本书是作者在多年著书、译书的经验基础上，对翻译理论进行的反思性研究。作者对翻译理论的范围作出了新的界定，并由此出发，建立起了独特的理论体系。这项研究既融会了传统的翻译方法和理论，又从崭新角度，对翻译问题进行了诠释，颇具发展潜质。书中的许多观点，对于当今的理论界仍具挑战性，对一般读者无疑也有很强启发性。对我国翻译工作者，也有其现实的意义。书中，作者还列出了详尽的参考书，有很高参考价值。
![新航道 英语情景口语100主题 高级篇 [美]王渊源 （Joh 【正版保证】](http://img3m5.ddimg.cn/92/3/11704254995-1_l.jpg)
IGCSE (International General Certificate of Secondary Education，国际普通中等教育证书)为英系高中课程的前两年，A Level (General Certificate of Education- Advanced Level，国际普通教育证书—高级水平)为英系高中课程的后两年。A Level考试成绩是英国大学入学的重要参考标准。本书根据IGCSE和A Level考试大纲、内容和要求收录11个科目，约5500条核心词汇，包括数学、物理、化学、生物、经济、会计、商务、计算机科学、心理学、历史、地理。每科目词汇独立成册，每册按单元整理词条，并采用思维导图的方式呈现每单元核心词汇之间的关系，各词条下提供词性、中英文释义，部分配有图片。本书旨在是帮助学生掌握IGCSE和A Level课程和考试中涉及的核心词汇，以助力学生在IGCSE和A Level学习和考试中取得进步。
