是莎士比亚悲剧中的*之作,是其四大悲剧之一。在思想内容上达到了前所未有的深度和广度,深刻的揭示出封建末期社会的罪恶与本质特征。取材于公元 1200 年的丹麦古代神话,讲述了丹麦王子为了向杀父娶母篡位的叔父复仇而装疯,历经折磨而终于报仇。《哈姆雷特》的整个故事渗透着属于莎士比亚那个时代的精神,是莎士比亚人文主义和对现实生活批判精神的*深刻的表达。
《小妇人》这部小说以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱。马奇家的四姐妹中,无论是为了爱情甘于贫困的美格,还是通过自己奋斗成为作家的乔,以及坦然面对死亡的贝思和以扶弱为己任的艾美,虽然她们的理想和命运都不尽相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。描写了她们对家庭的眷恋;对爱的忠诚以及对亲情的渴望。 所有时代的少女成长过程中所要面对与经历的,都可以在这本书中找到:初恋的甜蜜和烦恼,感情与理智的差异,理想和现实的距离,贫穷与富有的矛盾。 这部小说故事情节简单真实,却感人至深,问世一百多年以来,多次被搬上银幕,并被译成各种文字,成为世界文学宝库中的经典名作。书中描写的种种情感体验和生活经历,都曾经、正在并将要发生在每一个少女走向成熟的
《飘》是一部以美国南北战争为历史背景、以南方的社会生活为生活环境的全景社会小说。《飘》全面展现美国南方社会风貌以及各色人物在巨大的社会变革中的命运变迁,《飘》通过展现不同人物在混乱复杂的社会环境中的命运变化,揭示了不同的性格所必然走向不同的命运安排。作者运用女性所特有的观察视角,细微而又深刻地描写了以斯佳丽为中心人物,以瑞德、梅勒妮和艾希礼为主要性格人物的社会活动,通过他们的社会活动,展现了纷繁复杂的社会画面,以及他们各自不同的命运走向。《飘》自1936年首次出版后,在世界上被翻译成29种文字,总共销售了近3000万册。1937年,《飘》获得普利策奖。根据《飘》拍成的电影《乱世佳人》于1939年在亚特兰大举行首映,引起轰动,并迅速风靡全球。 《飘》本书为英文原版, 同时提供配套朗读免费下载,
这本《101 Classic ShortStories:经典短篇小说101篇》按全英文版出版,西方流行口袋本。共收集了欧 亨利、杰克 伦敦、霍桑、契诃夫等数十位西方短篇小说家的代表作与经典名篇,全书共101篇。 读者可以通过书上指定的网址(见图书封底博客链接),通过网盘免费下载配套的英文朗读音频文件 ,边听边读,感受地道英语文学之乐趣。对于英语学习者来讲,这是一本优秀的英语文学精读手册。 This outstanding collection features 101 short storiesby great writers from America, the United Kingdom, Russian, andother countries. Ranging from the 19th to the 20th centuries,writers include O. Henry, Jack London, Nathaniel Hawthorne, MarkTwain, Edgar Allen Poe, Anton Chekhov, James Joyce , AmbroseBierce, Franz Kafka, and other major writers of world literature.Such a wonderfully wide-ranging and enjoyable anthology! Invest just a few minutes in a great short story and you maybe rewar
《向阳而生:抚愈心灵的经典英语美文》收录了福克纳、海明威、毛姆、霍桑、伍尔夫、纪伯伦、林语堂、罗素、艾略特、爱因斯坦、狄更斯、劳伦斯等40位名家的传世之作,从个人成长、生活选择、人生百态和窥见自然四个方面娓娓道来,每一篇都是不可错过的经典。读者随便翻开一篇,说不定就能从中找到灵感,对当下的问题豁然开朗。 全书译文优先选择名家译作,力求真实还原英语原文的文笔风采,让读者在有限的篇幅内品味到历久弥新的文字之美。读者只需一篇散文的时间,即可穿越时空,触见文人巨擘的另一面。 本书为硬壳精装,全书装帧用纸考究,书内配有多幅跨页横插及唯美元素,文图结合,给你美的阅读体验。文中难词变色处理,文后提供释义及作者简介。全书提供外教朗读音频,扫码即可进行跟读跟练。另外,本书还随书赠送精美书签,贴心
