边境牧羊犬因富有责任心、体态匀称、灵活机警、友善热情、高智商等特点,深受人们的青睐。在养狗的过程中,难免会遇到各种问题,生病可以求助兽医,学习新技能可以求助宠物训练师,如果是日常生活中遇到的各种小问题该如何解决呢? ??本书针对边境牧羊犬生老病死每一阶段遇到的问题,为主人提供简单明确的指导意见,让狗狗与主人的生活更加和谐融洽。
中国是一个诗的国度,以诗叙事是中国诗歌的一种重要形式。早在《诗经》中的一些抒情诗,就已具有叙事的成分。至汉代,诗歌的叙事性、戏剧性得到进一步发展,特别是乐府民歌《孔雀东南飞》,不仅标志着叙事诗已经发展到了相当成熟的阶段,且其艺术成就也深受世人喜爱,与随后的北朝乐府民歌《木兰辞》并称中国诗歌史上的“双璧”。乐府在汉代是指专设的音乐机构,魏晋时则演变为一种诗体,此后其概念内涵每有变化,但所涉诗歌“缘事而发”的特色却始终未变。唐朝诗人白居易以新乐府的名义,把抒情写景融入叙事,将叙事诗的艺术表现力推向。他的代表作《长恨歌》、《琵琶行》等融叙事与抒发感伤为一体,与《孔雀东南飞》、《木兰辞》等后先辉映,构成了中国古代叙事诗的重要篇章。
自严复翻译西方政法诸书至今,汉语学界数代学人为窥西学堂奥,凭借个人禀赋和志趣选译西方经典,锱铢相累,可谓夥矣。然而,并不是每个人都有机会和能力直接阅读经典,另外,如果缺乏看待西方经典的整全视野和正确心态,启迪心智的经典读物也可能成为“毒物”。因此,一套的辅助性读物就是必需的,这套《西方经典英汉提要》就是为此目的而写。 本书为五卷本《西方经典英汉提要》卷。作者精选公元前800年到公元150年间希腊与罗马经典著作100余部,内容涵括文学、史学、哲学、法学和宗教学诸领域,以简易流畅的英、汉双语概写著作的主要内容。书后附有关键词汇、人名、书名的拉丁、希腊、英、汉四语索引,包含丰富的语文学资料。本书适合广大西方文化爱好者阅读,也可用作研习古典语文学的初阶教材。
佛陀生为王子,长在富贵,原可继承王位,享受荣华,然他却抛妻弃子,舍弃尊位。究竟何事让他离世弃俗,自苦身心?他又如何参破痛苦的谜题,获得最终的解脱?其佛法又缘何能历经风雨,千年不息?这本《佛陀小传》抛开神话和传说,依据古印度原始佛经,如实地记述了佛陀一生的思想行迹及其与所处时代的经济、政治、思想诸因素之间的相互关系,向读者展现出一个本真的佛陀和佛化世界。 一本佛传在手,一份超脱入心。
本书以中英文对照的形式收录了莎士比亚的悲剧:《马克白》、《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》。版式设计上采用左页英文右页中文的对照形式,英文原文选用1919年英国牛津本,中文由文学家梁实秋先生翻译。
边境牧羊犬因富有责任心、体态匀称、灵活机警、友善热情、高智商等特点,深受人们的青睐。在养狗的过程中,难免会遇到各种问题,生病可以求助兽医,学习新技能可以求助宠物训练师,如果是日常生活中遇到的各种小问题该如何解决呢? ??本书针对边境牧羊犬生老病死每一阶段遇到的问题,为主人提供简单明确的指导意见,让狗狗与主人的生活更加和谐融洽。
《一个英国瘾君子的自白(英汉双语)》由托马斯·德·昆西所著,《一个英国瘾君子的自白(英汉双语)》的作者将毒品控制下的奇异经历和感受完整地记录下来,坦率地写作了这部真实而独特的忏悔录具有非凡穿透力的思想与散文家的妙笔使本书成为英国近代文化史上罕见的奇书。
《墨子》是战国时期著名思想家、政治家墨子及其弟子以及后学的著述总编。原书共七十一篇,但六朝以后逐渐流失,现仅存五十三篇。《墨子》一书涵盖了政治、军事、哲学、伦理、经济、逻辑、科技等方面内容,是墨家学派的主要代表作。《墨子》一书主要体现了墨子的十项主张:兼爱、非攻、尚同、节用、节葬、非乐、天志、明鬼、非命。本书的英译以孙诒让的《墨子间诂》为蓝本,同时参阅了十余种不同的版本和今译本,是《墨子》的第一部英文全译本。
本书是中国古典小说《西游记》中最的章节之一。说的是玉帝欲将威力非凡的孙悟空拘管在天上,于是骗他到天宫做了管马的小官。悟空知道真相后,一怒返回了花果山。玉帝不得以封他为“齐天大圣”,命他在天宫掌管蟠桃园。一日,悟空偷吃了蟠桃、仙酒和金丹。玉帝暴怒,下令捉拿悟空。悟空力战众神,后遭暗算被送进炼丹炉,结果悟空并未烧死,他跳出炼丹炉,打得玉帝狼狈逃窜。
《论语》的英译本,无论在东方还是西方,可谓比比皆是。在翻译《论语》这样的国学典籍时,要做到既“信”,且“达”,而“雅”,其实是极难实现的。本书是作者根据历朝历代学者的注解和国内外译者的翻译,对《论语》