《英西汉情境图解口袋书》包含交通、休闲娱乐、健康、节庆等十大日常情境，将常用词汇、实用句型、文化常识等丰富实用的信息融于各个情境之中。英西汉三语对照，相辅相成，打造多语言情境式学习环境，助力读者快速掌握西班牙语和英语中的常用表达，减少沟通障碍和文化冲击。书中配有千余幅精美的实景图片，图文结合，一目了然，既能增进理解，又可轻松记忆。文后附有英西汉三语索引，帮助读者精准定位，快速查阅。本书还附有免费配套音频，扫码即得，发音准确地道，适合跟读模仿。此外，袖珍开本的设计，方便读者随身携带、随时学习。 多学一门语言，多看一个世界 。在全球化的背景下，本书既可以满足国内语言专业师生或语言爱好者的多语种学习需求，又可作为国外旅行、旅居者或留学生的出行指南，是一本学得会、用得上的宝藏图书。
实用经贸西班牙语以商品进出口操作流程为线索编排，目的是为大学本科三、四年级的外贸西班牙语课提供学习材料，同时也供具有中级西班牙语水平的进出口业务从业者以及其他对外贸西班牙语感兴趣的学习者提供一份原文的学习材料。 本书共九章。每章分别由学习要点提示、正文、生词表，阅读材料和练习组成。正文全部采用原文。生词表仅对与学习内容紧密相关的术语和重要词汇做出注解，其他单词不再注释。部分阅读材料从实用角度出发采用中文。练习以学习者自主调查撰写研究报告和讨论为主要形式，不提供参考答案。 本书的主要目的是用西班牙语简要介绍进出口业务流程，使学习者能在短时间内对这一流程有所了解并掌握相应的西班牙语词汇。
《白狍子》和《魔鬼的十字架》是古斯塔沃·阿道尔夫·贝克尔（1836-1870）作品集《传说》中的两则短篇叙述文。其中充满了浪漫主义、奇幻和对中世纪的爱好，这是那个年代的时尚。 《白狍子》的主人公是一个美丽的少女。她举止独特，任性，充满奇特的想法，从遥远的国度被带到西班牙，也许还具有魔力…… 《魔鬼的十字架》可称得上是歌特式的小说，它试图给读者营造一种恐怖的气氛。它的主人公是一个封建主，他如魔鬼般邪恶。 贝克尔巧妙地将小说和民间故事融合在了一起。
《天天学外语 一天玩转西班牙语》是面向中国零起点西班牙语学习者的入门手册。编者结合十多年的西班牙语教学实践，借鉴西班牙和墨西哥等西语国家对外西班牙语教学经验，编写了本书。全书包括一个语音知识单元、八个基础学习单元和两个测试应用单元，语音、对话、词汇、句型部分配有录音。 全书的*后附有各单元练习的答案。
《天天学外语 7天开口说西班牙语》是外语教学与研究出版社从台湾瑞兰国际国际有限公司引进的语音快速入门西班牙语教程。本书采用进阶式学习法，从字母开始，从单词起步，循序渐进地过渡到语句，分主题入手。本书采用光盘内的MP3文件为西班牙语听力内容，而听力多是围绕日常生活中的场景设计，形式为看图选择正确的内容、考察基本语言点等。
口译理论主要是研究生和学者的研究课题，但口译实践却是很多人必须面临的课题。所以，本书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改，力图体现*的国际国内形势，并引入*的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。 《西班牙语口译》由北京外国语大学西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。 这本书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。 全书内容丰富，体现了*的国际国内形势，引入了*的数据、资料、观点和立场。 在选题方面，充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。 本书适用于研究生和本科四年级口译课的教学以及自学西班牙语的人士。此外，对
