《现代西汉汉西词典》全书分西汉和汉西两个部分,共收西汉汉西词目四万余条,包括了词汇和短语,并尽可能收入反映近年来社会政治、经济、外贸、法律、科学、技术、文化生活各方面的新词汇和术语。西汉部分正文中的三十多个专题词汇表为读者提供了方便,汉西部分收有汉语拼音音节和汉字笔画两种索引,此外还有公制和英制度量衡的计量单位进位和换算对照表、数词总表和动词变位表等附录,可以满足读者多方面的需要。
这是一本专门针对西班牙语DELE和SIELE考试用的词汇书籍。本书包含三部分的内容: 第一部分介绍了西班牙语词汇形成中最常见的50个后缀。每个词缀的理论解释包含了以下这些内容: a.形态构成:每种后缀可以和哪些单词连用?会产生哪些变体 (词根变体和词缀变体)? b.语义解释:每种后缀可以表示哪些意思?和词根相关的原单词有什么语义关系? c.句法使用:每种后缀在语法中如何使用?后缀的添加可以使单词转变出什么语法结构的句子? 第二部分收集了6000个左右的西班牙语单词。包含了以下这些内容与特点: a.单词中的所有意思都取自于中国的西班牙语词典和西班牙当地的词典。删除了西班牙皇家语言学院认为已经废除不再使用的意思。在很多词意后面都用括号标识了所使用的范围,以防学生在类似的意思中混淆。 b.通过单词词根的形态,把所有词汇按
这部西班牙语词典是一部中型学习型词典,以西汉双解的形式记录了25000余条条目释义。词典中的西班牙语释义准确清楚、浅显易懂,汉语释义简洁贴切、严谨规范;双解释义互补可以让使用者更好地理解和掌握词的用法。例证丰富实用,不仅有助于理解词的意义,而且还是对相应定义的补充诠释。部分条目后选收常见而实用的固定词组和成语习语等搭配。同义词、反义词和同族词的标注方便学习记忆,扩展词汇。对于正字法、发音和词法设有注解栏目。词典中不仅有展现词义的形象插图,还有集中附在词典中的32面彩色图解分类词汇。对于语法问题设有清晰的图表说明。双解版附录系统地解释了口语和书面语中种经常遇到的疑难问题。规则和不规则动词的变位表将各种变位类型详细列出,便于查找。
《西班牙语动词变位速成》是一本快速掌握西班牙语动词变位的工具书。全书共设三大模块: 西班牙语动词变位概述 介绍西班牙语动词的 式 与 时态 ,归纳西班牙语中动词规则、不规则以及非人称形式的变位特点,让学习者了解西班牙语动词变位规律。 特殊动词变位模板及解析 挑选出51个中国学生在变位时极易出错的代表性动词,提供变位模板,达到举一反三的学习效果。 常用不规则动词反向索引 则精选472个西班牙语动词,以变位后的动词字母顺序排列,配有动词原形、属性和释义,使用者可快速查到原形动词及相关信息。 同时提供 常用不规则动词索引 ,与 反向索引 配合使用,使本书的查询功能更加强大。
《西班牙语专八高频词汇快速突破800题》是编者根据多年西班牙语教学经验,以高等院校西班牙语专业教学大纲为依据,将近年来西班牙语专八考试中出现的高频词汇,经过精心筛选和编辑而成。作为全国高校西班牙语专业八级考试备考用书,本书可为准备参加西语专八考试的同学提供备考之用,旨在帮助同学们在专八考试中突破词汇量的局限,高分通过八级考试。 本书由四十个单元组成,每单元有二十道练习题,全书共收录专八考试常用词汇三千五百余条,四千多常用例句,例句的采编力求内容多样化;包括西班牙语报刊的新闻报道、中国媒体中的时政内容(西班牙语版)、高等院校西班牙语专业高年级课程教材和近年来西语专八考试真题等。 书中的每道练习题均列有四个选项,以同义词或近义词比较和辨析为主,通过例句和同义词辨析注解的形式,使读者能
本词典是一部综合性中型外语工具书,收词八万二千多条,成语、习语等二万二千多条。编写过程中我们参考了国外近年来出版的词典多种,除了一般词语和词义外,尽量收集了新的词语和词义;书末还编选了《动词变位表》等五种附录。
本词典汇集西班牙语习用语、谚语、熟语、格言等约1200余条。绝大部分词条有出处或典故。本词典容量虽小,却弥补了大中型辞书难以涉及的内容,系学习教授和研究西班牙语的参考用书。
