本书原名《英语语源新说》，再版更名为《英语习语源流趣谈》。增补了1600多新条目，其中包括许多习语典故词典迄今尚未收录的习语，从而使书的内容更丰富、更实用、更有趣，以期更符合读者的需要，对读者有更大的助益。 《英语习语源流趣谈》有以下几个特点: 1.所选习语多 为历史渊源久远、文化内涵丰富、寓意难以索解的常用习语，少数不太常用的其背后也都有一段引人入胜的故事、荒诞不经的传言或轶闻趣事。 2.本书力求做到材料翔实可信， 参考书多达100余种，而且过半为原文图书。每撰写一一个条目，作者都极尽一切可能查阅能找到的切有关资料，少则五六种，多则二三十种，进行归纳比较、条分缕析、去伪存真、去粗取精。对于各家之言，只要有理可据，言之成理，均兼收并蓄，并就其可信度略加评论，以供读者参考。 3.所有习语都附有三五个
未来的学子们，要想在国际舞台上大展才华，必须有过硬的 专业知识 技能 ，更需要装备过硬的 外语武器 跨文化沟通的能力。英语演讲与写作是提高莘莘学子英语综合应用能力的主干课程，对他们的 听、说、读、写、译 能力的提高无疑将起到事半功倍的作用。
本书是美国有名辞书出版机构梅里亚姆-韦伯斯特公司的经典品种，其原版图书被中国读者很快接受并传播，被称为“韦小绿”（此书原版封面为绿色），在中国的英语读者市场拥有广泛的知名度和美誉度。本书的优选特点，就是把英语词汇的词根构成规律、组词原则，进行了分门别类学的归纳和总结，并配以对应的即时测试，引导读者如何掌握这个规律，举一反三，触类旁通建立自己的单词学习体系体系。全书分为30个单元，每个单元以词根串联单词，辅以练习巩固。单词讲解包括韦氏音标、英文释义、语境例句、词源故事等。语言生动有趣，帮助读者提高词汇量。本书讲解了250个希腊或拉丁词根，1200个词条及2500个相关词汇。此次引进是在原版影印的基础上，增加中文的注释和翻译，以便于中国读者更好地学习和使用。
