《新英汉汉英词典(修订版)》由英汉和汉英两部分组成。其中英汉部分收词12,000余条,连同派生词、复合词、词组和习语等,实际收词达40,000余条。提供了用法、搭配、同(近)义词等多项功能。汉英部分收单字条目3,700余个,多字条目20,000余条。包括了日常生活、文教、科技、娱乐、经贸等方面的常用词汇。各字头均标注了拼音和词性,并提供了汉、英双解释义和丰富的例证。
......
《外研社精编英汉汉英词典》是一部具有英汉、汉英双向功能的词典。它具有以下鲜明的特点:·收词量大:英汉部分收录主词目、固定短语及复合词60,000余条;汉英部分收录基本词条及派生词条40,000余条。这样的超大信息量,在同类词典中首屈一指。·新词新义多:英汉部分增收新词新义1,000余条;汉英部分增收新词新义5,000余条。·实用性强:英汉部分语法标注详尽、收录了大量典型实用的短语和习语并提供了大量用法说明;汉英部分标注词目词性并提供了50,000余条例证搭配。·小巧精美:本词典采用圣经纸印刷,64开袖珍本,小巧精美,便于携带。
中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:前言、代表性译文和译事年表。前言包括方平的文学成就与翻译思想、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。第二部分为方平代表性译文。第三部分为方平译事年表,把方平所有的翻译实践活动按时间顺序排列,包括年代与发表渠道。
......
......
供中等英文水平读者使用。本书共收词50000余条,其中英汉部分20000余条,汉英部分30000余条。英汉部分突出了应试内容,选词紧扣大中学英语教学大纲;汉英部分以实用为原则,收录了近几年出现的新词,新词义,可为英文写作以及中译英提供帮助。本书词汇量大,释义简明,编排合理,查检方便,具有小体积,大容量,实用高效的特点。
\\\"本书是拉丁语-英语和英语-拉丁语双向词典,本书主要分三大部分。一,拉丁语-英语词典。这一部分内容有236页,但是词汇量相当丰富, 能满足初学者的需要,对常用拉丁语单词进行了对应的英文释义。二,英语-拉丁语词典,这一部分能帮助初学者造拉丁语句子、进行翻译,在一定程度上也是一本“同义词词典”,譬如通过一个英文单词对应的多个拉丁单词,就可以发现哪些拉丁单词之间有同义关系。三,语法与动词表。这是一个长达255页的“拉丁语语法大全”,说明了名词的性、数、格,形容词的变格和比较、副词、代词、介词、数词、日期还有句法结构的详细分析和翻译知识,动词的种种变位形式以及不规则动词的表格。 此外,本书还收录了罗马的生活与文化、拉丁语韵文、现代英语常用的拉丁短语等等内容。总的来说,这是一本简明而丰富的拉丁语
苏玉洁,英语学科博士研究生,长期以来致力于英汉语言对比研究,在跨文化研究、语言教学研究等方面颇有建树。《英汉语言中的颜色概念化对比与研究》以谢利夫的文化语言学和于宁的认知语言学的文化模式为理论基础,对比英汉语言中的基本颜色词的分类、转喻和隐喻、命题等方面的异同,依此得出英汉语的颜色概念化模式。本研究对语言对比研究、跨文化研究、翻译研究、语言教学及双语词典编撰具有借鉴意义,适合语言对比、跨文化、翻译领域的研究者和教师使用。
1 收词量大,收录约50000条词汇。 2 内容专业,取材于专业语料库。 3 实用性强,大学教师根据大中学学生需要编写而成。 4 内容丰富,语法语用信息丰富,多条辨析帮助读者培养语言应用能力。
随着时间天的流逝,小男孩贝雷慢慢长高了,他心爱的小羊也长大了,羊毛开始变长,而贝雷的衣服似乎在“变小”……于是,贝雷决定用小羊长长的毛来为自己做一件新衣服,可是他没有工具也没有技术,他一个人无法做到,于是他想到了求助外婆、奶奶、邻居、妈妈……《贝雷的新衣》是瑞典女作家艾莎·贝斯克的经典绘本集,汇集了她的七部绘本,包括:《贝雷的新衣》《太阳蛋》《艾米丽和黛西》《奥利的滑雪旅行》《这一年》《彼得的老房子》《旧时光国》,其中《贝雷的新衣》广为流传。作品纯净,将勤劳、朴实、真挚贯穿全文;绘画风格贴近生活,把贝雷生活劳作的场景真实地描绘了出来,文字简洁,图画生动,将“劳动”的主题体现得淋漓尽致。作者用温柔的笔触,带领孩子体验简单的快乐,并教会孩子宝贵的知识。《贝雷的新衣》是一本历久弥
《牛津英汉汉英小词典(新版)》是牛津大学出版社新近推出的一部质量上乘的英汉汉英双向词典。《牛津英汉汉英小词典(新版)》保持了牛津词典可靠、释义简明的品牌特色,还具有以下几个鲜明的特色:一、英文翻译地道,语言富有现代气息,英语语料来自语料库。二、例句典型丰富,贴近日常生活,注重口语和惯用法,例于模仿学习。三、所收词条全为英汉两种语言的核心词汇,释义精当贴切,浓缩英汉双语学习的精华。四、编排更加科学,汉语词条标注词性。五、突出汉语搭配,并针对汉语量词复杂难用的特点,设计了同类词典中汉语量词搭配。
供中等英文水平读者使用。本书共收词50000余条,其中英汉部分20000余条,汉英部分30000余条。英汉部分突出了应试内容,选词紧扣大中学英语教学大纲;汉英部分以实用为原则,收录了近几年出现的新词,新词义,可为英文写作以及中译英提供帮助。本书词汇量大,释义简明,编排合理,查检方便,具有小体积,大容量,实用高效的特点。
《牛津英汉汉英小词典(新版)》是牛津大学出版社新近推出的一部质量上乘的英汉汉英双向词典。《牛津英汉汉英小词典(新版)》保持了牛津词典可靠、释义简明的品牌特色,还具有以下几个鲜明的特色:一、英文翻译地道,语言富有现代气息,英语语料来自语料库。二、例句典型丰富,贴近日常生活,注重口语和惯用法,例于模仿学习。三、所收词条全为英汉两种语言的核心词汇,释义精当贴切,浓缩英汉双语学习的精华。四、编排更加科学,汉语词条标注词性。五、突出汉语搭配,并针对汉语量词复杂难用的特点,设计了同类词典中汉语量词搭配。