经过长期的教学研究和课堂实践，新东方口译研究中心隆重推出了“中/口译考试辅导”系列图书，包括《中级口译笔试备考精要》、《口译笔试备考精要》、《中口译口试词汇》、《中口译口试备考精要》、《中级口译全真模拟试题》和《口译全真模拟试题》。在紧扣考试命题思路和变化趋势的原则下，这些图书已连续5年进行改版，不断完善翻译理论技巧，并且每年增加两套真题的详解。本次改版的《中级口译笔试备考精要》和《口译笔试备考精要》是该系列图书中最核心的两本，分听力、阅读和翻译三个版块，将听力、阅读和翻译的理论和实践融为一体。每个版块细分成特殊语言难点、题型分类剖析、知识能力储备、解题技巧等内容，同时把10年中重要的考题和难题进行考点归类，给广大考生呈现了一套清晰的解题思路和答题方法。同市场上鱼龙混杂的口译图书

《中高级口译口试词汇》是由超级教研组，口译研究中心70多名专家、学者全程参与编写的。海量数数据库，囊括口译教程、历年真题及模拟试卷中的高频核心词汇。超高性，口译专家、阅卷人、口译考官联袂巨献。仿真度，严格遵循中、高级口译走势，紧扣大纲及出题思路。超高通过率，连续五年口译考试通过率遥遥领先。庞大受众群，五年十届模考，十万考生从中受益。

本书内容详尽完备，可以说是涵盖了英语中高级口译资格考试中涉及的所有方面，其中包括备考冲刺、翻译速解、阅读速答、听力速记、口译速译、口语速讲等篇。 作者首先在综述篇中对历年版英语中高级口译考试的考试大纲做了详尽的对照，分别比较了中级口译考试和高级口译考试的变化，说明考题的难度在逐年增加。并向读者提示了英语中高级口译考试的趋势及如何应对的办法，这样的做法对读者有很大启示。 在笔试部分的翻译速解篇中，作者分别阐述了笔试部分英译汉和汉译英的基本技巧和步骤，并告诫考土切不可“作秀”，即任意增减或用花哨语言添油加醋。要求考生用词准确，专用词要熟记。在阅读速答篇中，作者指出现阶段的考题大多取材于英美报刊，所以考生必须非常熟悉英关报刊的行文特点以及英美国家各方面的背景知识，才能把握文章要求

《上海外语口译证书培训与考试系列·英语中级口译证书考试：中级阅读辅导》为《上海外语口译证书培训与考试系列》丛书之一。《上海外语口译证书培训与考试系列·英语中级口译证书考试：中级阅读辅导》以大量的练习题为基础进行分类，对各种题型进行相应的技巧点拨，帮助考生斩获高分。文章选材内容包含科技、政治、经济、社会、文化等多方面，难度及取材与真题相似。《上海外语口译证书培训与考试系列·英语中级口译证书考试：中级阅读辅导》读者对象为全国参加中级口译考试的考生以及参加考试培训的考生，同时对有志于提高翻译口译水平的英语爱好者也有相当的帮助作用。

《英语中高级口译笔记专项突破》从口译笔记的理论指导入手，首先解决口译笔记中的一些基本问题，如记什么、怎么记、笔记难点等。然后通过具体丰富的案例，让学习者在实践中掌握理论，学以致用，提升能力，获得的学习效果。

本书是由乐博英语长期从事口译教学的专家，针对上海紧缺人才培训工程英语高级口译资格证书考试编写的。全书共分9个单元，分别针对口译考试中的阅读、笔译、听力、口译等技能进行单项训练。录音部分可在乐博英语网站（ww.lingobingo.）免费下载。

《中高级口译口试词汇》是由超级教研组，口译研究中心70多名专家、学者全程参与编写的。海量数数据库，囊括口译教程、历年真题及模拟试卷中的高频核心词汇。超高性，口译专家、阅卷人、口译考官联袂巨献。仿真度，严格遵循中、高级口译走势，紧扣大纲及出题思路。超高通过率，连续五年口译考试通过率遥遥领先。庞大受众群，五年十届模考，十万考生从中受益。

《上海外语口译证书培训与考试系列:英语口译证书考试听力辅导》按照英语口译证书考试听力考试部分的要求，根据听写填空、听力理解、笔记填空和听译类题型分别提供解题技巧和专题训练，有利于读者进行针对性的练习，达到提高听力成绩、顺利通过考试的效果。

经过长期的教学研究和课堂实践，新东方口译研究中心隆重推出了“中/口译考试辅导”系列图书，包括《中级口译笔试备考精要》、《口译笔试备考精要》、《中口译口试词汇》、《中口译口试备考精要》、《中级口译全真模拟试题》和《口译全真模拟试题》。在紧扣考试命题思路和变化趋势的原则下，这些图书已连续5年进行改版，不断完善翻译理论技巧，并且每年增加两套真题的详解。本次改版的《中级口译笔试备考精要》和《口译笔试备考精要》是该系列图书中最核心的两本，分听力、阅读和翻译三个版块，将听力、阅读和翻译的理论和实践融为一体。每个版块细分成特殊语言难点、题型分类剖析、知识能力储备、解题技巧等内容，同时把10年中重要的考题和难题进行考点归类，给广大考生呈现了一套清晰的解题思路和答题方法。同市场上鱼龙混杂的口译图书

：《高级听力教程》自出版以来，以其富于针对性的编写理念和科学的体例设计深受好评。为满足新时代口译人才培养的需求，编写团队深度调研教学和培训线，了解口译学习者和考生的实际要求，更新了材料，推出《高级听力教程》（第五版）。本教程第五版以《上海市英语高级口译证书考试大纲》（以下简称《考试大纲》）为指导，尽可能在内容和难度上与《中级听力教程》相衔接，并进一步扩大选材范围，所选材料均为英语国家高质量的原版文字，在篇幅、语言难度等方面力求与《考试大纲》的要求一致。主题的设计与文章的选择、剪裁历经编者自评和互评、主编确定、总主编审定等环节，反复打磨。主题涵盖教育、经济、政治、文化、科技等多个领域，既保证题材的多样性、时效性、新颖性与实用性，又注重选材的语言质量、文化内涵与思想价值。本教程

本书是“英语中级口译岗位资格证书考试练习”系列丛书之一，针对该考试中阅读题型设计编写。书中精选收入的阅读文章，按主题分为社会、经济、健康、科技和文化五个部分。每篇文章设计了五个题目，并提供答案和解析，供考生自测备考之用。

本书是《英语口译备考》系列之一的《英语中高级口译考题攻略》分册，书中内容详尽完备，可以说是涵盖了英语中高级口译资格考试中涉及的所有方面，其中包括综述、听力速记、阅读速答、翻译速解、口语速讲、口译速译、备考冲刺等7篇。