本书是一部充满诗意而又温馨的美丽童话,被翻译成100多种语言,销量仅次于《圣经》。讲述了 我 在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而又天真纯洁的小王子 他来自一颗遥远的小星球,游历了分别住着国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、商人、地理学家的6个星球。作者安东尼 德 圣埃克苏佩里通过小王子的游历暗讽了成人世界的荒唐和虚伪,情节别致而曲折,行文富于诗情和哲理,字里行间蕴含着作者对于爱、人生等重大命题的深刻体会与感悟,让人读后回味无穷。 选题特色和出版价值:国内图书市场上关于中韩双语的书籍并不多见,特别是像《小王子》这类的名著更是凤毛麟角。该书的出版不管是对韩国语专业在校大学生,还是有意留学韩国学习韩语或其他专业的本科、专科或高中生,亦或单纯对韩国语感兴趣的人来说,都是一个非常不错的阅读材料。该
本书选编了8位韩国当代知名小说家近十余年的经典短篇小说,这些作品大部分已经收录到了韩国初中语文课本当中。 本书可作为韩国语能力考试中高级考生的阅读和翻译教材,也可作为韩国语专业高年级生的阅读材料。 本书采用韩汉对照形式,既可帮助专业读者学习韩国语翻译技巧,提高翻译水平,也可为一般读者了解韩国文学与文化提供有益帮助。
【前言】 《韩国民间故事》是一本面向中高级韩语学习者的读物,其内容编写基于韩国民间流传的故事,与《韩国历史故事》《韩国童话故事》同属 韩国文化悦读系列 。民间故事对于韩国语学习者来说,简单易学,不仅能激发学习兴趣,又能加深记忆,从而提升学习效果。 本书选取了来自首尔、京畿、江原、忠清、全罗、庆尚、济州等6个地区的15篇民间传说作为读物内容,并介绍了每个地区的文化。为了避免故事内容过长给学习者造成压力,本书对选篇重新进行了编排,在阅读环节前与阅读环节后分别增加了练习,以帮助学习者轻松完成阅读理解及学习。 在阅读前,提供了体现故事情节的图片和相关词汇,让学习者提前组织能够讲述故事情节的语句,从而自然地提高学习者对词汇的理解和组织句子的能力。在阅读后,通过设置丰富的练习题来帮助学生
图书名称 :韩国文化悦读系列:韩国童话故事 书号 :9787544678698 版次 :1 出版时间 :2023-12-01 作者 :(韩) 金顺礼, (韩) 任帅真, 编著 开本 :16