本书是一部 的欧盟法教材，由牛津大学出版社出版，已发行第7版，被欧洲各大法学院的学生奉为欧盟法教材的“ ”。该书两位作者在欧盟法学界享有盛名，在欧盟法教学与研究领域具有 深刻的见解。本书体例宏大、内容丰富、资料翔实。在内容上，包括欧盟一体化进程与成员国身份危机、欧盟机构与权能、立法与决策程序、欧盟法的性质与效力、欧盟法的适用、欧盟法与成员国法的关系、欧盟 关系法、欧盟的人权保护、欧盟司法制度、单一市场与四大自由、欧盟公民权、公平待遇与非歧视、欧盟刑法和欧盟竞争法等；在资料上，提供欧盟基础条约条款解读、大量经典案例分析以及丰富的学术评论摘录等。全书章节结构合理，适合于各层次学生和研究者阅读，为学生和学者进一步研究分析 加复杂的欧盟法和 法问题提供了坚实的学科基础。

......

本书 部分为公约的全部内容；第二部分包括：《1982年12月10日(联合国海洋法公约)有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定》《联合国关于跨界鱼类和高度洄游鱼类会议 文件》；第三部分包括：综合案例表和综合条约表；第四部分为 卷至第六卷主题词综合索引。

《德国民法》，1881年开始编撰， 1896年公布，1900年1月1日生效施行，渊远流长，世界各国及我国 地区民法深受其影响。1965年， 大学法律研究所集结当时民法学界硕彦，翻译整部《德国民法》，内容完整、质量优良。2015年， 大学法律学院集结 地区诸位民法学者， 续 学，一展德国民法五十年来不同之风貌。本书亮点如下：1.收录 德国民法修正。2.德中对照，收录专有词汇索引表，以利学习与研究。3.批注丰富。4.收录《德国民法》与我国《民法通则》等民事法律、我国 地区\\\"民法\\\"的条文对照表。本书的 翻译出版，将为十八届四中全会《决定》制定编纂《中国民法典》提供重要参考资料。

《德国民法》，1881年开始编撰， 1896年公布，1900年1月1日生效施行，渊远流长，世界各国及我国 地区民法深受其影响。1965年， 大学法律研究所集结当时民法学界硕彦，翻译整部《德国民法》，内容完整、质量优良。2015年， 大学法律学院集结 地区诸位民法学者， 续 学，一展德国民法五十年来不同之风貌。本书亮点如下：1.收录 德国民法修正。2.德中对照，收录专有词汇索引表，以利学习与研究。3.批注丰富。4.收录《德国民法》与我国《民法通则》等民事法律、我国 地区\\\"民法\\\"的条文对照表。本书的 翻译出版，将为十八届四中全会《决定》制定编纂《中国民法典》提供重要参考资料。

本书节选翻译《美国专利审查操作指南（MPEP）》2100章“可专利性”（patentability）部分。该章节内容相对独立，主要是对《美国专利法》101条（专利保护的主题）、102条（新颖性）、103条（非显而易见性）和112条（清楚完整）等 重要的实体法条的解读与适用，不仅与我国的对应法条高度相关，还涵盖了我国专利法中实用性、优先权、单一性、修改超范围、必要技术特征等重要实体条款涉及的内容，因此对于我国专利申请与审查及学术研究均有重要的参考价值。

本书全面展示了德国社会保障法律体系，对德国的社会保险、社会赔偿和社会促进政策进行了系统的梳理，填补了德国社会保障立法研究的空白。在社会保障立法和社会保障制度的研究过程中，语言障碍成为进一步深入分析德国社会保障制度的“拦路虎”，因此，本书将是进一步深化社会保障制度和社会保险立法研究的基础。

《荷兰民法典（译著）》是 初本全面翻译《荷兰民法典》的译著。本译著遵循《荷兰民法典》采用的潘德克吞立法体系，首先区分人法（ 部分和第二部分）与财产法的一般规则（第三部分），其次，在财产法中区分物权（第五部分）和债权（第六部分）， 在债权中又区分一般规则（第六部分）和特殊合同（第七部分和第八部分）。 终成果的基本内容通过系统的整理荷兰民法典的荷兰文本、英文文本以及中文文本之间的表达差异，确定统一的文本规范用语和术语表达，从而完成了对整个文本校对、翻译和统稿。

