多语种讲中国文化 系列教材具有如下特点: 1. 旨在克服传统非通教材体系中的 中国文化失语症 ,使我们培养的学生能够用所学外语正确、清楚、较有深度地表述中国文化; 2. 填补国内中国文化非通读本的空白,亦可作为海外各国孔子学院、孔子课堂的教材,发挥 用外语讲好中国故事 的功能; 3. 可作为外国大众的普及性读本,通过图文并茂,难度适中的材料,深入浅出地解读中国文化,使国外民众 读懂中国 ; 4. 为涉及欧、亚、非各非通用语种专业的重大标志性科研项目,改变了各语种教师被不同单位不同部门 分割整合 的局面。
《不想上班》是土豆 Dori 不想系列 双语漫画读本之一。卡通萌星土豆 Dori ( Gamzadori ),诞生于 1998 年 11 月 11 日,天蝎座,多愁善感、清纯满分,各方面都很优秀。是的,你没有看错,他真的是一枚如假包换的土豆,而且还是一枚有着神奇际遇的土豆。 在本书中,土豆 Dori 化身有点懒惰,有点任性,有点理想,有点追求,有点疲惫,有点坚持 就像你我一样平平凡凡普普通通的上班族,用他幽默诙谐的土豆 Dori 式口吻道出每一个上班族的苦恼。书中没有什么未来啊,战略啊,而是写上班族小心翼翼、努力拼搏的日常故事,是土豆 Dori 的故事,也是我们的故事。 其实想想,这有什么大不了。为什么不想上班呢?
《不想恋爱》是土豆 Dori 不想系列 双语漫画读本之一。卡通萌星土豆 Dori ( Gamzadori ),诞生于 1998 年 11 月 11 日,天蝎座,多愁善感、清纯满分,各方面都很优秀。是的,你没有看错,他真的是一枚如假包换的土豆,而且还是一枚有着神奇际遇的土豆。 在这本书里,诙谐幽默的土豆 Dori 想告诉你:单身和恋爱,都很令人抓狂。恋爱也可以说是两个*或者是一种矛盾。就像坐在温暖屋子里的人向往窗外的世界,而自由在外飘泊的人却向往屋里的红色壁炉似的。当我们单身的时候想着寻找另一半,等找到了另一半了却又想着单身的自由。总而言之,恋爱是一种高消费,大家必须要擦亮双眼。时间、物质、感情 在恋爱的字典中,永远也找不到珍惜这个词。恋爱让人变得幼稚,会对未来感到有一股幸福的冲动 所以,我不想再恋爱。 也许,这并
书味在胸中,甘于饮陈酒。 好的文学作品,如同一壶陈年的老酒,沁人心脾,回味无穷。本书共选取57篇经典作品,包括经典诗歌、小说、名家散文三个部分。在诗歌部分,除了金素月、金永郎、韩龙云等现当代诗坛文人的作品,还选取了朝鲜王朝时期的几篇时调作品。书中的每一篇作品都附有作品介绍、原文欣赏、生词短语、参考译文。通过文学作品和译文的阅读,读者不仅可以提高文学鉴赏能力,还可以进一步提升韩语水平及翻译能力。此外,本书中选取的每一篇作品都堪称韩国文学史上的经典,读者在享受文学经典的同时,可以深入了解韩国人的文化、思想情感及美学观念,并能产生心灵的共鸣。此外,本书还提供朗读音频,读者在欣赏语言文字的同时,让耳朵也能够充分感受韩语的魅力与美妙。
