《客英词典》(A Chinese-English Dictionary Hakka Dialect as Spoken in Kwang-dong Province)由英国长老会纪多纳(Donald Maciver)、玛坚绣(M.C.Mackenzie)所著,上海美华书馆(Shanghai: American Presbyterian Mission Press)于1905年出版。正文为1216页。正文前有《说明》和《序言》。《说明》分成客家人、客家话、客话声调、与其他方言关系及罗马字系统五个部分介绍了词典的相关情况。
作“史”的研究,当代资料及历史文献的把握可以说是成败的关键,《晋方言语音史研究》是全生的博士论文,数年寒窗,磨得一剑,立论的基础一一无论是在资料的准备还是撰写依循的原则均很到位。资料丰富,古今中外都有。历史资料,像志书、山西文人诗词用韵杂记、地方戏曲、西夏/汉两种文字注音资料几乎穷尽,前人、今人,国人、洋人之说,也均有所评述。例如,对《西儒耳目资》的代表方言的评述,对高本汉《中国音韵学研究》记录晋方音的评述均颇有见地。
《上海方言与文化》是“方言与文化”丛书中的一种。上海话是吴语的代表方言,主要流行于上海市郊,它孕育了丰富的民俗风情及艺术文化。上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有着深厚的文化积淀。本书将详细介绍上海话的历史流变、本体特点,以及它所承载的地域文化。本书还有,将淋漓尽致地演绎上海的吴侬软语。
作者程瑛先生穷经皓首,长期倾情研究关中方言,编写词典不遗余力,历时20余年,终于完成此一鸿篇巨制。该词典200万字,收录18300多方言字、词目,基本覆盖了已经行世的所有关于关中方言方面的知识性、工具性图书。每字、词目均有方言读音、汉字注音、注释、口语例句等,每个字、词后都附注其出处、引证、旁证或考释。此书在手,在陕西地面上语言交流畅行无阻!
《福州方言大词典》汇集了福州方言的研究成果,尽可能完整地反映福州方言词汇的全貌。力求为福州地区的社会大众及海内外福州乡亲服务,兼为专业人士提供较为完整的福州方言词汇资料。以目前的福州城乡的方言为中心,收集所有单字、词语,包括定型的谚语、熟语等。以此为基础,兼及部分保存在文献中、目前还能辨认的19世纪的福州方言词语。 本词典共有27000余立目词条,全书共160万字。在方言词典的体例设计上有多项创新,具有较高的出版价值。
《雅思词汇真经》由“雅思教父”刘洪波老师结合多年教学经验编写而成。收录刘老师精挑细选的3600多个雅思核心单词,并配有大量衍生词和相关词。《雅思词汇真经》将雅思核心单词按照主题场景分类编排为“自然地理”“植物研究”“动物保护”“太空探索”等22个章节,并细分为一组一组的逻辑词群来帮助考生高效记忆。书中提供了大量与真题难度一致的例句,并点拨了常用的搭配方法,帮助考生更好地掌握单词的用法。此外,生动精美的漫画插图、趣味词源知识、文化背景常识穿插全书,让单词学习轻松又有趣。每页底部设置有返记栏目,考生可以在记过当页的单词后立刻进行自我检测。
《内蒙古西部汉语方言词典》仅收录了内蒙古中部与西部地区有入声的现代汉语使用的词语。收词地区以呼和浩特、包头为主,兼顾临河、东胜、集宁、丰镇等方言点。 内蒙古有入声的汉语方言所以被人称为“晋语”,是因为它与山西、陕西晋语有千丝万缕的联系。可以说内蒙古晋语的基础是山、陕晋方言。但是另一方面,经过几百年的发展演变,更由于以下三个原因,内蒙古有入声的汉语方言已形成了独具地区特色的晋语小方言,形成了与山、陕不同的方言词汇系统。这就是,其一,几百年来,内蒙古蒙、汉族人民长期杂居,相互影响,使内蒙古晋方言吸收了数量的蒙语借词。其二,居住在内蒙古晋语区的汉族中许多人祖籍各异,所用方言土语也各不相同。他们的先人或来自山西,或来自陕西,或来自其他省区。这些不同祖籍的人们同居一地,各操不同方言
《达斡尔语音系实验研究》基于结构主义音系学理论,使用声学分析方法,描写达斡尔语布特哈方言音系,提出以下观点:1.达斡尔语短元音[e]无音位地位,是音位/i/的变体。2.可用12个区别特征来区分达斡尔语10个元音音位和41个辅音音位。3.达斡尔语有音高重音,出现在词尾音节上,表现为单词基频的显著提升后显著下降。达斡尔语音高重音无区别词义功能,但起到标志词界作用。达斡尔语也有词首音节凸显现象,主要表现在音素音长和分布特征上4. 达斡尔语重要音变现象有词末短元音弱化、非词首音节元音短化、词末带鼻音尾的元音鼻化、前鼻音的后化等。5.达斡尔语有丰富的腭化辅音和唇化辅音。腭化辅音的主要声学表现为较高的第二共振峰以及前后出现的i类滑音段,主要生理表现为舌面较高。唇化辅音的主要声学表现为较低的第二共振峰以及前后出现的u类
粤港澳三地粤方言专家共同审订,广州话标准音读,采用国际音标标注广州话语音,正文按部首笔顺编排,备有部首检字表:附广州话音序索引和普通话音序索引,可以从音、形两方面检索。规范性,时代性。
本书以云南省西盟县岳宋乡岳宋村的佤语为研究对象,借鉴了 参考语法 的描写方法,并结合语言学基本理论,通过田野调查、详细描写、归纳分析等手段,全面深入地探讨了岳宋佤语的语音、词汇和语法等方面。重点内容包括语音系统的详细描写、词汇构成及内部关系的探讨、各种词类的深入分析,以及短语、句法成分、单句和复句的细致研究。本书不仅提供了关于岳宋佤语的全面资料,也可为佤语的研究和保护工作提供重要参考。