本书收录了世界贸易组织（WTO）《1994年政府采购协定》文本及各附录的原文和中文译文，还收录了《1994年政府采购协定》修改本的英文原文和中译文，附在本书后。 《政府采购协定》的作准语文为英文本、法文本或西班牙文本，中文译文仅供参考，不具法律效力，特别是对于各参加方具体承诺中包含的各实体名称和刊物名称等，中译文并非固定译法，仅为例示性质，应以作准语文为准。 协定文本、各附录和各附件原文的页码均独立编排，本书在编辑时在保留原页码的同时，另对全书页码统一编排，并据此编制了目录，以方便读者阅读。
本书由国务院关税税则委员会办公室和财政部关税司共同编写，是《中华人民共和国进出口关税条例》的组成部分，主要包括进口税则、出口税则，以及附录等部分。本书为中英文对照版，是我国关税税则的法律文本。全书共包括进口税则，出口税则和附录三部分。
