《朗文当代中级英语辞典》撷取《朗文当代高级英语辞典》内容之精华，为中级英语学习者量身定制词汇、语法、口语、阅读、写作等多重解决方案，高效助力学习、考试，全面提升英语能力。 收词全面：收录单词、短语、释义、派生词达120,000条，广收新词新义 标注词频：分级标记 朗文交际9000 词及口语、书面语常用3000词 释义简明：释义采用2000基本词汇，浅显易懂 例证地道：80,000条例证全部来自权威语料库 详解语法：500 语法专栏及 语法指南 专页，剖析重点难点 突出搭配：近400词语搭配专栏，近40,000项搭配信息，助力遣词造句 扩充词汇：400 词语辨析专栏，近10,000个同义词、反义词、相关词，高效拓展词汇 注重语用： 口语短语 及语用学专页，聚焦不同场合的英语表达 插图丰富：直观阐释1500个词语

《牛津 外研社英汉汉英词典（缩印本）》的出版具有里程碑意义，因为它是头一部由中英两国出版社合作编写的词典。收录单词，短语及翻译670，000条，是迄今为止规模较大的英汉汉英词典。

英汉汉英心理学词汇实用手册是一部面向心理学专业学生、心理学工作者及各界心理学受好者方便实用的工具书。该手册由英汉心理学词汇、汉英心理学词汇、不中医心理学双解词汇和录等4个部分组成，罗列条目约3万多条，具有收录实用全面、选词准确规范、释义明晰科学、使用简捷方便等特点，便于读者查询，可限度地满足读者需求。

《英汉-汉英瓦楞纸箱技术词典》内容涵盖了造纸、瓦楞纸板制造、瓦楞纸箱加工中的送纸、印刷、开槽、模切、堆码、粘箱工艺和设备、瓦楞纸板和纸箱检验，同时也兼收了与此有关的化学、化工、电气、电子、机械、计算机、自动控制、物理、热工、仪表、现代企业管理、环境科学等方面的英汉、汉英词条共50000余条。词典编排采用英汉、汉英对照，按照英文字母和汉语拼音字母顺序列出词条。

《英汉-汉英瓦楞纸箱技术词典》内容涵盖了造纸、瓦楞纸板制造、瓦楞纸箱加工中的送纸、印刷、开槽、模切、堆码、粘箱工艺和设备、瓦楞纸板和纸箱检验，同时也兼收了与此有关的化学、化工、电气、电子、机械、计算机、自动控制、物理、热工、仪表、现代企业管理、环境科学等方面的英汉、汉英词条共50000余条。词典编排采用英汉、汉英对照，按照英文字母和汉语拼音字母顺序列出词条。

本书基于事件结构理论，从体的视角，对英汉部分基本动词的句法-语义界面进行基于语料库的比较研究。研究发现，就句法-语义界面来说，英汉之间的差异大于共性，其中 显著的差异是：英语动词在句法-语义关联上存在显著联系，同一语义范围内的动词在句法行为上具有高度统一性；相比之下，汉语动词的句法-语义关联不够紧密，同一语义范围内的动词的句法行为表现出多样性。导致这一差异的原因包括动词词汇化方式和构式的作用等。

《外研社?柯林斯英汉汉英词典(新版)》收录单词及短语60，000余条、英语词条基于柯林斯WordWeb语料库，真实自然、汉语词条由社科院语言专家提供，选词精当、译文精准、地道、专栏丰富，诠释用法，讲解文化、中文词条及例证均有拼音标注、“活学活用”附录提供大量日常交际用语。

本书基于事件结构理论，从体的视角，对英汉部分基本动词的句法-语义界面进行基于语料库的比较研究。研究发现，就句法-语义界面来说，英汉之间的差异大于共性，其中 显著的差异是：英语动词在句法-语义关联上存在显著联系，同一语义范围内的动词在句法行为上具有高度统一性；相比之下，汉语动词的句法-语义关联不够紧密，同一语义范围内的动词的句法行为表现出多样性。导致这一差异的原因包括动词词汇化方式和构式的作用等。

本书基于事件结构理论，从体的视角，对英汉部分基本动词的句法-语义界面进行基于语料库的比较研究。研究发现，就句法-语义界面来说，英汉之间的差异大于共性，其中 显著的差异是：英语动词在句法-语义关联上存在显著联系，同一语义范围内的动词在句法行为上具有高度统一性；相比之下，汉语动词的句法-语义关联不够紧密，同一语义范围内的动词的句法行为表现出多样性。导致这一差异的原因包括动词词汇化方式和构式的作用等。