英语习语丰富多彩，源远流长，反映西方文化的方方面面。英语学习者。研究者只有准确掌握足够量的英语习语，才能够谈得上对于西方文化的登堂入室，才能够游刃有余于中西方文化交流，才能够成为中西方文化的名家名师。本词典精选具有代表性、经典性的英语习语，给出中英文的注解。编纂者是常年耕耘在英语教学和研究线的高校教师。他们多年来教学实践的丰富经验和不同视角的学术背景，以及对于我们国家高等院校英语教育事业和广子的拳拳之心，加上中国人民出版社外语分社的至臻编辑加工，为这本词典的成功编著以及广大读者的方便使用，提供了可靠而又专业的保障。本词典的使用者是英语学习者、英语研究者和英语爱好者。

《外研社英汉小词典》（第二版）是专门为初、中级英语学习者编写的一部实用型英汉词典，具有以下特色：一、收词量大。《外研社英汉小词典》（第二版）收录主词目、固定短语及复合词61,000余条，可以说已经达到了中型词典的规模。本词典语法标注详尽，且收录了大量典型实用的短语和习语，这样的超大容量，在同类词典中是罕见的。例go一词共收动词义项21条，名词义项8条，相关短语30条（各给出若干义项），并就havegone与havebeen结构的区别做出了详尽的语法与语体分析。二、新词新义多。《外研社英汉小词典》（第二版）充分体现了时代特色，收录了大量新词新义，共计1,000余条。例新词：e-publishing,e-tailer,GM,iMac,nanotechnology,phishing等新义：常见词smart下增添smartcard（智能卡）等三、实用性强。为帮助读者更好地掌握英语词汇的实际应用，本词典特别设计了用

本辞典特色：本辞典超过1000页，收录单词、复合词、成语及例句十余万，有大辞典的优点，有小词典的轻便。常用字加星号*，最常用字加双星号**，以资识别。名词按其定义加C U，以表示可数、不可数。新字新词最多。

收录单词、短语、派生词共计50000余条，其中包括3600条高中课标词汇。精选新词语近千条。释义全面，并附以例句，并设置“动词句型”、“用法说明”、“辨析”、“文化点滴”、“名言及谚语”等功能，并有以“环境保护，低碳生活”和“办公室”的3D彩图。供我国高中生和大学生使用。

本书共编译了二万余条语成语和常用语。本书所编译的词条新颖实用，按音序法编排，使用方便。采用汉英对照方式，有助于提高读者的学习兴趣，提高学习效果。本书具有知识性强、可读性强、实用性强、使用方便等特点。本书适合广大中、外读者学习使用；既可作为学习英语的参考书，又可供学习汉语的外国读者使用；还可供从事对外文化、政治、经济、贸易、学术交流的人员、翻译工作者、三资企业的人员学习参考。