内容翔实 全书包含日语古典文法的基础知识、词法、句法、修辞法及汉文训读等五个方面，条理清晰、深入浅出。 取材经典 甄选日语古典作品中精彩有趣的文章及诗歌作为实例，并配有现代日语译文。 讲练结合 每一章节后都配有相关练习，帮助学习者加深理解、巩固知识。 特别增加 特别编著“汉文”章节，将中国古文中的名篇佳作以及经典唐诗宋词作为翻译实例，促进学习者掌握日语古典文法。
麦凯所著的《英语(少儿版第3级共3册)》按主题不同分为10个单元，每个单元包括8课，每课包括《学生用书》(Pupil'sBook)和《同步训练》(ActivityBook)中对应的内容。《同步训练》中的一些活动可以作为家庭作业，但建议在课堂中完成这些活动。如果在一节课中的某个特定时段需要完成《同步训练》中的某项活动时，在教师注意事项中会对此有清晰的说明。如果没有特别说明的话，教师可以通过自己的判断决定如何使用《同步训练》的材料。某些情况下可以两本书交叉使用，但有时先完成《学生用书》的内容再进行活动效果更好。在《同步训练》中有些活动要用到剪贴画(cut-outshapes)以及《教师用书》后面的复印材料。在没有可复印材料的课目中，在课文注释中尽可能地提供了教学建议。每个单元后都附有一份游戏活动卡。这些卡片不仅在进行某些活动的时候特别需要用到
