苏东坡虽文章闻名天下，在仕途上却历尽艰辛，屡遭迫害，但终不改其乐观的天性；他一生融儒、释、道于一体，诗、文、词、书、画俱在才俊辈出的宋代登峰造极；他比中国其他的诗人 具有天才的多面性、丰富感、变化感和幽默感；他的人格精神所体现的进取、正直、慈悲与旷达，千年来始终闪耀在中国历史的星空。

本词典特别着重常用词、故常用词所举的例句，要比坊间一般英流词典所列的更多得多，具所举的例子句型各不相同，目的是要帮助读者了解该词的种种不同用法，并予以熟练运用，这是本词典独有的特色。编者为使这项特色更为完备，且有鉴于英汉对照的例句，对读才学习作文及翻译很有帮助，故在词及短语后面增列适当的例句，共达二万余句。

专为中国、中学生精心设计的全新大容量详解词典，收词约8万条，词汇量领先于国内已出版ESL双语学习型词典，包括时代新词和流行词汇，反映出时代和社会的发展新貌，收入习语，成语约1万条，充分满足学习者使用的需要，锦言妙句尽在掌中，释义准确详尽，义项精到齐全、英语、美语兼顾，功能强大的语言学习工具，例证丰富贴切，且全部采用自英语国家出版的词典或原著，语言规范地道，常用难解的词条基本做到一语一例或数例，举一反三，利用掌握和运用。 配备数千条用法详解，采取现实描述方法，通过辨析和举例说明用法或近义词辨异，帮助学习者准确命名用语词，其中的背景知识说明，有助于了解英语国家社会文化的方方面面。注意收录史地、文化、社会、科技、商业、财经、计算机等各领域的词条，打开百科知识的窗口，解答日常阅读疑难。精

在编写这套词典的过程中，我们做了大量的研究工作，不仅研究了近年出版的几十本词典，还阅读了几百本现代作品，包括某些百科全书。这不仅有利于提供大量例句，而且有利于了解各种词汇在现代英语中的活跃程度，这对选词释义都很有帮助。这本词典中的每一个例句都有出处，而且用号码标出，使它能更客观地反映现代英语的实际。同时我试图使这本词典具有中国人的特色，以便更好为中国读者服务。一是选词翻译从中国人的需要出发，对我们掌握英语有用的东西着重处理，方言、俚语、生辟的词汇一概不取。二是中国人学英语感到困难的东西着重处理，尽量做到有的放矢。三是词义的讲解立足于汉语实际，以便易于接受。四是适当进行汉英对比。例句译文尽量自然。阅读译文的过程也是汉英对比的过程。 本书共收英语基础词语一万余个，例句五万余

本书内容以染色、整理、印花、花筒雕刻、测配色技术、染整设备、染化料等专业词汇为主，同时还收集了印染相关的环保、化工、纺织、机械和计算机等方面的词汇，另外新增了近年来发展很快的生物酶技术、生态绿色工程、功能性整理、计算机控制、纳米技术、等离子体技术、微胶囊技术等方面的新词目。编者对各词目做了仔细的推敲，力求文字准确、简练，对于染化料产品和设备品牌名称，根据目前行业实际情况作了适当优选收录。 本书共收中文词目40000余条，其中除来自《英汉染整词汇》的词目外，新增了本行业新技术词目约5000条，使其内容更符合时代发展的需要。 本书可供纺织印染专业广大科技人员和高等院校师生以及化工、染料、助剂企业的技术与营销人员使用。对其他领域的科技人员、翻译人员也有参考价值。

这本词典是以上海外国语大学成人教育学院的教师为主体，借助于本校其他院系和兄弟院校教师的通力合作编写而成的。参加编写的教师大都有10年以上的教学经验。 编写这本词典的主要目的，是要向学习英语和使用英语的广大读者提供一本既可查阅词汇意义又能看到用法讲解的英汉词典。 使用双语词典，目的不外乎求解和求用。求解，即查阅词义，要求词典的释义准确而详尽。 就这一点而言，近年来国内出版的一些具有一定规模的双语词典，大多可以满足要求。求用，即从词典中查询单词或短语的用法，弄清它们用在怎样的句子结构中才算正确，用在何种场合之中才算恰当等等，这就远远不是词典中的释义所能解决的了。就连编者煞费苦心在词典中举出的例证也很少有所帮助，因为例证主要是词汇的某一特定释义的印证，旨在说明这一词汇确有此义罢

《薄冰英汉双解词典（精）》不仅收词恰当、合理，而且内容丰富，功能多样。作为一部英汉双解词典，它不仅提供了精炼、道地的英、汉释义以及丰富的英汉对照例证，突出了词典的“双解”功能，而且采用了*的国际音标注音，并标明了词性以及不同词性的各种不规则变化，如名词的数，形容词的级，动词的态等等；有的词条还提供了派生词、复合词、词组、习语、同义词、反义词等；对于一些意义相近而又容易误用的词语，如ago与before，old、elderIy与aoed、also、as well、eittler与too等等，本词典还以“辨析”的形式进行了深入阐释；一些词条还配有生动的插图，使词义和用法一目了然；同时，全书还附有“词语搭配”和“用法说明”等实用栏目。本词典既适合广大在校学生使用，同时也能够满足社会其他人士的需要。

《汉英词典》是根据*主席的指示，在周恩来总理的直接关怀下，由北京外国语大学几十名专家学者历经八年编撰完成，于1978年正式出版版。修订具有以下特点：1、收词范围广：全书共收条目8万多条，除保留了1978年版《汉英词典》的条目外，增收18000条，收入了大量新词语；2、例证丰富：本词典除收入大量生活、学习、工作用语例证外，又增加了文学用语、名人语录、名人诗词等；3、反映中国文化传统，对中国特有事物的释义特别详细；4、汉语拼音规范；5、英语正确可靠：本词典所有条目和例证均经中外英语和汉语专家逐条审订；6、编排合理，便于查阅、使用方便。

《新英汉汉英词典（修订版）》由英汉和汉英两部分组成。其中英汉部分收词12,000余条，连同派生词、复合词、词组和习语等，实际收词达40,000余条。提供了用法、搭配、同（近）义词等多项功能。汉英部分收单字条目3,700余个，多字条目20,000余条。包括了日常生活、文教、科技、娱乐、经贸等方面的常用词汇。各字头均标注了拼音和词性，并提供了汉、英双解释义和丰富的例证。

收单词、派生词、复合词及短语10 0000余条，涵盖国家*颁布的《英语课程标准》和《大学英语教学大纲》词汇表规定的词汇：出现于传媒或公众日常生活中的科技、金融、财务、医疗、法律等常见名词术语亦收录其中。 英文释义简明易懂，中文释义准确，易学易用；例句丰富、生动、规范。部分例句选自主流教材，足资模仿。 充分吸收英语教学研究*成果，突出学习功能，对25 000余条词汇增加语法注释以及“用法”和“辨异”等学习信息。 版式新颖明快，双色印刷，赏心悦目。 插图精美，帮助读者增强对词义的理解。

本词典广泛收集整理了英语中大量存在的望文生义和汉语相同或相似但实际意义不同的词语、短语及句子，严格按照英语定义解释其真实意义，给出其尽可能准确的中文释义，并配以英文例句说明其意义及用法，对学习者更好地了解和掌握英汉两种语言文化有可资借鉴意义。