《钟形罩》是美国 自白派 女诗人西尔维娅 普拉斯在其短暂一生中创作的*的一部长篇小说,被视为美国现代文学经典之一。小说描述了一位美国女大学生埃丝特 格林伍德与男友威拉德、男友母亲威拉德夫人以及自己母亲的情感冲突,坦率地表达了自己作为一名现代女性对爱情和事业的双重追求,以及这种追求在社会现实生活中所受到的压制。
《双城记》是狄更斯*著名的作品之一。小说以法国大革命为背景,再现了那时的巴黎和伦敦以及整个法兰西和英格兰的历史面貌,并以虚构人物曼内特医生的经历为主线索,把冤狱、爱情与复仇三个互相独立而又互相关联的故事交织在一起。小说的意义在于借古讽今,以法国大革命的历史经验为启发,试图用文学为社会矛盾日益加深的英国现状寻找一条出路。 全书分3部,共45章。情节概括如下:法国革命前夕,曼内特医生因向朝廷告发贵族埃佛瑞蒙德侯爵蹂躏农家妇女、残害其家人的罪行,遭到侯爵的迫害,被囚禁于巴士底狱18年。出狱后,他与长大成人的女儿露西在伦敦定居。侯爵的儿子达尔内与露西邂逅相爱,曼内特决定埋葬过去,同意他们的婚事。在法国,一场革命的风暴正在酝酿,曼内特的旧日仆人德伐日的酒店就是革命活动的联络点,而德伐日太太正
翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法,从唐宋词作中选取100首译成英文,译文音美、意美、形美,使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际,中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版,其中英文部分由英文母语专家亲自审定,并对中文部分的生僻字词做了注音和解释,更方便参考学习。
这本《写给学生的艺术史》专为美国学校 4-8 年级孩子们而编写,出版后也深受成人读者的喜爱, 是一本了解和欣赏世界艺术的经典读本。这是一本*生动而吸引孩子们学习艺术史的读本,完全脱离了那种传统教材的编写模式,让孩子们一点也不觉得陈旧乏味 《纽约时报》书评 极其少见的优秀课本,清晰而引人入胜的内容、精致的艺术图片,使其不同于其他关于艺术史的教材。 《哈珀》杂志 Virgil M. Hillyer wrote this book over seventy years ago and it is still being recommended as excellent school curriculum today for Grade 5 students or above. Hillyer does a phenomenal job of making the art world interesting to children as well as to adults. He covers the major painters and art periods and then continue
《雾都孤儿》是英国作家狄更斯于1838年出版的写实小说。以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇,主人公奥立弗在孤儿院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。如同狄更斯的其他小说,本书揭露许多当时的社会问题,如救济院、童工、以及帮派吸收青少年参与犯罪等。本书曾多次改编为电影、电视及舞台剧。世界知名导演罗曼?波兰斯基于2005年也曾将此书搬上银幕。
本书收录诺贝尔文学奖得主海明威的短篇佳作 30 余篇。非洲猎师的硬汉,雪山上的豹子,桥头的老者,落魄的拳击手 简洁的叙事中蕴含了人世间言不尽的沧桑。海明威独特的 冰山 式文风在他的短篇小说中得到了*的呈现。
翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将诞生于我国各个时代的100首诗歌译成英文,使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际,中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版,其中英文部分由英文母语专家亲自审定,并对中文部分的生僻字词做了注音和解释,更方便参考学习。