本书在案例研究方面穷尽了主要 司法机构1994年至2019年做出裁判的海洋法问题和领土争端的48个案例。本书对这些案例进行了全面、深入和系统的分析，不仅为科学决策提供参考依据，也有利于进一步促进 海洋法和领土法的教学研究。本书的出版还可以为学者和有志于 法研究的学生和人士提供研究参考，提高我国在这一领域的研究水平。

本书汇编了非洲商法协调组织（OHADA）通过的《非洲商法协调条约》《司法与仲裁共同法院程序规则》《司法与仲裁共同法院程序规则修订条例》《司法与仲裁共同法院仲裁规则》4个条约条例，以及《一般商法统一法》《商业公司和经济利益集团统一法》《担保统一法》《会计与财务报告统一法》《公路货物运输合同统一法》《合作社统一法》《债务清偿简易程序和执行措施统一法》《债务清偿集体程序（破产）统一法》《仲裁统一法》《调解统一法》10部商事法律。希望这本书可以作为商务和法律合规管理工作者的工具书，对在非洲商法协调组织法域内从事业务的人员有所帮助，助力依法合规开展 业务。

“英美侵权法”（全英文课程）授课团队基于10年授课经验，摸索出一套适合中国法学院的“英美侵权法”教学模式，精心选取出100个侵权法案例（54个美国侵权法案例和46个英国侵权法案例），并将其分门别类，归纳为本书的十一章，依次为：故意侵权责任、过失侵权责任、抗辩事由、因果关系、侵入土地与妨害、严格责任、产品责任、损害赔偿金、不法侵害尊严与故意致人精神损害、诽谤、侵犯隐私。本书中的英国侵权法案例选取主要参考牛津大学出版社出版的Lunney, Nolan & Oliphant, Tort Law: Text and Materials (6th edn), OUP, 2017，并参考了其他英国侵权法的通行教材；美国侵权法案例选取主要参考James A. Henderson, Jr., Richard N. Pearson & Douglas A. Kysar, The Torts Process: Cases and Materials (9th ed.), Wolters Kluwer, 2017。读者也可以参阅该书的中文译本《美国侵权法：实体与程序（第七版）》（

从整体来看，韩国的教育，法规种类和数量较多，其结构和内容均体现了教育平等和为经济社会发展服务等理念。韩国教育法规体系的特征主要表现为法域宽广、细分成度高，并且体现了对教育研究和学术振兴的重视。另外，韩国的教育法规修订频繁且及时，又很好地体现了与时俱进的特点。

《美国刑法评解》是一本供中国读者理解、反思、评判“美国刑法”的工具书。 本书 非单纯“自西向东”的介绍说明，而是立足中国研究者的观察立场、“由东而西”的主动评述。在越来越多人可以直接使用英文文献的当下，希望本书，可以在某种程度上减少“一百个读者眼中就有一百种美国刑法”的庞杂之感。至少，也可以作为各位读者批判的对象或者标靶，成为后来者脚下的铺路石，亦或者前进路上“此路不通”的指示牌。 体例编排与内容设置杂糅了成文法、判例、州法律指导意见及各国学者的相关评述。 写作方法与评价角度兼容不同法系对于相同问题的不同处理方式，强调刑法的比较在于方法的比较这一核心义理。 总结凝练出在美国，所有犯罪论本身无法解决的问题，都可以通过刑罚论加以解决；所有刑罚论本身无法解决的问题，都

本书汇集了欧盟新植物卫生法规，包括欧洲议会欧盟理事会条例（EU）2016／2031及其四个实施条例：欧盟委员会实施条例（EU）2019／2072、欧盟委员会实施条例（EU）2018／2019、欧盟委员会授权条例（EU）2019／1702和欧盟委员会实施条例（EU）2018／2018。 欧洲议会欧盟理事会条例（EU）2016／2031已取代欧洲理事会指令2000／29／EC，成为欧盟新植物卫生法规。该法规共计113条、9个附件，构成了输欧盟（包括保护区）植物、植物产品及其他物品的法律基础。 欧盟委员会实施条例（EU）2019／2072是欧洲议会欧盟理事会条例（EU）2016／2031的实施法规，包括18条、14个附件，详细规定了输欧盟植物、植物产品及其他物品的具体要求。 欧盟委员会实施条例（EU）2018／2019是关于依据欧洲议会欧盟理事会条例（EU）2016／2031规定，授权欧盟委员会制定高风险植物、植物产品或其他物品