本词典是由编者历时多年精心编译的。词典由两个主体构成。上编为西班牙语成语习语,收录约三千条日常生活中常见的表达,反映了西班牙语语言的特点和西班牙文化现象;下编为汉语成语习语,收入条目一万两千条,内容多为日常生活中经常使用的,是语言中的精华,语言学习者不可不晓的,根据两种语言特点,西译采用直译、直译加意译、转译等。
《新西汉词典(平装本)》是一部面貌崭新的世纪版中型双语工具书,收词6万余条,全文字数500多万。这本词典的一个显著特点是注意收集当代的新词、新义、新用法,释义简洁准确,例证丰富规范,体现时代特色,贴近现实生活,具有很强的学术性和实用性。
《西班牙语动词变位速成》是一本快速掌握西班牙语动词变位的工具书。全书共设三大模块:2 “西班牙语动词变位概述”介绍西班牙语动词的“式”与“时态”,归纳西班牙语中动词规则、不规则以及非人称形式的变位特点,让学习者了解西班牙语动词变位规律。 2 “特殊动词变位模板及解析”挑选出51个中国学生在变位时极易出错的代表性动词,提供变位模板,达到举一反三的学习效果。 2 “常用不规则动词反向索引”则精选472个西班牙语动词,以变位后的动词字母顺序排列,配有动词原形、属性和释义,使用者可快速查到原形动词及相关信息。
本词典收录了西班牙语中常用的短句,按照不同的场合和功能分类编排,涵盖了工作、生活中进行交往所需要的各种表达方式。所选语句简洁明了、生动贴切、易于掌握,是使用者遇到语言障碍时的得力助手,了是读者丰富表达方式的辅助教材。在西班牙语商业交流领域,本词典也能助您一臂之力。它提供了不同类型商业信函的惯用句式,收录了商务谈常用的句型。无论是旅行、观光、经商、留学,还是与西班牙语国家朋友交谈、通信,本词典都是您不可缺少的工具书。
本词典特点: 供西班牙语师生、译者和其他读者使用;收词约30000条,并有丰富的内词条;收录大量近年来各领域出现的新词新义;收录大量近年来各领域出现的新词新义;以词条形式收录世界各国和地区及其首都或者府以及若干重要城市;正文后附有《动词变位表》等实用附录。
《当代西汉词典》是一部综合性的语言工具书,收入五万余条词语和表达用例。本词典是以本部位于欧洲的靠前性辞书类出版公司拉鲁斯出版社西班牙语词典数据库为蓝本改编而成。《当代西汉词典》具有全新的内容,包含当今
这是一本专门针对西班牙语DELE和SIELE考试用的词汇书籍。本书包含三部分的内容: 部分介绍了西班牙语词汇形成中最常见的50个后缀。每个词缀的理论解释包含了以下这些内容: a.形态构成:每种后缀可以和哪些单词连用?会产生哪些变体 (词根变体和词缀变体)? b.语义解释:每种后缀可以表示哪些意思?和词根相关的原单词有什么语义关系? c.句法使用:每种后缀在语法中如何使用?后缀的添加可以使单词转变出什么语法结构的句子? 第二部分收集了6000个左右的西班牙语单词。包含了以下这些内容与特点: a.单词中的所有意思都取自于中国的西班牙语词典和西班牙当地的词典。删除了西班牙皇家语言学院认为已经废除不再使用的意思。在很多词意后面都用括号标识了所使用的范围,以防学生在类似的意思中混淆。 b.通过单词词根的形态,把所有词汇按照拉丁语(
《西班牙语动词变位速成》是一本快速掌握西班牙语动词变位的工具书。全书共设三大模块:2 “西班牙语动词变位概述”介绍西班牙语动词的“式”与“时态”,归纳西班牙语中动词规则、不规则以及非人称形式的变位特点,让学习者了解西班牙语动词变位规律。2 “特殊动词变位模板及解析”挑选出51个中国学生在变位时极易出错的代表性动词,提供变位模板,达到举一反三的学习效果。2 “常用不规则动词反向索引”则精选472个西班牙语动词,以变位后的动词字母顺序排列,配有动词原形、属性和释义,使用者可快速查到原形动词及相关信息。
近年来,国内学习西班牙语的人数逐年呈上升趋势。很多读者,特别是具有初级西班牙语水平的读者,急需一部实用并具有导向作用的范例词典。根据广大读者的需要,我们在编写中始终遵循以下原则:词条选用出现频率较高的常用词,例句通俗规范,同时兼顾与其他词的搭配,并在例句中注解说明,以便于初学者理解、模仿、运用。此外,为了便于初学者准确掌握动词变位,附录中标明规则及不规则动词变位表,并在每个不规则动词的词头后用阿拉伯字母加以标示。