朱和中、佘卫红编*的《英汉汉英谚语格言警句 辞典(精)》收录经典谚语、格言及警句12，000条， 涉及英汉两种语言，字字珠玑，寓意隽永；启迪心智 ，耐人寻味。 对英语中的古词、诗歌用词及方言词语，均加以 注释；对谚语、格言或警句的典故、寓意和使用场合 ，酌情加注。 部分谚语、格言、警句有两条或以上相对应的表 达方式。 英汉汉英双向查阅，使用方便。 适合广大师生、英语爱好者和翻译工作者使用。

该词典收词新、义项全、例证丰富、功能多样，适合中等及中等以上英语水平的各类读者使用。该词典的内容特点主要有以下4个方面：1.充分利用现代科技手段。编者利用计算机语料库技术，对数量庞大的语言素材进行比较和筛选，按词频频度选取词条和例证，并注意收录了许多反映时代气息的新词。2.收词繁略适中，以普通、常用词语为主，同时兼收百科词汇。3.义项划分层次清楚；释义准确、精练。4.版式设计新颖、美观、层次清晰。

收词合理，主次分明：收单词、词组及派生词70000余条。根据常用程度对词条进行分级标注，便于把握重点。 提纲挈领，检索方便：重点词汇增设要义栏，重点义项用黑体标注，便于快速检索。 释义完备，例证丰富：释义准确、简明、规范，例证丰富、精当，突出语境，有助于正确使用英语。 功能齐全，科学实用：大量的同义词、反义词、对比和参见，丰富的动词句型与搭配信息，突出的 功能词 说明，全面的语用说明，众多的语法及词源专栏，确保了词典的科学性与实用性。 百科知识，图表结合：提供大量的与语言文化相关的百科知识，辅以生动形象的图表说明，提高学习效率。

《新英汉大词典(第2版)(单色本)》共收录单词、复合词及习语18万余条，含近年来出现在各领域中比较稳定的新词新义2万余条。如此大的收词量，完全能够满足广大读者的各种实际需要。本词典释义精当，由我国多位双语辞书专家参考国内外权威辞书历时多年编纂而成，并经过相关学者仔细审订，确保了释义的科学性和准确性。 本词典是一部大型学习型双语词典，共收录单词、复合词及习语18万余条，含近年来出现在各领域中比较稳定的新词新义2万余条，以语文词汇为主，兼收百科词汇，涉及政治、经济、科技、文化、教育、法律、生化、环保、医药、计算机等诸多方面。 本词典释义精当 ，由我国多位双语辞书专家参考国内外权威辞书历时多年编纂而成，并经过相关学者仔细审订，确保了释义的科学性和准确性。 本词典常用词目例证极其丰富，典型实

收词多而新连同派生词和词组共计收词约80000条，收罗之广堪比大型词典；注意选收近年来各领域的新词新义以及反映新的生活方式的有关词汇，如microblog，parkour，webisode等。释义精而准言简意赅，语法、语用信息简明扼要；参考了国内外*出版的英汉词典、英语和美语词典等多种工具书，以确保释义科学准确。

本词典是我室2015年出版的《汉语英语分类词典》的新版，此次再版的目的是配合汉日、汉韩、汉西、汉德四个语种分类词典的开发，在原词典基础上删除 汉语词条索引 、修正个别译文的拼写错误、调整个别译文的体例格式，更换词典开本及封面设计风格以保持与其他四个语种的配套一致。本词典收词22000余条，涉及日常生活、社会活动、公共事务、经济活动、自然科学五大门类。内容以日常生活为线索，收录大量反应新时代风貌的新词新义，如 高铁、公积金贷款、PM2.5、霾、微博、萌、耽美、御宅族、廉租房、理财账户 等。编排顺序科学，由浅入深，从日常到专业，便于查找，同时为读者提供较为全面的知识系统。

本词典广泛收集整理了英语中大量存在的望文生义和汉语相同或相似但实际意义不同的词语、短语及句子，严格按照英语定义解释其真实意义，给出其尽可能准确的中文释义，并配以英文例句说明其意义及用法，对学习者更好地了解和掌握英汉两种语言文化有可资借鉴意义。

选词精当；收录单词、短语等60000余条，其中包括近年来出现的新词约2000个。用法辨异；详述个别词条的具体用法：1200余组常见同义词、近义词词语辨异，加深理解。同义反义；多数词条释义后配有同义词、反义词或对应词，作为参考对比。图示说明；插图100余幅，给予词义更生动的说明。 清晰版式：采用双色印刷，清晰美观，查阅方便。

《学生新英汉词典》收词15,000余条，连同派生词、复合词、词组和习语等，实际收词达40,000余条。每个词条提供了音标、词性、释义、用法、搭配和同（近）义词等多项功能，对所收词汇进行全方位的解释和说明，内容丰富，功能全面。

几年前，我们开始着手编写一本中型实用英汉词典。当时，我们的主导思想是编写一本既可以作为大、中学师生的教学词典，又可以作为满足社会各界人士学习英语需要的案头词典。这种编写方式也是近些年来国外英语词典编写的发展趋势——以教学词典为主，兼具案头词典的功能。 在词典编写过程中，我们始终为读者着想，努力突出其实用性。中国人在学习英语时，由于受汉语的影响，感困难的莫过于名词的可数与不可数，名词前冠词的用法，介词和副词与名词、动词、形容词等的搭配，动词的句子结构，同义词语辨析及习惯用法等。对于这些问题，我们都在力所能及的范围内向读者提供了尽可能多的信息，以便使这本词典名副其实，真正起到“多功能”的作用。为了方便读者，词典对所收入的词条进行了词级定位，即标出各个词哪级范围应用掌握的。

《新英汉学习大词典（第2版）》特色： 专家编写 由资深专家编写，吸收英语教学的很新成果，做到了一典多用。 收词科学 共收词16 000余条，常见词汇、核心词汇和阅读词汇兼容并蓄。 释义精准 释义精准、实用，通过大量例句使读者一目了然，做到融会贯通。 功能丰富 详解词条包括“搭配、用法、短语、例句、辨异、同义词、反义词、派生词、复合词”等学习信息。 注音规范 采用新版靠前音标注音。 插图精美 百余幅精美插图，使读者见图明义，提高学习兴趣。

《牛津英语学习词典在中国》是为纪念商务印书馆和牛津大学出版社英语学习词典合作出版 35周年而出版的汇编文集。该文集由南京大学魏向清教授等主编，正文收录了自1979年到2014年35年间涉及牛津系列英语学习型词典的研究文献凡47篇，分5个主要板块： 1 牛津高阶系列英语学习词典评介（9篇）； 2 牛津专项英语学习词典评介（6篇）； 3牛津英语学习词典设计特征研究（20篇）； 4 牛津英语学习词典的使用与影响研究（8篇）； 5 牛津英语学习词典的数字化研究（4篇）。 附录部分则汇集了名家为牛津英语词典的影印版或双解版所作的序言。该文集的出版对我们了解改革开放以来英语学习词典在我国的接受与研究很有帮助。

本词典是一部以选收常用英语词语为主的英汉词典。全书共列词目15，000余条，连同习语、派生词、复合词等，可供查检的词语达30，000余条。本词典的收词涵盖了我国《普通高中英语课程标准》词汇表和《大学英语教学大纲》词汇表中所列词汇，同时也参考了国内外诸多*出版的同类英英、英汉词典的收词，增选了大量广大英语爱好者和英语工作者在学习和使用英语过程中可能遇到的词汇、词组以及新词、新义等。