本书由上海市肺科医院内镜中心团队编写而成，全面介绍了呼吸内镜技术相关知识与实践操作。前者主要包括呼吸内镜相关设备和解剖；后者包括常用初级支气管镜技术及其流程和操作规范，着重讲解常规内镜检查技术、气道内病变的诊疗、支气管异物治疗、超声支气管镜、内科胸腔镜等，以及相关并发症的处理与预防。 本书图文并茂，并配有操作视频，可以帮助读者快速了解呼吸内镜相关设备，快速掌握呼吸内镜相关技术的操作规范、步骤及技巧。本书适合呼吸内镜基础学员，包括规培医生、呼吸科专培医生和支气管镜进修医生等阅读。

本书采用以图片为主、文字为辅的编撰形式, 呈现临床常用呼吸康复护理技能的实施流程、操作要点、注意事项等, 为实施呼吸康复的临床各类人员提供直观的指导。

杰西卡 尚克 科菲罗所*的《听诊技巧（呼吸音及心音第5版）》，对于如何快速而准确诊断疾病具有*高的参考价值。本书从简单到复杂，将叙述与网站音频独特组合，为临床听诊技术的进一步发展提供了有益的学习工具。

2016年于媛主编出版的《肺癌患者护理与家庭照顾》因内容全面、接地气广受患者好评。近年来，肺癌疾病谱在发生变化，以往男性为主体、鳞癌居多，如今女性患者大幅上升、腺癌居多；由于体检的普及和人民群众健康素养的提高，肺癌、肺结节检出率逐年上升；肺癌的治疗手段更加丰富，包括蓬勃发展的靶向治疗、免疫治疗，外科技术中的微创和机器人手术，术前各种定位方式的发展；基于分子生物学的发展带来的新药革新，各种药品临床试验也为患者带来了更多的选择，同时也带来了很多困惑。以上种种原因，本书拟再版，以响应广大患者的需求。修订内容在原稿50%以上。

呼吸生理学为研究呼吸系统疾病的 基石 与 灵魂 ，贯穿整个呼吸病学的始终。掌握呼吸生理学知识， 对呼吸系统疾病尤其是呼吸系统危重疾病的诊治起着至关重要的作用。West s respiratory physiology : the essentials一直被视为呼吸生理学的 金科玉律 ，并作为UCSD的教程及备考工具书，面向医学生、 住院医师及呼吸专科医师。此次的翻译书为该书的 版本， 1版。与 0版相比，此次 1版书在上一版的基础上有所改动： 新了部分章节内容，如通气控制、负荷状态下的呼吸系统等相关领域的知识；在章首增加了学习目标，便于读者把握章节内容； 新了每章后的单选题，并在附录中附上了答案和详解。

本书详细介绍了发热呼吸道症候群的基本特征、主要病原谱及其监测、检测策略；监测目的、监测人群、病例定义、哨点与监测诊室选择、样本采集、保存、运输、处理与检测要求、监测质控要求等监测要求；各病原体基本特征、病原学特征、临床表现、流行病学特征、生物安全要求；细菌、病毒、寄生虫等检测技术。

1999 年， 两位美国学者 Beamis J F 和 Mathur P N 主编的Interventional pulmonology 一书在美国出版发行，2008 年北京协和医院徐作军教授 等首次将此书翻译成中文《肺脏介入医学》在国内出版， 我有幸参与 了部分章节的翻译。当时界定介入肺脏医学是肺脏医学的一个新的领 域， 着重强调是将先进的支气管镜和胸腔镜技术应用到从气管、支气 管狭窄至恶性肿瘤引起的胸腔积液等一系列胸部疾病的治疗。 随着诊疗技术的不断发展，介入肺脏医学的范围越来越广泛。 2002 年，美国胸科学会定义肺脏介入医学为 针对呼吸系统疾病的 诊断和侵入性治疗操作的一门科学和艺术。掌握这一门科学， 除要掌 握常规的呼吸病学知识和训练外， 还需要更多专门的训练和更专业的 判断 。因此， 现代肺脏介入医学包括了两个方面：呼吸内镜技术和 影像引导下的经皮穿刺技术。

本书从概念、流行病学、病原学、病因及发病机制、临床表现、影像学表现、其他辅助检查、诊断标准、鉴别诊断、治疗措施、预后与护理、典型病例等方面系统地阐述了鹦鹉热衣原体肺炎的临床诊治。由于鹦鹉热衣原体肺炎的发生率不高，且检查诊断技术要求高，而以聚合酶链反应、血清学检测为主的检测方法，其阳性检出率偏低，故在阐述诊断与鉴别诊断时重点介绍了宏基因二代测序技术。书中附有临床治疗的成功案例，期望帮助临床医生早期识别鹦鹉热衣原体肺炎患者，早期进行经验性抗感染治疗，以提高其治疗成功率。

