《新编英语教程（修订版）》（李观仪主编，上海外语教育出版社出版）是一套供大学英语专业学生使用的精读课教材。由于该教材起点高，涉及的知识面广，并且大部分课文来源于英美原文材料，故各校学生在使用时感到其难度大，且学习起来有一定的困难。为了帮助广大学生和英语自学者更好地学习和理解这套教材，我们特编写了其配套材料——《（新编英语教程）（修订版）学习指南》。全书共分六册，分别针对原教材的～六册编写而成。 本指南按原教材的课次进行编写，每课均由以下四个部分组成： 1.参考译文：将课文全部译成汉语。译文在注重准确的基础上，力求通顺、流畅、易懂，有助于读者更好地理解原文。 2.词汇双解：将课文中出现的新词汇（大学英语专业教学大纲三、四年级的基础词汇）结合课文内容，采用英汉双解的形式加以注

常耀信教授主编的《英国文学简史》和《美国文学简史》是我国有关英、美文学史的经典教材。在教学与科研的过程中，我们发现这套教材旁征博引，体例新颖，内容丰富。但广大学生和文学爱好者理解该书有一定的困难，他们非常渴望有一套不仅能够帮助他们理解，而且还能够既拓宽他们的知识面又比较适用的考试辅导用书。在这种强烈的要求下，我们组织了一个阵容强大的，由武汉大学、湖北大学、华中科技大学、广东外语外贸大学等重点高校美、英文学方向的老师所组成的团队来编写这套《（英国文学简史）学习指南》和《（美国文学简史）学习指南》，以满足广大学子和文学爱好者的需求。 本套书在严格按照原书的章节进行编写的同时，又各自独立成篇，每章由如下几个部分组成。 （1）本章导读：介绍当时的社会背景知识，简要分析一些主

《新编英语教程（修订版）》（李观仪主编，上海外语教育出版社出版）是一套供大学英语专业学生使用的精读课教材。由于该教材起点高，涉及的知识面广，并且大部分课文来源于英美原文材料，故各校学生在使用时感到其难度大，且学习起来有一定的困难。为了帮助广大学生和英语自学者更好地学习和理解这套教材，我们特编写了其配套材料——《（新编英语教程）（修订版）学习指南》。全书共分六册，分别针对原教材的～六册编写而成。 本指南按原教材的课次进行编写，每课均由以下四个部分组成： 1.参考译文：将课文全部译成汉语。译文在注重准确的基础上，力求通顺、流畅、易懂，有助于读者更好地理解原文。 2.词汇双解：将课文中出现的新词汇（大学英语专业教学大纲三、四年级的基础词汇）结合课文内容，采用英汉双解的形式加以注

常耀信教授主编的《英国文学简史》和《美国文学简史》是我国有关英、美文学史的经典教材。在教学与科研的过程中，我们发现这套教材旁征博引，体例新颖，内容丰富。但广大学生和文学爱好者理解该书有一定的困难，他们非常渴望有一套不仅能够帮助他们理解，而且还能够既拓宽他们的知识面又比较适用的考试辅导用书。在这种强烈的要求下，我们组织了一个阵容强大的，由武汉大学、湖北大学、华中科技大学、广东外语外贸大学等重点高校美、英文学方向的老师所组成的团队来编写这套《（英国文学简史）学习指南》和《（美国文学简史）学习指南》，以满足广大学子和文学爱好者的需求。 本套书在严格按照原书的章节进行编写的同时，又各自独立成篇，每章由如下几个部分组成。 （1）本章导读：介绍当时的社会背景知识，简要分析一些主要的

本书对语言学的相关知识进行宏观层面的理论把握和微观方面的实例举证， 详尽地阐述了语言与语言学；微观语言学，即音位学、词汇学、句法学、语用学、语义 学；宏观语言学，即社会语言学、文化语言学、认知语言学等。 本书论述严谨，结构合理，条理清晰，内容丰富新颖，具有前瞻性，其不仅能够 为英语语言学的课程提供翔实的理论知识，同时能为当前的英语语言学的课程改 革以及英语语言学相关理论的深入研究提供借鉴。

本书运用星火式记忆法，巧记课文中的核心词汇及短语，并配有精美图片及*四、六级真题例句，使单词记忆更加轻松自如。 文化背景阅读、重点知识网、写作风格赏析、杨心词汇与短语学习、长难例句框架剖析、参考译文、练习答案详解及同步随堂测试等学习备考资料一应俱全，全面满足您的学习需要。 本书按照英语专业四、八级考试新大纲的要求编排，让您在学好课文的同时增进知识，拓展能力，同步完成专四、专八备考。

本书精选近年来英、美主流杂志上刊载的值得读者吟诵玩味的部分文章，内容涉及经济、科学、人文、环境等诸多方面，精心注释，配以阅读理解、翻译等练习，选文均附参考译文。本书的编写出版，可望为高校英语专业本科高年级学生及其他具有中级以上水平的英语学习爱好者提供鲜活的阅读素材，在提升英语语言素养的同时，更多、更深地了解西方社会及其文化。对一些取材于外刊的考试，如英语专业四、八级考试、上海市中高级口译资格证书考试、研究生入学考试等，本书也有较高的参考价值。

本书讨论国际商务活动中涉及到的各种文化交往中需要注意的问题。涉及对于时间、礼物、合同、如何人际交往等实际问题，案例丰富，观点新颖，具有启发性。本书按照字母顺序，讨论在国际商务活动涉及的跨文化交际过程中可能遇到的各种话题，包括从Achievements, Adevertising到Women n Business and the Profession等82个主题。本书原来以Social Kissing,Gifts and Bribes（社交场合的吻礼、*以及贿赂）为名由英国Pen Press出版。现由作者授权，作为“全国英语专业博雅系列教材”中跨文化交际常识课程的教材予以出版。

《高级英语(修订本)学习指南》由张鑫友教授主编，自1989年出版后，重印30多次，共发行120余万册。据不完全统计，使用《高级英语》教材者大多配备有《高级英语学习指南》。本书对原“指南”进行了重新修订，这次修订除了保留原有的参考译文、词汇双解、课文注释和习题全解四个部分以外，新增加了背景知识和词语点拨两个部分。本书内容详实、完善，语言表达具有条理性和逻辑性。全书采用双色印刷，方便读者使用。