《大学法语课程教学要求》(以下简称《要求》)于2011年11月出版发行，这标志着我国大学法语教学进入了一个新的历史时期。《要求》在*高等学校大学外语教学指导委员会法语组于2009年开展的全国大学法语教学情况调研的基础上制定，对《大学法语教学大纲(第二版)》中的 大学法语课程教学要求 进行了较大幅度的修订，引入了新的教学理念。《要求》调整了教学对象和层次，强调培养语言综合运用能力，突出 素质教育 理念，强调培养跨文化交际能力，主张分类指导，突出个性化培养。要达到这些目标，大学法语教学就必须在教学思想、教学方法和教学材料使用等各个方面进行改革。为此，受*高等学校大学外语教学指导委员会法语组委托，我们编写了这套 新理念大学法语系列 ，旨在贯彻《要求》精神，推广新的教学理念，为深化我国大学法语教学改革、不断

《新编大学法语1》针对有一定英语基础、将法语作为第二、第三外语的学生，需用学时64课时，供英语专业二外法语课*学期使用，或用作公共法语选修课的基础教材，满足非专业类法语课程语言基础技能的学习要求。教材板块结构简单实用，设计新颖有吸引力。开篇课（Le on 0）以新颖简练的文字带领学习者 初识 法语，语音单元（phon tique）通过6课完成基础的语音学习，10个基础单元（Unit ）围绕日常主题展开，2个复习单元（Bilan）进行阶段性复习训练。其中每个基础单元以1~2篇对话为文本语料，通过词汇（Vocabulaire）、主题拓展词汇（Pour dire plus）、语法（Grammaire）、练习（Exercices）等项目充分挖掘语料的语言知识信息，配以主题阅读（Lecture）、文化点滴，以文化交际辅助语言学习。根据板块内容特点，使用 小贴士 、图表、插画、电影海报等，希望为学习者提供

当你到国外旅游，或在国内遇到外国人时，如何与外国人在语言上沟通，本书将为您提供常用的简短会话。 一书在手，一看就懂，一用就会，对未专门学过外语的人来说，是一套难得的好书。

《法语交际口语渐进》（初级）属于 法语渐进系列 。该套丛书是中法两国法语教师教学经验长期积累的结晶。它是以学习法语的学生为主要读者对象的法语学习书，同时也是法语爱好者的*入门教材。读者可以从该套书中获得非常实用和*的语言知识，并且能通过课后练习提高实际运用法语的能力，达到学习外语的*终目标 交际。 《法语交际口语渐进》（初级）与该书的中级本相比，更适用于正处于法语入门阶段以及具有法语初级水平的读者。它的特点是：全面、精练、新颖。书中的对话涉及生活的方方面面 吃、穿、住、行，每段对话的语境真实，既体现了真实的法国生活，又不乏风趣幽默；课文编排以*有效率的学习为目标，全书40课按照主题的不同被分成6个单元，即分别被归入六大主题（购物；告之情况，打听情况；谈论地点和物品；对他人说话；谈论自

《1453速成法语》依托 1453教学法 ，旨在使零基础学员在短时间内具备法语的听、说、读、写能力。《1453速成法语》内容曾在北京大学法学院的 研究生法语 、北京大学暑期学校的 速成法语 等非法语专业课程中试用；也曾对标专业法语，在北京大学卓越项目中的法语教学中试用。以上两种教学模式（二外/专业）均达到了理想的效果。《1453速成法语》是希望短期内达到较高法语水平的零基础人士的理想启蒙教材，也适用于高等学校的法语二外课程及法语专业的精读课程。除文字材料外，《1453速成法语》还有配套的有声材料，包括每课词汇表、翻译句子和翻译文章的录音（可扫描第1 16课标题页上的二维码获取）。