经过近20年的辛勤努力，我国呼吸内镜诊断和治疗技术得到快速发展。 2019年年初，世界内镜医师协会呼吸内镜协会（World Bronchoscopy Doctor Association，WBDA）应运而生，会员队伍不断扩大，大家对呼吸内镜技术的渴望也持续高涨， 传承、创新、开拓、发展 是我们的宗旨。 近年来我已出版了10余部关于支气管镜方面的专著，每年都有新书出版，也主持起草了多篇关于支气管镜诊治方面的专家共识，还在丁香园等国内知名网站开展了多个视频教学，广受欢迎。 为了更好地推广这些技术，规范操作，本书特邀请来自于全国各地41家医院的67位WBDA专家，大多数是擅长某些支气管镜技术的中青年专家，讲授操作技巧和注意事项，并对可视部分配以视频，可口读、可眼视、可跟学，力争达到手把手教学效果，提高同质化教学质量。今后我们将以本书为教材，进行规范化培训，并以

医学和相关专业学生常难以找到临床基础学科与成为临床执业者这一*终目标的关系，也难以将临床基础整合成正常功能的连贯知识，而这些对于理解疾病的影响却是至关重要的。 为了解决这些问题，就像 以器官系统为中心 系列丛书的其他系统一样，《呼吸系统：基础与临床（第2版）》也采取了以功能为基础的整合。通过对正常功能及其与结构关系的描述，叙述疾病损伤的影响。 为了使学生们能够有效地学习，必须明确学习目标，所学的内容也应当划分成能够掌握且相互联系的各部分。在每章的开始安排了学习目标，每一章都是由具有多年教学经验的教师所编写，对于呼吸系统的特殊问题也有必要的叙述。 在任何章节中，都不可能有单个疾病可以涵盖学习目标的各个方面，因此，在病例选择时，我们选了能够明确体现本章学习目标重要方面的

肺癌是我国乃至全球发病率和死亡率最高的恶性肿瘤，规范的诊疗对 于延长肺癌患者生存期至关重要。随着医学研究的不断深入，我们对肺癌 的认识日益丰富，治疗手段也在不断革新。从传统的手术、化疗、放疗， 到靶向治疗、免疫治疗，肺癌治疗已经迈入了精准医疗的新时代。 对于早中期肺癌患者，手术切除肿瘤是首选的治疗方式。然而，肺癌 早期发病隐匿，大多数患者确诊时已是中晚期，失去了手术的最佳时机。 在这种情况下，化疗和放疗成为主要的治疗手段，但这些方法在消灭肿瘤 细胞的同时，也不可避免地损伤了正常细胞，带来了一定的副作用，治 疗效果有限。而靶向治疗通过与致癌靶点结合，促使肿瘤细胞死亡，最大 限度地保护正常组织细胞，减少了全身性副作用，提高了治疗效果。免疫 治疗则通过激活肺癌患者自身的免疫机能，增强免疫细胞

《胃与肠》系列以消化道形态学诊断为中心，每本结合内科、外科及病理，以提高疾病诊断能力为目的，病历报告涵盖内容广泛，用优质的内镜及X线图像解释疾病，是消化内科医师推荐阅读的专业性图书。本书是继本系列20

呼吸与危重症年度进展 系列丛书之一 本书为 呼吸与危重症年度进展 系列丛书的分册之一，体现呼吸与危重症医学新进展、新观点，是每年的中华医学会呼吸病学分会年会学术交流的重要资料。 疫情之下 火线 出版 2020年新型冠状病毒肺炎疫情突发，疫情之下出版的此书仍然秉持*前沿、*客观、*实用的理念，旨在为呼吸与危重症医学同道系统地了解呼吸与危重症医学前沿讯息提供简便、客观的途径。 内容丰富 引领呼吸与危重症医学发展 本书涵盖了烟草病学、慢性阻塞性肺疾病、支气管哮喘、呼吸系统感染、间质性肺疾病、肺癌、睡眠呼吸障碍、危重症医学、肺功能检查、纵隔与胸膜疾病及介入呼吸病学11个领域年度关注的重点问题，具有学术引领性和规范性的特点。

