《汉英小词典》（第2版）是专门针对大中学生、中初级英语学习者以及学习汉语的国外读者设计编纂的学习型汉英工具书。《汉英小词典》（第2版）共收录单字条目和多字条目21000余条，条目内含例词和例句35000余条。专门收录初中、高中、大学英语教材或课外读物中的单字、常用字、复音词或词组等，同时收录日常生活和学习中常用的字词，兼顾常用百科词汇及近几年出现的新词。单字条目和多字条目有多个义项时，提供简明、准确、地道的中英文释义。附录丰富，27大类的分类词汇，涵盖家庭生活、科技、文化等诸多领域。
本词典是专门针对中学生、中级英语学习者而设计编纂的小型学习型汉英工具书。根据*《通用规范汉字表》收单字条目约3500个，即全部一级字，收多字条目近2万条，与时俱进，内容实用，开本小巧，方便携带
《袖珍汉英词典》为小64开，约190万字，共收单字条目7千条，多字条目（包括合成词）8万条，可供广、教师、出国人员以及其他人士参考、学习之用。具体特色如下：一、使用方便。《袖珍汉英词典》体积小，但收词量较大，便于携带和使用。二、实用性强。《袖珍汉英词典》以新、全、实用为收词原则。三、内容丰富、功能齐全。《袖珍汉英词典》虽为袖珍本，但却具备所有汉英词典的功能，如单个字、词组、拼音、释义、例证、成语典故等。另外还收录了量当今流行的新词新义。如“软环境“、”下海”、“克隆”、“无线寻呼”、“因特网“等等。四、编排新颖。《袖珍汉英词典》在版面设计方面，如在字号、字行距以及标志符号的使用上，更趋合理、科学，做到了版面小，却信息容量大，而且版面清晰、美观。
