雷蒙德.钱德勒擅于塑造冷峻、坚硬、黑暗的故事氛围。他的短篇小说步步惊险，孤独危险的灵魂遍布大都市各个角落，明星、妓女、混混、生意人、私人侦探、警察……为了各自的目的明争暗斗。主角裹挟在阴谋当中，凭借老辣身手和精明世故，看穿一个个险恶的心机，揭开隐藏在黑暗中的惊人内幕。 本丛书收录了钱德勒一生创作的全部25篇短篇小说，这些作品是他的硬派侦探美学中不可分割的一部分。相比于他赖以名世的长篇小说，这些故事更加暴烈，情节的剧烈转折让人猝不及防，结尾出人意料又耐人寻味。同时，钱德勒的短篇小说也是长篇小说某些构思的源头，正式通过写作这些惊心动魄的短小故事，钱德勒逐渐探索并塑造了一个教科书式的硬汉世界，成为后世著名作家眼中的大师。

《秋风醉了》是刘醒龙的短篇小说集。刘醒龙写作一直力图避开流于表面，而是看取生活的真相，从而给人以深深地感动。他写乡土世界的细微之处，让我们感受到他情感中沉重的悲凉和柔情。刘醒龙仍然坚持“文学就是替人类守住底线”，“文学可以通俗但不能媚俗”。

郑愁予是当代汉语诗歌界具有代表性的诗人之一，也是在大陆读者中知名度极高并广受欢迎的台湾诗人。其诗歌以优美、潇洒、富有抒情韵味著称，意象多变，温柔华美，自成风格。他的成名作《错误》（1954）在台湾发表时，因为该诗的一句“我达达的马蹄是美丽的错误/我不是归人，是个过客”，一时间整个台湾岛都在传诵“达达的马蹄”之声。而随着郑愁予诗歌作品在大陆的传播，这“达达的马蹄”声也在大陆年轻人中持续回响…… 海报：

我们从卷帙浩繁的小说译作中遴选出55篇佳作，奉献给坊者。这些译作，大多出自我国流学者兼翻译家手笔，他们作为外国文学研究领域的知名学者，代表着我国外国文学研究的水准，因而他们的译作在贴近原作的旨意和风格方面，更可以作为译界后学的楷模。

王安忆是中国当代文学一个独特而丰富的存在，始终以一种顽强坚韧的姿态，畅快地书写着她的人生体验、精神历险和生命向往。本书精选了王安忆的各类代表性作品，包括中篇小说《小鲍庄》《小城之恋》《叔叔的故事》《我爱比尔》《隐居的时代》；短篇小说《招工》《酒徒》《天仙配》《黑弄堂》；散文《的星空》《华丽家族》等篇章，全面反映了王安忆的创作成就。

《冈底斯的诱惑》收入作家马原在西藏生活时期创作的中短篇小说《冈底斯的诱惑》《西海的无帆船》《山的印象》《叠纸鹞的三种方法》等八篇。 《冈底斯的诱惑》这些小说围绕“我”或“我”的内地文艺工作者朋友、藏族朋友在雪域高地文艺工作者朋友、藏族朋友在雪域高原发生的故事展开，他们大多是因命运波折或浪漫情怀而变得离群索居的人，带着孤独和苦难的色彩，但又时时迸发出惊人的勇气和毅力。同时，这些小说敞开了叙事的边界，借助西藏的神秘氛围，建构出梦幻一般的叙事迷宫。