《呼吸与危重症医学2018 2019》是作为体现呼吸与危重症医学新进展、新观点的 呼吸与危重症年度进展 系列丛书的分册之一，配合中华医学会呼吸病学分会年会学术交流而出版。整个编写过程集全国呼吸与危重症医学同道之力，始终秉持*前沿、*客观、*实用的理念，旨在为呼吸与危重症医学同道系统地了解呼吸与危重症医学前沿讯息提供简便、客观的途径，引领我国呼吸与危重症医学发展。本书涵盖了烟草病学、慢性阻塞性肺疾病、支气管哮喘、呼吸系统感染、间质性肺疾病、肺栓塞与肺动脉高压、肺癌、睡眠呼吸障碍、危重症医学、介入呼吸病学、肺功能检查、儿童呼吸病学、基层呼吸疾病防治、纵隔与胸膜疾病及呼吸治疗15个领域年度关注的重点问题。本书适用于呼吸与危重症医学医疗、护理从业者以及实习医师和研究生的参考用书。

本书遵循 重点突出、注重实用、反映前沿 的原则，以临床诊治为重点，内容包括慢性咳嗽常见疾病、少见疾病及其诊治、难治性咳嗽、咳嗽的评估与检测等；同时在基础研究方面有所着墨，介绍咳嗽的神经生理与中枢调控、咳嗽动物模型等，与国际慢性咳嗽诊治规范相接轨，反映近年慢性咳嗽研究的新进展。

【1】肿瘤与营养总论。【2】肿瘤患者营养状况及膳食摄入多中心调查（31个省市自治区）。【3】不同治疗阶段的营养支持治疗。【4】不同治疗方式下肿瘤患者的营养支持。【5】不同部位肿瘤患者的营养支持治疗。【

本书系统介绍了淋巴瘤的靶向和免疫治疗。总论部分总揽近期新WHO 2022年第五版淋巴瘤病理分类，介绍了分子诊断技术、常用靶向药物、CAR-T治疗及造血干细胞治疗技术在淋巴瘤诊疗领域的应用。各论部分纳入

本书回顾了目前对特发性肺纤维化（IPF）的已有认识和*咨询，涉及到包括特发性肺纤维的流行病学特征、发病机制乃至疾病管理等多个方面。特发性间质性肺炎（IIP）的亚型IPF是迄今为止*难以捉摸的难治性呼吸系统疾病之一，其发病机制和病因尚不清楚。然而，诸如对IPF具有高度特异性的血清标志物（即KL-6，SP-A和SP-D）的发现和利用、疾病系统诊断成像（HRCT）的建立、抗纤维化药物（吡非尼酮）的使用等进展正在逐步增进人们对这种疾病的认识。

本书探讨了与食管胃结合部癌的内镜切除条件有关的肿瘤的范围诊断、浸润深度诊断、组织学分型诊断问题等，对关于食管胃结合部癌的各种问题给出了解决线索的研究成果。希望本书能有助于对食管胃结合部癌的诊疗。

《临床肺功能（第2版）》主要涉及肺功能参数的名词标准，肺功能测定的指南和技术规范，常规肺功能；肺功能测定的临床应用；评价不同类型的肺功能测定仪器及测定方法等。较第1版增加了：肺功能参数正常预计值公式和评价标准、肺功能参数的名词标准化、肺功能测定的操作规范、不同类型疾病的肺功能变化规律等。 《临床肺功能（第2版）》主要适于呼吸科医生、胸外科医生阅读。

烟雾吸入肺损伤是密闭空间火灾中人员伤亡的重要原因，需及时有效地救治。本书对烟雾的成分，烟雾吸入肺损伤的致伤机制、病理生理学改变、实验研究、临床表现与伤情评估、治疗和预后等内容进行了详尽介绍，使临床医师能够更好地掌握烟雾吸入肺损伤的特点，提高诊疗的准确性。

《慢性呼吸系统疾病知识问答》由临床一线专家团队编写，讲解了慢性呼吸系统疾病患者*为关心的问题。《慢性呼吸系统疾病知识问答》共五章700余问。**章基础篇阐述了慢性呼吸系统疾病相关概念、流行病学、检查方法、治疗方法；第二章及第三章对慢性阻塞性肺疾病的诊治、评估、自我管理与预防，以及并发症与合并症的诊治等进行了详尽的解答；第四章论述支气管哮喘、肺栓塞、肺结节、肺癌、肺结核、间质性肺病等的临床表现、诊断及治疗；第五章为中医药篇，介绍了中医辨证施治、辨证施膳，各种中医养生、内服外治、调理的方法。

《大肠锯齿状病变研究的新进展》由日本《胃与肠》编委会编著

《胃与肠》系列以消化道形态学诊断为中心，每本结合内科、外科及病理，以提高疾病诊断能力为目的，病历报告涵盖内容广泛，用优质的内镜及X线图像解释疾病，是消化内科医师推荐阅读的专业性图书。本书从“基因、免疫