民间故事往往蕴涵着一个民族风俗传统和民族精神的起源,所以,通过阅读经典的民间故事,可以对韩国的文化传统以及韩国人的世界观、价值观有更多的了解。《晨读夜诵.每天读一点韩国民间故事(中韩对照.赠原声朗读)》选编了51篇具有代表性的韩国民间故事,由寓言故事、历代君王、民间信仰、天地起始、神仙的由来、传奇人物、奇幻色彩故事、韩剧中的历史人物8大章节组成。寓言故事部分抑或将动物拟人化,使其具有人类的情感;历代君王部分介绍了檀君、朴赫居士、首露王、王建等韩国历代君王的传奇故事;民间信仰部分反映了民众的内心诉求,如城主神(成家安邦)、灵登神(守卫渔民)、城隍神(守护村落)、客人神(避灾祈福)等;传奇人物部分收录了《春香传》《沈清传》和《兴夫传》等经典故事;韩剧中的历史人物部分简要介绍了部分韩国
本书揭露了美国南部种植园黑人奴隶制的残暴和黑奴的痛苦。小说主人公老黑奴汤姆在奴隶主之间几经转卖,后落到*残暴的奴隶主莱格里手中。他为掩护两个女奴逃亡而惨死在主人的皮鞭下。女奴伊莱扎的孩子同时也将被卖,她带着孩子冒死潜逃,在废奴派人士的协助下与丈夫会合,奋力抵抗追捕,终到达加拿大,获得自由。小说赞扬女奴伊莱扎夫妇所代表的黑人为反抗压迫、争取自由解放而进行的艰苦斗争,同时也推崇汤姆所体现的逆来顺受的基督教博爱宽恕精神。
《韩国文学作品选读》收录了《土豆》、《水碓》、《哑巴三龙》、《运气好的一天》、《茶花女》等10篇20世纪韩国的优秀短篇小说。作品中充分展现了韩国现代生活的真实写照,让学生了解韩国的风土人情、风俗礼仪,从而提高韩国语水平。为读者提供科学、高效的学习方法,让韩语听说、阅读训练变得轻松、有趣、愉快;韩语故事正文:语言标准地道、生动时尚,故事原汁原味,幽默有趣。
本书是英模人物传记读物,主要写了邱少云在少年时代失去了父母,忍受了黑暗社会的欺凌,之后参加中国人民解放军朝鲜战争期间,在敌军向志愿军潜伏区投下燃烧弹,一颗燃烧弹落在了邱少云的附近,烧着了他身上伪装的野草,危急关头,他坚决地执行了命令,为胜利而献出个体生命。自此,这个鲜活、年轻、伟大的生命,为了整体、为了胜利,在熊熊烈火中如没有生命的千斤巨石一样伏地纹丝不动,无声无息,直至烈火一点点将他吞噬……他作为视纪律重于生命的光辉典范,被世人所惊叹,
本书基于韩国语的语言事实,借助韩国语句子情态理论等相关语言学理论对连接词尾进行层次性、系统性的语法分析,在人工智能领域知识表示理论的基础上,融合一阶谓词逻辑表示法与框架表示法,构建韩国语连接词尾语法属性描述框架,力求做到描写的充分性、准确性。本书的目标是对连接词尾进行形式化描述,为韩国语自然语言处理提供直接可用的知识资源,其研究成果可直接用于韩国语复句信息处理的研究。
《延世韩国语阅读4》是从韩国延世大学引进的韩国语原版阅读教材,由韩国语学堂执教多年的资深教授集体编写,可供中级韩语水平学习者使用。中文版在原版基础上添加中文翻译,方便中国学习者参考。这套阅读教材是《延世韩国语》的配套教材,可供学习者做配套阅读练习使用,是一套极具权威性和实用性的韩国语学习经典教材。
这是一本写给大人看的童话,用的却是孩子都看的懂的语言。那份孩子家的稚气,天真透了的逻辑,*原始的哲学,还有淡淡的孤寂、忧愁,再配上独具情趣的插画,半个世纪以来如清风甘泉般拨动了无数人的心弦。
在首尔,尝试了未曾有过的生活,拥有了另一双看世界的眼睛。在这里,友情亲情与爱情,新鲜、惊喜与挑战,交织相伴。为每一段新生活干杯。
