博蒙特家任何人的十三岁生日都严禁外人介入，因为在这一天，他们会收获属于自己的 灵力 外公能撼动群山，大哥可以释放电流，二哥能驾驭风雨 马上，要轮到密卜斯过她的十三岁生日。 可就在生日前夕，爸爸在外地遭遇了车祸，不省人事。密卜斯相信自己有能力唤醒沉睡中的人，于是溜上一辆粉红色大巴，前去唤醒爸爸。
“车来了。”妈妈牵起碧翠丝的手，带她上了电车。战争期间，身为犹太人的母女俩准备逃离危险的阿姆斯特丹。不巧的是，纳粹士兵突然上了电车，把妈妈押走了，而碧翠丝也在劫难逃。危急时分，售票员拉尔斯声称碧翠丝是自己的侄女，他和哥哥——电车司机汉斯一起，将碧翠丝带回了家。碧翠丝原本面临着东躲西藏甚至被抓捕迫害的危险，而现在，她的人生在陌生人的帮助下，悄然发生了改变……
