本词典是畅销辞书《精选韩汉汉韩词典》的放大升级版。 《精选韩汉汉韩词典》自2001年问世以来,销售超过60万册,是国内*畅销的韩语学习工具书,同时也是韩国人学汉语的工具书。 本词典分为韩汉、汉韩两个部分,是一本适合初、中等水平读者的语文工具书,主要供汉语读者学习和使用。考虑韩国语读者的需要,在汉语释义中加注了汉语拼音。 韩汉部分收词二万余条,是由韩国延世大学根据词频调查精选而定。释义主要参照《东亚新国语词典》。例句由汉城大学提供初稿。我们在编译过程中,根据汉语的特点和实际需要,对于上述三项做了必要的调整,尤其对例句做了相当多的改动。 汉韩部分共收单字条目和多字条目约二万余个,简化汉字注出其繁体字。除结构形式和成语词组外,一般注明语法词类。义项中附必需的例句。
消除贫困是人类共同的使命,是推动构建人类命运共同体的应有之义。中国在推进减贫脱贫实践中形成了许多重要经验和启示,为全球减贫事业贡献了中国智慧和中国方案。为增进国外读者对中国减贫脱贫事业的理解和认知,为国际减贫合作提供参考借鉴,中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院组织策划了《中国关键词:精准脱贫篇》。 该篇围绕中国脱贫攻坚的重大理念和贫困治理的重要实践,从 决胜脱贫攻坚,共享全面小康 坚持党的领导,强化组织保证 坚持精准方略,提高脱贫实效 坚持加大投入,强化资金支持 坚持社会动员,凝聚各方力量 坚持从严要求,促进真抓实干 坚持群众主体,激发内生动力 携手消除贫困,共建人类命运共同体 等八个方面、选取近100个关键词进行中文词条编写与多语种编译,译文均由专家翻译
尹铁超教授在《朝鲜语与满-通古斯语族同源词研究》一书中,将同源词研究上溯到了中国古代地方民族政权高句丽国的高句丽语和三韩语,把朝鲜语、高句丽语、满-通古斯语族诸语作为比较研究的对象。
以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引,围绕党的十八大以来中国生态文明建设理念和生态文明治理实践,中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院和中国翻译研究院策划推出 中国关键词:生态文明篇 ,进行中文词条专题编写、解读以及多语种编译,通过平面、网络和移动社交平台等多媒体、多渠道、多形态及时持续对外发布, 旨在以国外受众易于阅读和理解的方式,阐释中国思想、中国理念和中国方案。
《中韩韩中交替传译技巧与实践》既适用于朝鲜语专业高年级本科生,也可以用作朝鲜语MTI翻译硕士基础口译。全书共8课,口译概述帮助学习者对口译知识有基础的了解。影子练习、视译练习、复述练习、删减练习、扩增练习、连贯练习和笔记技巧帮助学习者稳扎稳打地巩固口译学习成果。
“花材很高档、很新鲜,技法也很娴熟,但就是感觉作品显得没有品位”——这是很多花艺师在进行作品创作时的感受,但是学习过花艺色彩的人就知道,其原因就是色彩在作祟。“色彩”是花艺设计的基础内容,但是现在仍然被大多数花艺人忽略着。 万宏编著的《实用花艺色彩》是迄今为止本讲述花艺色彩的图书,《实用花艺色彩》用101个花艺作品案例,详细讲述了在花艺设计过程中的11种色系、共101种色彩的搭配方式和技巧。阅读完全书,您将对花艺设计有着全新的认识,建立正确的色彩分析方法,并应用到花艺设计中。
《动感韩语——韩语发音与语音语调》是一本专门帮助读者训练正确的韩语发音,流畅的语调以及敏锐的口语语感的自学教材。本书内容系统丰富、实用生动,配上有趣的漫画插图,使读者在愉快的学习中顺利掌握韩语口语基本功,并能够学以致用,为进一步学习奠定坚实的基础。 《动感韩语韩语发音与语音语调》配有mp3,同时盘中赠送基础口型示范视频,力求限度地方便读者使用,帮助学习者在短期内迅速提高韩语发音水平。
本书收集了山东主要的、有代表性的、在各方面都具有相当影响的寺庙塔窟,包括千佛山兴国寺;淄川华严寺;浮来山定林寺等。
婚姻”对人类和每一个个体来说究竟意味着什么?备受称颂的历史学家伊丽莎白?阿伯特将其视为一种法律、习俗和宗教方面的制度,并在爱情和责任、性与忠诚、育儿与同居、经济互相分担、社会认知等方面探讨婚姻的真相,涉及同性结合、父母包办、嫁妆、自婚和童婚、婚姻礼仪等。作者以热情与好奇,将最公开又最私密的婚姻关系——男男女女之间的故事——生动地展现在字里行间
与老外聊天最实用的话题最原生态的会话场景 100个使用频率的话题、200篇地道的韩语口语对话,海量的韩语词汇和词组,让您突破口语瓶颈,与老外交流出口成章。 打破口语传统学习方法实现口语学习革命 本书不同于一般的韩语口语学习书.所选取的每一个话题都是从老外的角度出发,找出他们最感兴趣的话题。每个话题都独立成篇,读者可以根据自己的兴趣从中选取最感兴趣的话题进行练习。 地道的语言表达深度的聊天话题 本书语言生动、简洁,让读者在学习地道韩语的同时也能感受到韩国的世风民情。对话中大量的韩语固定表达,使您能够非常准确、得体、幽默地与老外进行深度对话。 的专家队伍语音纯正的数码录音 本书作者林东旭是长期从事韩语口语教学的专家.在韩语口语教学中具有相当丰富的经验,对中国读者在韩语口语学习方面的问题深有