《现代德语语法》编写理念为对德语语法作多层次描写和再现语法的多元互补,并关注其动态发展,意在使读者对现代德语语法有概括的了解,进而为熟悉、掌握德语语法奠定基础。 本书从词法、句法结构入手,因为在某种意义上它们是前提,进而从语言形式到功能,唯有这样对语言描写才是必要的,因为形式与功能互为依存,德语尤其如此。我们的目的是阐述语言手段在功能方面的规律性及受功能制约的诸规则。 传统语法对语言描写到句子层面为止,这是必要的,但不是充分的。句子语法应是语言分析的起点,而不是终点,因为语言交际通常是在高于句子的跨句语篇层面上进行的。鉴于此,本书对语篇结构的重要内容:句子衔接的词汇、句法及语义手段作了扼要介绍,使学习者在基础阶段就有意识地关注语篇结构和语篇分析。
通过册的学习和训练,读者已经具备了的听写经验,同时对听写中易犯的错误有所了解。本书通过清晰的表格指导读者总结错误,归纳经验,找出产生错误的原因。每一个错误都代表着语言学习中某个方面的欠缺,例如词汇没记牢,语法规则没有掌握,粗心马虎等等。通过解决这些问题,听写才能真正成为促进读者德语学习的助手。本书语法进度与《当代德语学生用书2》保持一致,适合本科第二学期(大一下)使用。高年级学生和自学者亦可以巩固基础,检测水平。本系列在选题、语言风格、录音速度上完全模拟专业四级考试听写部分,是备考的材料。
《德语词汇联想与速记》是一本可以大大简化德语单词学习过程的辅助工具书。一、常用的大字典往往收录10多万个词条,而我们根本不可能将它们学完!本书则精选了现代日常德语中普遍使用的单词,简单实用。学完本书后,您所掌握的词汇定可使您在日常生活对话中运用自如,游刃有余。二、您是不是尝试过按照字母顺序记忆单词?那您清楚这是何等的困难与枯燥!而将属于相同领域的单词一起记忆,则会事半功倍,如:Verkehr(交通),Fahrrad(自行车),Auto(汽车),Ta(出租车),Bus(公共汽车),LKW(载重汽车)等等。出于这种考虑,本书按词族,而不是按字母顺序收录词条。如果您想按字母顺序查找任何单词,书后的索引可以为您提供帮助。三、单独学习单词的方法虽好,但如果能同时学习单词的用法则收益更丰,这样您可以在交谈、讨论、写作时正确
众所周之,语言学习的基础是词汇,掌握常用词汇或基础词汇是表达思想和进行交际活动的关键环节。 本套教材引进自德国知名语言教学机构Comelsen出版集团,共六个分册,分别是《德语基础词汇分类学习手册》、《法语基础词汇分类学习手册》、《西班牙语基础词汇分类学习手册》(以下简称“手册”),以及与各手册配套使用的《德语基础词汇强化练习》、《法语基础词汇强化练习》、《西班牙语基础词汇强化练习》(以下简称“练习”)。 每本手册精选了4000个单词,分为基础词汇和进阶词汇,难度达到“欧洲语言共同参考标准”规定的A1-B2级别,按主题划分为70多个类别,分类收录。在编排上,采取三栏渐进式,即左栏是外语单词,中栏是中文释义,右栏为例句。书后还附有索引表,便于按字母顺序查询相关单词。 本套书的亮点之一是与学习手册配套的强化练习