《口译入门听辨训练》作为口译入门系列丛书之一,旨在帮助学习者培养口译听辨技能、提高口译听辨理解能力,从而为实现高质量的口译打下基础。本书同时适用于备考各类口译考试,如上海中高级口译、全国翻译硕士专业学位(MTI)、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)。本书有别于传统的英文听力教材,抛弃高深、难懂的口译理论,以实际应用为导向,加以大量的实例分析和练习,让学习者能通过大量的训练来提升口译听辨技能,适用于教师课堂教学和学生自学使用。
1.口译入门指南:识口译、练口译、考口译和做口译; 2. 3大听辨策略; 3.脑力3大要领 笔记3大要领; 4. 2大表达策略; 5. 3阶段攻克数字口译; 6. 44段实例点评; 7. 7大主题实战训练; 8.配套音频和口译视频。