外研社 现代汉英词典 以外研社出版的荣获国家辞书一等将和第十届中国图书奖的《汉英词典》（修订版）为蓝本，在此基础上删去生僻、不常用的词条、共收条目五万三千条，其中特别收入新词一万余条。所收条目涵盖了政治、经济、法律、生化、医药、生态、电子、科技等诸多学科领域。每个条目的释义都经过仔细推敲，语言简明精确。为了便于读者查阅，编者对词条所属学科和修辞用法作了标注，而且对所有单字条目标注了词性。增加以英文字母开头的词语和分类词汇，突出时代特色，反映语言发展规律。
本词典分共收单字2 400多个，词语18 800余条，释义准确，用语浅显易懂，方便读者对所查词条的理解与掌握。本词典部头虽小，然而词汇量大，内容丰富，方便英语学习者随身携带，随时查找。
《 袖珍汉英词典（第2版）》是专门为学生读者和职场人士等英语学习者设计编纂的小型双语工具书。词典共收录单字条目和多字条目近20000条，除涵盖 词汇外，还收录了部分新词新义，完全能够满足目标读者学习使用英语的实际需求。词典释义准确精当，简明规范，能够满足读者随时随地的查考需求。
《 袖珍汉英词典（第2版）》是专门为学生读者和职场人士等英语学习者设计编纂的小型双语工具书。词典共收录单字条目和多字条目近20000条，除涵盖 词汇外，还收录了部分新词新义，完全能够满足目标读者学习使用英语的实际需求。词典释义准确精当，简明规范，能够满足读者随时随地的查考需求。
《全新汉英特色词汇词典（第6版）》专门为翻译爱好者以及广大英语学习者编写，旨在帮助他们学习用地道英语表达中国特色词语以及全新流行词汇，提高他们在学习和工作中的英语运用能力。 本词典适应时代需要，收录近5000条近年来在报刊媒体中出现频率较高的中英文词汇，并配以汉英对照的例句，涉及时政、经济、金融、文体、军事、外交、法律、环保等诸多领域，其中包括“低碳经济”（low-carboneconomy）、“网络推手”（Internetmarketer）、“一带一路”（OneBeltandOneRoad）、“APEC蓝”（APECblue）、“打车软件”（taxi-hailingapp/application；cab-hailingapp/application）等全新词汇。 同时，本词典以附录形式系统整理了有关房屋、交通、美容、手机、旅游、教育、互联网等专有领域词汇，方便读者定向查找，学习起来事半功倍。
这是一本以时事新词为主，兼顾其他类新词的综合性汉英词典，共搜集词条约35000条，内容涵盖政治、经济、科技、文化、外交、IT、社会生活等各个领域。所收词汇主要是改革开放以来，尤其是20世纪80年代以来出现的、在一般汉英工具书中很难查到或根本查不到的新词及流行词汇，其中不少是具有中国特色的词汇。收词时间载至2003年底。 ，收词量大。目前有关新词方面的书籍有上市，但要么收词量特别少，要么所收的大多并不是新词，或者基本上都是可以从现有工具书中查到的词汇。本书收词约35000条，是迄今所能见到的收词量较多的汉英新词语词典。 第二，权威性有保证。如上所述，本词典词条取自各种权威的书刊、杂志，很多系直接来源于中央文献的权威英译本。对于个别无现有译法的新词，编者也作了试译，并请教了有关方面的专家。 第三，本
