本词典为商务印书馆 精选外汉汉外词典 品牌系列辞书之一。葡汉汉葡，双语双向，方便携带，助力葡语学习。 葡汉部分 ： 精心遴选20000个葡语基础词汇，词条标注巴葡用法； 释义部分加注繁体字，方便澳门同胞使用； 加注汉语拼音，方便葡语人士学习汉语使用； 书后附有简单的葡语语音规则。 汉葡部分 ： 收录4500个汉语单字、20000个汉语词语； 葡语释义请母语专家审定把关，地道实用； 汉语部分由商务印书馆精心编纂； 四字成语的解释附直译和意译两种表述形式，帮助学生了解葡语文化。

随着传统文化日益受到重视，人们也越来越喜欢在交际礼仪中采用传统的方式，包括用语，无论是口头还是书面，本书就是为此而编。全书按社交礼仪的实用需要，分为礼貌、问候、祝贺、规劝、慰问、情感、称谓等。一书在手，各种场合都能应付自如，得体而又显得有涵养有学识。

本词典为商务印书馆品牌辞书《精选西汉汉西词典》的 升级版 。《精选西汉汉西词典》全书西汉部分收词2万余条，汉西部分收录4500个汉语单字、2万个多字条目，精心选择日常生活中的基础词汇，释义后标注拼音和繁体字，是为其一大特色。本词典是广大西语学习者人手的实用工具书，也是许多西语国家汉语学习者学习汉语的主要参考用书。

本书正文部分收词十万条，几乎囊括了经济生活中出现的所有词汇。词条规范，译文准确，实用性强。

本书共有25课，每课分2个部分，围绕话题情景设计30个能够独立使用的常用句子，共计750句，均提供乌汉对照。课后有相应的口语练习，以便巩固和拓展所学内容。练 括填空、翻译、完成对话、朗读并复述、词汇和句子拓展，以满足不同程度学习者的需要。全书主题内容以不同生活场景为线索，课文中句子的难度逐步加深，学习者可以根据自己的实际进度和需求自主选择学习内容。附录一提供了乌兹别克语常用词语1000个，以意义分类为基础进行排序。为准确掌握词语的发音和意义，每个词语都备有 音标转写和中文释义。附录二提供了练习四、练习五的参考译文，以帮助读者在提高口语能力的同时加强对篇章的理解和表达。由于现今语言学习者学习方式的迅速改变，编者会逐步提供本书的语音版，方便大家利用电脑或手机同步学习。

长期以来，外国朋友对汉语学习有一种误解，认为汉语难学。本词典用语义关联模式将汉语词语按照主题进行分类，以大量直观的图片来解释词语，帮助中小学生轻松学习汉语。 本词典以儿童人物“我”为线索，采用大场景或者连续小图的方式生动展现了少儿生活中的70个真实场景，涵盖性高，覆盖面广，涉及少儿生活的方方面面。每个场景包括15到20个词条，全书收集了近1400个词条。词条既注重词频，又注重实用性.词条使用简体汉字，有匈牙利语释义，汉字上面注有汉语拼音。拼音采取分字注音的原则，标变调，接近实际口语发音。有的场景将词条直接标在图中实物旁边，词语与实物对应，一目了然，方便学习者理解词义；有的场景则将词条顺序列出，与图中实物数标一一对应，这样有利于学习后的巩固和自测，学习者可以看图中实物试着说出汉语词条。

《很新汉俄时政词汇翻译词典》收录了这几年来很新很热门的词汇，涉及时政、文体、贸易、军事、外交、法律、环保等诸多领域，词条搜集源自于历届政府工作报告和十六大、十七大、十八大报告、国家经济发展草案等相关汉俄语翻译材料，同时借鉴官方网站的俄语时事政治新闻和北京奥运会、索契冬奥会、亚欧博览会、世博会、博鳌论坛等主题材料内容以及俄罗斯非常不错媒体机构关于中国的报道。

域外汉籍朝鲜本《龙龛》是一部以国内字书行均所撰《龙龛手镜》为基础编撰的增订本《龙龛》，其俗字、讹字、异体字远超原本《龙龛》。自从该书成为《汉语大字典》（新版）、《中华字海》收字来源之一，其价值与特殊性才逐渐被世人知晓。本书在博士论文《朝鲜本〈龙龛〉研究》的基础上，围绕朝鲜本《龙龛》录文、校笺、疑难字考释等相关研究，对朝鲜本《龙龛》序言及正文中出现的有价值的异体字进行收集与整理，汇总成字表。

本套教材共包含两册。本册教材共分20个单元，包括人物篇、国情篇和新闻篇。每个单元主要分为课文、练习、词汇。课文均选取原文材料，内容涉及乌兹别克斯坦历史、政治、经济、社会、文化、旅游和科技等方面。通过阅读，学习者不仅可以掌握乌兹别克语，加深对所学词汇及语法知识的巩固，也可以了解对象国国情。本册教材适合高等学校乌兹别克语专业三年级学生使用。

ELE ACTUAL是一套交际西班牙语教程，它的编写创意来自作者切身的教学体验，并广泛采纳了各地教师的建议。适用于高校西班牙语专业、西班牙语二外的教学及西班牙语培训机构等社会学习者，全书共有四册。涵盖了欧盟语言统一框架所规定的A1、A2、B1、B2语言水平要求，同时也与西班牙塞万提斯学院的教学大纲配套。这是一套以学生为中心的教程。

本书分16大主题、共96个单元，先介绍有哪几个国家使用西班牙语，还有西班牙著名的观光景点、美食、纪念日与节庆等，让你先从文化了解起，再循序渐进学习与西班牙日常生活息息相关的主题，将日常生活中使用频率*的单字分门别类地以生动的插画呈现，让学习者一网打尽相关字汇。 超强互动光盘学习工具，学习西语轻松又有趣！很多人常常会因为枯燥乏味的教材，而失去对语言学习的兴趣。本书内附之互动光盘也是帮助学习的好工具，透过录音练习、语音辨识、字典查询等功能互动练习，突破传统纸本教材听说练习不足的窘境，除了书中的单字和用语都可以点选发音外，由专业教师录制朗读MP3，收录的情境对话也可让你清楚听懂各种单字的念法，随时随地强化听力。利用全彩图像联想记忆法，让你轻松学、轻松记，学习西班牙语超省力！

本书是为中央民族大学哈萨克语言文学系哈萨克语专业零起点班所编写。全书收录哈萨克语手热语近200条，配有详解释说明，同时哈萨克语、俄语、汉语内容并行。本书为靠前外此类词典，开拓了语言学新领域，对比较哈萨克语、俄语、汉语三个民族的文化习惯之民族特征具有重要价值。

本书所选墓志有较高的艺术欣赏价值，对于提高读者的书法创作和欣赏水平，会有很大的帮助。 本书力求保持原墓志铭文的风貌，采用分块裁切的方法安排版面，既有原大又有放大，既有释文又有专家评介文章。

本书共分为六章，*章现代国内翻译理论，简要阐述了有关翻译理论的历史及发展，同时对译者的素质也做了详细的阐述。第二章生态翻译学理论综观，阐述了生态翻译学的起源与发展、生态翻译学的基础理论、从宏观和中观两个层面阐述了生态翻译学；第三章生态翻译学与公示语翻译研究；第四章对生态翻译学与商务英语翻译进行了详细的阐述。第五章从生态翻译学与文学翻译研究的角度来出发，阐述了生态学基本原理在文学翻译中的体现、从诗歌和新闻两种文学体裁来探讨生态翻译学视角的文学翻译实践。第六章，阐述了生态翻译学与翻译批评研究。