《时间机器》始终以*人称进行叙事,因此读者始终以接近受述者的地位存在,两者之间的心理距离始终得到弱化。值得注意的是,这其中也存在一个级次问题,即读者先听到叙述者 我 的叙述声音,接着听到时间旅行家的叙述声音,*后又听到 我 的叙述声音。这个级次的转换是借助无名叙述者 我 来实现的。 我 的*人称叙述明显意味着时间旅行家的神奇经历他是亲耳所闻,也就是说,他当时是 在场 的,而这位 牵涉其中的叙述者 的在场,使得读者得以跟随他的叙述如同身临时间旅行家家中。从这个意义上讲,无名叙述者 我 构成读者和时间旅行家发生关系的桥梁,正是借助这位不知名的 我 ,时间旅行家的叙述声音有了言说向度,读者参与意识或曰 在场 意识得到进一步强化,对时间旅行家的讲述也就更有可能感同身受。同时,两位叙述者叙述过程中明显的自我意识
马普尔小姐到朋友凯丽·路易斯家做客, 发现一切事情都不对劲。这个家庭里有休养的少年犯, 还有一些奇怪的人物。然后, 有人试图谋杀凯丽的丈夫, 她的继子被杀死, 她也被人投毒。马普尔小姐开始破案……
本书收录了数百个发人深省的故事,品尝“心灵鸡汤”,将使你可以更从容、更自信、更智慧,会让你从庸庸碌碌中醒来,端正人生的正确态度;在感到痛苦、迷茫和失落的时候,会从中获取贴心的安慰。在书中你可以领略古人的智慧和今人的务实,你也能体会到小人物在生活、事业、情感等诸多方面所展现出的伟人一般的聪慧。
本书共收录近300则小故事,它们涵盖了幸福人生的诠释,内容包括习惯养成、潜能激励、交际处世、心灵境界等等。这些精辟的小故事背后,都隐藏着无穷的思想和智慧。本书写给那些所有心怀梦想,但现实迷茫,渴望改变的青年男女,引导他们巧妙应对青春、成长、恋爱所遭遇的各种困惑和无助,从而少走弯路。
本书所选的故事虽小,却包含了无穷的人生智慧,书中共收录了200余篇小故事,为我们打开了一扇扇通往大千世界的门窗,它不仅可以激发我们对社会、人生进行多角度的思考,还可以点燃我们内心深处的智慧火花,在追求梦想的道路上,总会有最坎坷最黑暗的那几年,但只要坚持挺过去,很快就会迎来成功的黎明。
本书按照时事类新闻常见主题细分为焦点人物、政坛风云、国际关系、军事动态、科技发展五大类别,共48篇国内外最新时事动态报道。配有流畅准确的中文译文,英汉对照呈现,并将疑难词汇和短语在行文中双色标示,配有针对性的解析。每篇文章点明出处和新闻发生时间,关键词精确提炼新闻主旨,背后故事剖析新闻发生背景,专有名词扫清阅读障碍。文后还配有难句变简单版块,解析长难句,拓展训练测试阅读效果和理解程度。此外,本书在第一篇章介绍了阅读时事新闻类文章的基础知识,同时列举了一些时事英文词汇、常见专有名词、常用代称等惯用法,帮助读者stepby step学好英文!
《吉檀迦利》在印度语中是“献诗”的意思,它由103首诗歌组成。是泰戈尔哲理诗的代表作,对20世纪世界文坛有深远的影响。本书为颂歌集,是他的作品中特别攫住评审人员注意力的一部。
《空山》描写了上个世纪50年代末期到90年代初,发生在一个叫机村的藏族村庄里的6个故事,主要人物有近三十个。《空山》由《随风飘散》和《天火》两部分组成,《随风飘散》写了私生子格拉与有些痴呆的母亲相依为命,受尽屈辱,最后含冤而死。《天火》写了在一场森林大火中,巫师多吉看到文革中周围世界发生的种种变化。
本书为英语专业学科课程中的英语国家概况课程的拓展阅读教程。本书由四大部分组成,靠前部分是爱尔兰国家概况,第二部分是加拿大国家概况,第三部分是澳大利亚国家概况,第四部分是新西兰国家概况。各部分由4-5个单元组成,主题涉及该国的地理气候、历史、人口组成、经济、教育、文学等内容。每个单元以阅读为主,阅读部分的篇幅不长、语言难度不大、重点内容突出,适合学生进行泛读练习;每单元结尾附有思考题、讨论题和选择题三类题型供学生进行自主检测,巩固所读,帮助学生提高独立思考能力。
《中华经典英译丛书》第1辑包含中华经典中的的《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《左传》、《论语》、《孟子》等7种著作英译。罗志野教授以权威版本为核校底本,费10年心血终于译成。注释准确简明,译文明白晓畅。分成四册。
19世纪初的英国,伊丽莎白在舞会上认识了英俊富有的达西先生,但听说他为人傲慢,不由得对他心生排斥。随后,两人之间产生了一系列误会。他们的感情几经周折,伊丽莎白能否消除对达西的偏见,达西又是否会放下自己的傲慢?
大熊猫巴斯是由海峡(福州)熊猫世界负责养护的一只世界上年龄很大的圈养大熊猫。作为和平使者,巴斯一生有着诸多传奇故事,给世界和平事业、中国的体育事业、两岸交流和中国珍稀动物养护等做出了特殊贡献。本书是中英文图文书,加配专门为本书定制的的熊猫巴斯纪念邮票,做成具有收藏价值的立体礼品书。
《每天读点好英文:滋养心灵的经典散文》是“每天读点好英文”双语阅读系列书中的一本,“每天读点好英文”系列图书包含了演讲、名人传记、短篇小说、名人书信、经典散文、美剧对白、英美文化常识等板块。为了使读者了解更多的世界知名经典散文,编者从横向(世界各个国家)和纵向(从古至今)精心挑选,从中选择难度适中,适合广大读者阅读的短篇小说。对于文中的难句、生词以及特殊的文化现象,编者均注以详细的解释,方便读者理解全文。每篇小说前面为作家及其作品的介绍,这样就能使读者通过本书了解更多知名作品,从另一个层面由大到“全”的特点。
《绿野仙踪/世界文学名著 英语原著版,中译经典文库》是美国著名的一系列童话故事,共十四本,堪称美国的“西游记”,国内常见的版本是该系列的第1本,讲述的是小女孩多萝西和狮子、铁皮人、稻草人一起在去往奥茨国的旅程中历险的故事。该作品出版后,广受小朋友欢迎,并且被相继改编成音乐剧和电影,获得了一致好评以及多个荣誉奖项。