本书汇集了韩国国内100名高材生成功考入韩国三大名校及海外名校的亲身经历和学习方法。作者强调学习方法没有正确答案,根据各自的性格,品性,环境寻找适合自己的学习方法是关键。不过通过100名学生的成功经历读者可以归纳出一个科学的学习方法及高分秘诀。韩国著名的青少年思想导师,金泰光想像研究所所长,金泰光先生通过采访这些高材生,收集各种资料,介绍100人成功的学习方法和经验。 不仅单纯为了提高学习成绩的小窍门,而是让更多的学生找到自己学习的目的,明确学习的动机,从而正确树立人生的方向。
在《新文科建设宣言》和区域国别研究人才紧缺的背景下, 对外语专业提出了新的要求:培养一批“会语言、通规则、精领域”的区域国别研究人才。这就要求外语专业的学生不仅要精通外语,还要熟悉对象国的政治、经济、历史、外交、文化、社会等方方面面的知识。本书正是在这种背景下编纂而成,作为韩国国情概况类教材,本书的编写目的就是服务于区域国别研究,特别是韩国学研究人才培养的需求。因此,本书涵盖的时间维度和空间维度都较为广泛,从韩国的自然环境、历史、社会、礼仪、教育、文学、民俗、语言发展等各个方面对韩国的历史和现状进行了深入的考查和分析。
民间故事往往蕴涵着一个民族风俗传统和民族精神的起源,所以,通过阅读经典的民间故事,可以对韩国的文化传统以及韩国人的世界观、价值观有 多的了解。《晨读夜诵.每天读一点韩国民间故事(中韩对照.赠原声朗读)》选编了51篇具有代表性的韩国民间故事,由寓言故事、历代君王、民间信仰、天地起始、神仙的由来、传奇人物、奇幻色彩故事、韩剧中的历史人物8大章节组成。寓言故事部分抑或将动物拟人化,使其具有人类的情感;历代君王部分介绍了檀君、朴赫居士、首露王、王建等韩国历代君王的传奇故事;民间信仰部分反映了民众的内心诉求,如城主神(成家安邦)、灵登神(守卫渔民)、城隍神(守护村落)、客人神(避灾祈福)等;传奇人物部分收录了《春香传》《沈清传》和《兴夫传》等经典故事;韩剧中的历史人物部分简要介绍了部分韩国
本书是一本叙写作者在三十岁这一年龄段经历的散文集。作者以平淡的话语方式描述三十岁这一特别的年龄段,年轻人来不及领悟的人生道理,她讲述的故事都是一些平凡的职场人士的轻身经历,放下贪念,不需后悔,偶尔反省,而不忘自己是一个平凡人,过着平凡的生活。作者给现时代年轻人传递的信息是如何以平常心对待人和事,虽然,竞争激烈的现代年轻人,注重业绩,诋毁失败,但是作者通过回忆自己的三十岁的经历,讲述如何开拓平淡率真的人生。
《夫妻生活常识》内容为韩文版,其内容详实具体。详细的介绍了夫妻生活中也会遇到的一些疑难问题,以及对应的处理方式。
一个13岁少女,在她中学一年级时得了慢性肾衰竭。作者把这位少女六年治病日记改编成小说《被泪水浸透的希望日记》。内容包括小女孩治病期间与病魔做斗争的故事,还有对周围一些人物的感激之情和残酷现实的怨恨以及美好生活的期待等等。读者会从中体会到人生之珍贵和美好。
黄继光,四川中江人。1951年参加中国人民志愿军。1952年10月20日在鲜上甘岭役夺取某高地的战斗中,用胸膛堵住敌地堡机枪射孔,为保证部队攻克高地而壮烈牺牲。本书讲述了这位战斗英雄的成长故事。 天亮前零号高地必须拿下!这是著名的上甘岭战役中的一道军令。但离天亮只有四十分钟了,敌人的火力点以密集的火网封锁了突击队前进的道路。志愿军战士黄继光挺身而出,和另外两名战士炸掉了敌人两个火力点,但后一个地堡里的机枪仍在疯狂地扫射。冲锋的时刻就要到了,已七处负伤的黄继光从血泊中一跃而起,用自己的血肉之躯堵住了敌人机枪的射孔。