本书是一本结合了经典与创新,实用与美学的古诗词宝典。在北大教授、著名翻译家许渊冲先生的精心翻译下,75首英文古诗得以完美呈现。 全书共收录了经典古诗文155篇(75 80篇),涵盖统编版129篇。 每首古诗均配有独家原创的精美国风插画和优美的诗词赏析,可以让孩子们在欣赏美的同时,深入理解诗词的内涵。同时,每一首古诗还附有英文注释,包含核心词、延伸词及短语解析,让阅读变得容易、有趣。此外,扫描书内二维码还可以收听英文诗词朗读。无论是英文学习的新手,还是热爱古诗词的孩子们,都能在这本书中找到学习的乐趣和启示。 为了紧跟教材和课标,还随书附赠了一册80首课外篇,使得本书更为全面和实用,满足小学生该阶段的学习需求。
本书作为我社 经典英语文库 第15辑中的一种,精选由英国著名作家弗吉尼亚 伍尔芙的经典作品《夜与日》。故事发生在爱德华七世时期的伦敦,将两位女主人公 凯瑟琳 希尔伯里和玛丽 达切特的日常生活和浪漫情怀进行了对比,探讨了爱情、婚姻、幸福和成功之间的关系。故事有四位主人公:凯瑟琳 希尔伯里,玛丽 达切特,拉尔夫 德纳姆,和威廉 罗德尼,他们苦苦探索人生,追求爱情的真谛,找寻真正的自我。《夜与日》提到了妇女的参政权、爱情和婚姻是否可以共存、婚姻是否是幸福的前提等问题。贯穿全书的主题有星空、泰晤士河和切恩道。
《孙子兵法》是世界上古老的兵书,是中华民族的优秀文化遗产,其影响已远远超出军事范畴,扩大到商业、管理、竞技等领域,成为世人竞相研读的不朽名著。 本书为中国古代军事经典名著《孙子兵法》的汉英对照读本。原书三卷十三篇,现分成一百则,加中文注释、生僻字注音并加全文英译和白话文翻译,多维解读这部中国传统文化经典。
《夜色温柔》是菲茨杰拉德生前完成的*后一部长篇小说。故事发生在 一战 后的法国和瑞士,但展现的仍是美国 爵士时代 的社会生活。小说描写的是一个出身寒微但才华出众的青年对富有梦幻色彩的理想的追求以及*终如何遭到失败、变得颓废消沉的故事。这是一部带有很强的自传性的小说,探索了一种酷似作者所经历的感情与精神的崩溃过程。
本书由北京外国语大学彭萍教授领衔编写,选取经贸文章、机构介绍、政府文件、政治演讲、法律文本和文学评论等非文学语篇,进行翻译讲解,实践性强,内容丰富。全书共十二章,每章由四个模块组成,分别为英译汉讲解、英译汉练习、汉译英讲解、汉译英练习,每个模块均含两篇短文并附参考译文。翻译讲解提取相关语篇中的典型问题进行举例分析,特别注重英汉两种语言的对比,总结规律,旨在通过英汉语篇双向翻译讲解,带领读者更好地领会英汉两种语言的差别,更有效地做好翻译。
欧内斯特 海明威是深受中国读者喜爱的美国著名作家,其超凡卓越的文学才华和富有传奇色彩的人生经历都广为文学爱好者所津津乐道、赞叹不已。或许你已经习读过《太阳照常升起》、《永别了,武器》、《丧钟为谁而鸣》、《老人与海》等著名中、长篇小说,《海明威短篇小说全集》将带我们进入海明威独具魅力的短篇小说世界。 这套《海明威短篇小说全集》共收录了海明威70篇经典短篇小说,以小32开口袋本形式装订而成,便于读者随身携带随时阅读;《海明威短篇小说全集》为全英文版,同时配有配套英文朗读,让读者在品读精彩文章的同时,亦能提升英文阅读水平。
《刀锋》是英国作家毛姆的长篇小说代表作。书中讲述美国青年拉里因为好友在战争中猝然死亡,而开始向自己的内心展开深刻的追问:既然世间有善,为何恶亦相生?战后,拉里在故乡感受着美国建设一个 宏伟而繁荣的时代 的热潮,却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘,在静思中梳理。为此,他几乎投入了自己全部的精力与热情,甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国,再后,开始周游世界。在印度,他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。
《中国人的精神》属 壹力文库 中英双语珍藏版 系列丛书, 近代中国*人 辜鸿铭的英文代表作。全书由作者1914年发表于英文报纸《中国评论》,以 中国人的精神 为核心的系列英语论文结集而成。是东西方文化比较的早期代表作品。辜鸿铭论述的主旨就是揭示中国人的精神生活,阐发中国传统文化的永恒价值。辜鸿铭在书中指出中国人同时具备深刻、博大、简朴和灵性四种美德,并主张用中国传统的儒家思想解决西方社会存在的问题并对其进行改造。《中国人的精神》出版后在西方社会引起巨大反响,先后被译为德语、法语、汉语等多种语言,并多次再版。德国因为本书而掀起数十年的辜鸿铭热。