《智量文集·译文编：安娜·卡列宁娜（套装上下册）》是世界文学史上的一座不朽丰碑，她的巨大成就和影响是空前的，人们甚至把这部作品看做全面了解19世纪俄国社会的教科书。 《智量文集·译文编：安娜·卡列宁娜（套装上下册）》中创造了安娜、卡列宁、弗龙斯基、列文、基蒂、奥布隆斯基公爵等一系列在文学史上光芒四射的人物。女主人公安娜，为追求“真正的”生活不惜公然向整个上流社会挑战，她投入了巨大的热情，同时也付出了沉重的代价。安娜以深刻丰富的内心体验、强烈真挚的感情追求、蓬勃的生命力和悲剧性命运，成为世界文学史上*美丰满的女性形象之一。
《三只忧伤的老虎》是一本极具实验性、有趣、严肃而活泼的小说，为二十世纪古巴拥有代表性的作家、文学巨擘卡夫雷拉·因凡特的代表作、是拉美“文学爆炸”风潮中最独特、拥有实验性的作品，没有之一，其地位比肩《百年孤独》，已成为二十世纪文学目前经典中的经典。本书充满了语言游戏，音乐、电影、文学和叙事精彩地融合在一起，为读者呈现了一个迷人的哈瓦那。书中既有优美的散文书写，又有戏谑而破碎的对话，为读者的阅读增添了无穷乐趣。
1851 年，列夫·托尔斯泰跟随哥哥去高加索，在部队里服役了两年半。在那里，作为作家的列夫·托尔斯泰开始诞生。 在《童年》《少年》《青年》中，形形色色的场景由一个孩子对世界的观察连结在一起，由一个孩子理解生活的视角组合在一起，而且浸透着生活的喜悦、童年的诗意和纯真的情感，弥漫着浓厚的田园气息。在《青年》中，小主人公的天地更广，交友更多。在朋友的影响下，他开始有了对生活的新见解，开始产生改造全人类、消灭所有罪恶与不幸的理想。同时，这个孩子的目光不仅投向外部世界，而且开始反观自己的内心世界。托尔斯文学创作中的伦理学主张、哲学探索、关键人物形象等，都可以在《青年》中找到源头。《青年》其实是一部未完成的作品。列夫·托尔斯泰很初给这部作品的标题是“青春”，“青年”原本是第四个写作计划，可惜终未
《死屋手记》是一部描写沙俄时代监狱生活的小说，陀思妥耶夫斯基以亲身经历为基础，用客观、冷静的笔调记述了他在苦役期间的见闻，勾画出了各种人物的独特个性。
1939年1月，距离西班牙内战结束只剩两个多月的时间，一群准备流亡法国的共和派士兵在西法边境上枪杀了一队佛朗哥派俘虏，这批俘虏中包括长枪党创始人以及未来的佛朗哥政府高官桑切斯·马萨斯。他奇迹般地逃离了俘虏队并藏身树林中。一个共和派士兵发现了他，但当两人对视时，士兵却选择放走了桑切斯·马萨斯。六十多年后，一个失败的小说家无意间了解到这段历史。这位士兵是谁？他为什么会放走桑切斯·马萨斯？桑切斯·马萨斯当时的心境如何？带着这些疑问，小说家开始调查这件尘封多年的往事……
1906年，高尔基对一位知名出版人说：“我有许多写作计划，而且正在考虑写自传。”此后，他多次表示想写自传。1910年，高尔基在一封信中说：“我很了解俄国的生活和文学，……总有一天我要写我的自传，真实地记录那些人那些事，在我的小说中证实那些有时似乎不可思议的事情和心态。” 《在人间》大致反映了高尔基十一岁开始独立讨生活到十六岁想去上大学期间的经历。小说主人公浪迹于鞋店、绘图室、轮船、圣像作坊，在苦闷的生活中摸爬滚打，到十五岁上便觉得自己已经历经沧桑。在一个孩子的眼中，世界以不同的样貌展开——低俗与高雅，阴暗与明媚。在充斥着狰狞面目的“人间”，阿廖沙在书中找到了“天堂”，为自己确立了生活的出路——超越周遭环境，做一个有信念、有理想的人。
《被欺凌与被侮辱的》是陀思妥耶夫斯基从流放地回到彼得堡后完成的第一部重要作品，也是他登上文坛以来写的第一部长篇小说，是作者前期一系列描写“穷人”作品的顶峰。这本小说不仅描绘了“被欺凌与被侮辱的”小人物
![我弥留之际：修订译本 [美]威廉·福克纳 著；李文俊 译 漓江出版社](http://img3m9.ddimg.cn/27/10/11955466539-1_l.jpg)
![死屋手记 [俄]陀思妥耶夫斯基 著；娄自良 译 上海译文出版社](http://img3m9.ddimg.cn/43/29/11955324589-1_l.jpg)
![译文名著精选：弗兰肯斯坦 [英]玛丽·雪莱 著；刘新民 译 上海译文出版社](http://img3m9.ddimg.cn/59/15/11954612399-1_l.jpg)
“人宝贵的是生命。生命每个人只有一次。”人的一生应当如何度过？当他回首往事时，能否不因虚度年华而悔恨？不因碌碌无为而羞愧？热血少年保尔·柯察金，在横穿苏俄十月革命、 战争、经济恢复时期后，终于找到答案……
![戴蕾斯·拉甘 [法]埃米尔·左拉 著 江西教育出版社](http://img3m9.ddimg.cn/9/12/11955091509-1_l.jpg)