本书响应“ ”倡议，集中翻译出版亚洲 或地区公证法律制度，方便公证行业理论研究与实务操作，为公证行业服务中国企业与公民“走出去”提供业务操作的工具书。此书属于系域外公证法律汇编——亚洲篇部分。本书所汇编的是亚洲公证法律，是有限的，只是选取了亚洲的一些典型 和地区。

刚果（金）是非洲矿产资源储量极其丰富的 ，近年来，无数中资企业（包括几十家大型央企）都在刚果（金）进行矿业投资，投资总额超过数百亿美元，中资企业在该国矿业领域的工程承包额和劳务输出人数居于非洲各国前列。了解和熟悉当地矿业领域的主要法律法规及政策，进而对项目风险进行 准确的评估和应对，对于中国企业在刚果（金）的矿业投资至关重要。《矿业法典》及《矿业条例》对矿权取得、矿产冶炼和开采、下游分包、股权分红和转让、股权变 限制性要求、税基、税率、外汇、稳定性条款、过渡机制等做出了严格的规定。具体而言，《矿业法典》及《矿业条例》明确加强了 对矿业收购项目的监管、提高 干股及本地持股比例及出口收入汇回比例、强化本地化加工要求及精矿出口限制、将分包本地化要求嵌入矿业领域、全面调整税收制度（引入超

《荷兰民法典（译著）》是 初本全面翻译《荷兰民法典》的译著。本译著遵循《荷兰民法典》采用的潘德克吞立法体系，首先区分人法（ 部分和第二部分）与财产法的一般规则（第三部分），其次，在财产法中区分物权（第五部分）和债权（第六部分）， 在债权中又区分一般规则（第六部分）和特殊合同（第七部分和第八部分）。 终成果的基本内容通过系统的整理荷兰民法典的荷兰文本、英文文本以及中文文本之间的表达差异，确定统一的文本规范用语和术语表达，从而完成了对整个文本校对、翻译和统稿。

本书在案例研究方面穷尽了主要 司法机构1994年至2019年做出裁判的海洋法问题和领土争端的48个案例。本书对这些案例进行了全面、深入和系统的分析，不仅为科学决策提供参考依据，也有利于进一步促进 海洋法和领土法的教学研究。本书的出版还可以为学者和有志于 法研究的学生和人士提供研究参考，提高我国在这一领域的研究水平。

“英美侵权法”（全英文课程）授课团队基于10年授课经验，摸索出一套适合中国法学院的“英美侵权法”教学模式，精心选取出100个侵权法案例（54个美国侵权法案例和46个英国侵权法案例），并将其分门别类，归纳为本书的十一章，依次为：故意侵权责任、过失侵权责任、抗辩事由、因果关系、侵入土地与妨害、严格责任、产品责任、损害赔偿金、不法侵害尊严与故意致人精神损害、诽谤、侵犯隐私。本书中的英国侵权法案例选取主要参考牛津大学出版社出版的Lunney, Nolan & Oliphant, Tort Law: Text and Materials (6th edn), OUP, 2017，并参考了其他英国侵权法的通行教材；美国侵权法案例选取主要参考James A. Henderson, Jr., Richard N. Pearson & Douglas A. Kysar, The Torts Process: Cases and Materials (9th ed.), Wolters Kluwer, 2017。读者也可以参阅该书的中文译本《美国侵权法：实体与程序（第七版）》（

本书节选翻译《美国专利审查操作指南（MPEP）》2100章“可专利性”（patentability）部分。该章节内容相对独立，主要是对《美国专利法》101条（专利保护的主题）、102条（新颖性）、103条（非显而易见性）和112条（清楚完整）等 重要的实体法条的解读与适用，不仅与我国的对应法条高度相关，还涵盖了我国专利法中实用性、优先权、单一性、修改超范围、必要技术特征等重要实体条款涉及的内容，因此对于我国专利申请与审查及学术研究均有重要的参考价值。