参考书。 它可以给人们提供提高写作技能上的帮助，值得各行业文字工作者和渴望提高语言文字水平的人阅读。为避免文稿中犯常识性的错误而影响自身形象和报刊质量，记者、编辑、媒体通讯员、自由撰稿人等也值得研读、借鉴。

的论证式文章在开篇时并不急于表达自己的观点，而是先倾听他人的意见。与持不同想法的人进行换位思考——这一前提可谓本书的核心。《新华博识文库：学术写作要领》介绍了学术文章写作的常用模板和基本技巧。以概括、引用、解释他人见解，在此基础上提出自己的论点。这些方法已被广泛应用于不同学科，可以帮助读者提高写作水平，同时在范围更广的对话交流中审视自己的文章。尤其适合大学生、研究者、教师等人士阅读。

本书所收的新出吐鲁番文书，从比例看主要出自墓葬，以官府文书和民间经济契约为多，都是古代吐鲁番地区先民生活中实际使用过的，是真实的记录。至于交河故城、吐峪沟千佛洞和柏孜克里克千佛洞清理出土的文书中，只收入了涉及世俗生活内容的文书。因此，社会生活方面的内容，是这批吐鲁番文书的特色。 这批资料是吐鲁番文物工作者陆续发现的，现藏吐鲁番地区博物馆，它凝聚着集体的劳动。其中部分数据在学术刊物上公布过，这次收录据原件重新进行了校对，定名也作了一些个性。为避免重复，书中所收《简报》中有关的文书录文和照片均作了删节。收录的文章，为免进一步贻害他人，对一些明显的错误借此机会做了纠正，不再确曾踌躇再三，收录又删除，除去又恢复，最终本着尊重历史的砂则，一并收入。

徐成华、孙维、房庆、魏宏、李玲主编的《GB/T9704-2012国家标准应用指南》分五章讲解和全面阐述了公文格式标准化、标准编制过程、标准条文释义、常见问题解答等内容，并结合公文处理工作实际，给出了不同应用背景下公文格式的式样，图文并茂，便于工作人员理解和掌握。同时，在标准实施应用的过程中，根据使用者的意见和建议，标准化技术机构不断完善标准的内容，以提升和改进公文格式标准的适用性和可操作性。

本书所收的新出吐鲁番文书，从比例看主要出自墓葬，以官府文书和民间经济契约为多，都是古代吐鲁番地区先民生活中实际使用过的，是真实的记录。至于交河故城、吐峪沟千佛洞和柏孜克里克千佛洞清理出土的文书中，只收入了涉及世俗生活内容的文书。因此，社会生活方面的内容，是这批吐鲁番文书的特色。 这批资料是吐鲁番文物工作者陆续发现的，现藏吐鲁番地区博物馆，它凝聚着集体的劳动。其中部分数据在学术刊物上公布过，这次收录据原件重新进行了校对，定名也作了一些个性。为避免重复，书中所收《简报》中有关的文书录文和照片均作了删节。收录的文章，为免进一步贻害他人，对一些明显的错误借此机会做了纠正，不再确曾踌躇再三，收录又删除，除去又恢复，最终本着尊重历史的砂则，一并收入。