从时政话语的概念、载体和特点入手，明确其外译工作的原则要求、基本策略和工作流程，就新时代中国核心时政概念和表述提出相应的规范译法，围绕机构、职务、行政区域、人名和民族名等专有名词的法译提出通用性原则，并对时政话语法译的出版体例进行了初步规范。

本手册整理了1453个与英语 义同形异 的法语单词，是作者在多年的第二外语教学中使用的 2 1 教学法的词汇篇，该教学法曾获北京大学校级教学优秀奖（创新类）。法语单词与英语单词的关系可以大致分为四种：义同形似、义同形异、义异形似、义异形异，本手册收录的单词属于第二种，通过将这些与英语义同而形不同的高频法语单词整理成册，可以为有一定英语基础的法语初学者提供一条捷径，即更快地实现从英语到法语的知识迁移，更快地实现法语阅读。手册中的词汇表形式简明，依次为：法语、词性、中文释义、英语同义词，并配有46个典型动词变位表。

当您置身于法国尤其是巴黎时，您会感受到一种浓厚的文化气息。法国的绘画、雕塑、音乐和建筑，法国的哲学、文学以及被时尚人士所关注的法国葡萄酒、香水和时装，都是使这个世界大都市充满魅力的组成部分。 优美动听的法语，作为联合国第二大工作语言，在全世界都具有重要影响。中法两国之间的交流日趋频繁，无论对于准备出国学习、度假的删友，还是法语专业的学生来说，掌握准确流利的法语口语，意义重大。学习一门外语，正确的方法，持久的毅力加上铁杵磨成针的恒心，都是基本要素，再加上挑选一本合适的参考书，您就可以开始您的外语学习征程了。为了使广大读者能够领略法国悠久的历史，灿烂的文明，作者特意编写了《想说就说·法语》一书。

★知识由浅入深，循序渐进扎实学 按照语言学习规律设置内容结构，分发音、单词、句型、会话4部分，全面讲解法语基础知识，由浅入深，助您打好法语学习基础。 ★讲解生动易懂，学习法语不枯燥 避开繁复难解的概念与教科书式的刻板教学方式，以活泼生动的语言介绍实用法语知识，助您快速掌握法语基本概念与知识。 ★内容详实丰富，单词例句全包罗 近100张发音口型图、60多组相似发音辨析、1500多个基础单词、900余句常用单句，更配有法国外教录制的MP3音频与视频 各种法语学习知识应有尽有，助您轻松提高法语单词及句子储备量。

本书分发音、词汇、语法、单句和会话5部分，循序渐进，合理规划每天的学习内容，力求彻底解决学习者 学什么 和 怎么学 的问题。全书内容由长期活跃在法语教学一线的高校教师设计并编写，力求为读者展现*基础、*准确、*实用的法语知识，使读者足不出户便可跟随名师轻松学习法语，快速提升法语能力。

进入21世纪，中国旅游业更加充满活力，国内游、入境游和出境游三大市场蓬勃发展，外语导游队伍不断壮大。因此，对外语导游书籍的需求也应运而生。但是，目前国内小语种导游书还相对较少，法语导游书更少。为此，我们编写了法、中文对照的《法语导游》（Guide franqais）一书。 本书较为全面、详实地介绍了20处北京的风景名胜，还介绍了中国的一些热点旅游城市，如西安、郑州、洛阳、南京、苏州、上海、杭州、广州、深圳以及香港特别行政区的45处旅游景点。本书主要有以下特色： 1.采用法、中文对照的形式，便于导游人员和高校法语导游专业学生对照阅读。 2.对中国传统文化中的专有名词，如“五行学说”、“金凤颁诏”、“铜壶滴漏”、“九五之尊”等，进行了比较准确的翻译。 3.比较全面地介绍了北京的名胜景点，填补了首都法语导游书

