More than two thousand years ago, Aristotle established uniquestandards of philosophic inquiry, observation, and judgment. Thisbook offers a contemporary reevaluation of the philosophy of themaster of Western thought, and shows his vital, continuinginfluence in our modern world.

Il est une seule personne, en ce monde, dont lapensee,remontant a quelque cinq cents ans avant notre ere,exerceencore une influence sur la societe chinoise actuelle, etuneseule famille dont les membres se sont succedespendant deux millecinq cents ans: ce sont Confucius, lecelebre penseur, educateur etfondateur du confucianisme,et sa descendance connue sous le nom dela "premiere famille sous le ciel", laquelle, pendant 77gdndrations, a toujours vecu dans la "Residence de Confucius" aQufu,dans la province du Shandong. Ces memoires recueillent les souvenirs de Kong Demao,la soeurainee de Kong Decheng, le descendant en ligne directe de la 77egeneration de Confucius. Durant une longue periode allant de sa naissance jusqua soninstallation a Beijing suite a son mariage, l'auteur avecu danscette famille qui arborait un luxe aristocratiquesans pour autantderoger a l'ethique confuceenne fondeesur la simplicite. Temoinprivilegie, elle a connu les hautset les bas de la Residence duSage. Le texte tradui