西班牙被誉为世界上令人神往的国度。这里宜人的气候、美丽的风光以及鲜明的文化特点形成了一种别具情调的生活方式。 西班牙语是世界第三大语种，其使用人数仅次于英语和汉语。在世界有20个拉丁美洲国家及美国、菲律宾的4亿人都讲西班牙语，且母语是西班牙语。西班牙语是欧盟、联合国教科文组织等的重要官方语种之一，也是很多国际政治会议的重要语种之一。西班牙语是动听的，西班牙的诗歌和艺术是迷人的，掌握西班牙语不仅使你获得交流的工具，她也会给你带来意想不到的快乐和灵感。 和学习其他外语一样，学习西班牙语没有捷径。要开口说外语，还要说好，起步的窍门其实只有一个：敢说。遇到外宾或是类似考验你口语水平的时刻，你是愿意蜷缩一旁做个听者，还是扭扭捏捏，或是大胆上前，大方地进行交流呢？如果你敢于大胆上
《AULA汉化版大家的西班牙语》系列丛书特点： 学生用书： 结构清晰：每单元分为听读理解、观察与思考、要点小结、练习与交流和走遍西语世界五大板块，严格遵从语言学习的逻辑顺序； 边学边测：附有针对单元知识点的适量练习以供学习者自测或教师课堂练习使用； 精简易学：要点小结板块对重要知识点进行深入浅出的讲解，易于学习者理解、掌握； 颜值了得：配有大量精美图片，西班牙语学习不再枯燥。 教师用书： 教学搭档：旨在丰富课堂素材，简化教师工作，让备课过程更加高效；书中配有学生用书习题答案及听力材料。 练习册： 学习帮手：作为课后练习的有力补充，是检测知识掌握程度的又一指标。
《AULA汉化版大家的西班牙语》系列丛书特点： 学生用书： 结构清晰：每单元分为听读理解、观察与思考、要点小结、练习与交流和走遍西语世界五大板块，严格遵从语言学习的逻辑顺序； 边学边测：附有针对单元知识点的适量练习以供学习者自测或教师课堂练习使用； 精简易学：要点小结板块对重要知识点进行深入浅出的讲解，易于学习者理解、掌握； 颜值了得：配有大量精美图片，西班牙语学习不再枯燥。 教师用书： 教学搭档：旨在丰富课堂素材，简化教师工作，让备课过程更加高效；书中配有学生用书习题答案及听力材料。 练习册： 学习帮手：作为课后练习的有力补充，是检测知识掌握程度的又一指标。
《西班牙语写作大全（上册）》为外研社“西班牙语写作大全”系列图书中的一册，是针对西班牙语专业高年级本科生和研究生的写作书籍，本书对西班牙语写作基本知识进行全面且细致的讲解，上册探讨写作规范，从篇章的角度介绍各种体裁的写作特点以及应用文和论文习作。为了便于学习者理解和掌握，还会将理论与实践结合，系统地分析写作中经常出现的词汇、句法、篇章等方面的问题，并从汉西对比角度讲解一些典型错误。每部分讲解完毕之后，都会配备多个练习，便于学习者考查自己对知识点的掌握情况
《AULA汉化版大家的西班牙语》系列丛书特点： 学生用书： 结构清晰：每单元分为听读理解、观察与思考、要点小结、练习与交流和走遍西语世界五大板块，严格遵从语言学习的逻辑顺序； 边学边测：附有针对单元知识点的适量练习以供学习者自测或教师课堂练习使用； 精简易学：要点小结板块对重要知识点进行深入浅出的讲解，易于学习者理解、掌握； 颜值了得：配有大量精美图片，西班牙语学习不再枯燥。 教师用书： 教学搭档：旨在丰富课堂素材，简化教师工作，让备课过程更加高效；书中配有学生用书习题答案及听力材料。 练习册： 学习帮手：作为课后练习的有力补充，是检测知识掌握程度的又一指标。
《西班牙语写作大全（上册）》为外研社“西班牙语写作大全”系列图书中的一册，是针对西班牙语专业高年级本科生和研究生的写作书籍，本书对西班牙语写作基本知识进行全面且细致的讲解，上册探讨写作规范，从篇章的角度介绍各种体裁的写作特点以及应用文和论文习作。为了便于学习者理解和掌握，还会将理论与实践结合，系统地分析写作中经常出现的词汇、句法、篇章等方面的问题，并从汉西对比角度讲解一些典型错误。每部分讲解完毕之后，都会配备多个练习，便于学习者考查自己对知识点的掌握情况
本书是面向中国零起点西班牙语学习者的入门手册。编者结合十多年的西班牙语教学实践，借鉴西班牙和墨西哥等西语 对外西班牙语教学经验，编写了本书。本书在内容上既重视听说基础能力的训练，也注重西班牙及其他西语 文化知识的普及，是零基础西班牙语爱好者和去西语 和地区的游客的好助手。