《聊斋志异》成书于十七至十八世纪的中国清代，作者蒲松龄。该书在广泛搜集民间传说的基础上创作而成，在中国小说史上是一部横空出世的惊世奇书。它的近五百篇作品，构建了一个人鬼狐妖曲折离奇的艺术世界，用细腻洗练的文笔，塑造了一大批家喻户晓、鲜明生动的“聊斋人物”，成为中国文学人物画廊中的一个奇观。全书浪漫恣肆、充满想象，或把狐鬼花妖现实化，或将现实生活神异化；或美颂人间真情，或讽喻世态丑恶，亦真亦幻，出神人化，意象神奇，令人惊叹。《聊斋志异》以其独特而杰出的艺术成就，成为中国文言小说的*之作。 《聊斋志异》十八世纪末即传播到国外，先后被译成二十余种文字。1986年，中国外文出版社出版法文版《聊斋志异选(共4册汉法对照)(精)》，收录了由李风白和戴妮丝翻译的38篇故事。今出的汉法对照版收录224

★本书借助共享拼音来学习法语，从发音到单词、简单语法介绍，再到日常短句，一应俱全，教您用一种简单的方法快速学法语！ ★本书按照主题进行词汇和句子的分类，归纳出了16 14大主题，涵盖了日常生活所需的80%的法语需求量。 ★利用共享拼音可以轻松掌握包含英语、日语、韩语、德语、西语、法语在内的、世界多种语言的发音。 ★本书详细介绍了共享拼音的设计理念和使用方法。通过短时间的学习，可以迅速掌握共享拼音的使用方法。 ★共享拼音是北京千钰千寻科技有限公司开发的一种简洁、易于输入计算机的语言注音系统。目前已获得国家专利。

《法汉航海双语词典》主要涵盖 船舶、港口、航海 三方面词汇。内容包括 编者名单、前言、体例说明、目录、正文、附录 ，附录中增加船舶结构法汉注释图，法国、非洲法语国家重要港口城市的中法介绍等。本词典适合航海专业学生及从业人员、法语学习者及社会人员、词典学者及研究人员等使用。在 海洋强国 的战略指导下，本词典致力于为中法、中非航海事业提供语言支撑，为航海及法语从业人员提供语言帮助。通过该词典的编辑出版，在填补国内外法汉双语航海词典领域语言资源空白的基础上，丰富我国海事语言资源建设。

本书以词条为切入点，以讲故事的形式，简明阐释关于新中国的方方面面，帮助外国读者解疑释惑，了解中国、中国。

学到用时方恨少 ，法语口语尤其如此。在日常生活、工作、出国旅游等环境中，不会说、不敢说法语，把自己憋得满脸通红、丢了面子是小事，由此造成的损失更是难以估量。有什么办法能够让不懂或略懂法语的人也能讲一口流利的法语呢？ 本书话题极为丰富，以生活化的内容为主，共分为社交篇、家庭篇、情感篇、工作篇等17章，涵盖了日常生活的方方面面，每章又细分为若干个话题，选取*实用的表达单句介绍给广大读者。本书话题分类清晰，查找方便；所列句子优中选优，实用地道。需要特别说明的是，本书标记的罗马音和汉语谐音可以帮助读者轻松应急。 本书旨在帮助读者快捷地学习实用口语，培养学习兴趣，建立成就感，增强与人交往的信心，从而达到掌握法语口语的*终目的。

这是一本法语专业学习者和爱好者学习、巩固词汇及语法的一本工具书，也是了解法国日常用语及日常生活的一本实用手册，对于即将赴法人员来说，更是不可或缺的良师益友。本书的图景分析、语境理解会为初、中级的法语学习者在理解和记忆单词上提供有效的帮助，是学习法语单词的一个良好途径：即单词在图片情景下的识记。本书选取了大量的例句和图片，图片语料拍摄于法国，场景真实，同时依据具体情景，生动分析了图片中的文本含义、文本所包含单词的法文解释、中文对译（在该语境下的含义、其它常见含义）以及这些词汇的常见用法，方便读者更好地了解这些单词的含义和用法。