《俄语自学入门(修订本)(汉俄对照)》是编著者几经亲赴绥芬河、黑河、满洲里等边境口岸和中俄民贸市场,通过实地调查,了解读者心态之后着手编写的。它选收了从市场中常见商品到贸易中常用会话,以及出国旅行的知识。 本书同其它会话手册的*区别在于: 1.侧重了对俄民间贸易部分的内容。 2.增加了俄文字母组合部分的汉字标音。 只有学会拼读俄文字母组合的发音,才能从根本上摆脱汉字标音的束缚,直接拼读俄文单词,也可以自查汉俄、俄汉辞典。
本书为全国高校俄语专业四八级考试系列丛书之一。编者结合多年教学实践及考试经验编写此书,书中囊括了俄语专业四级考试中涉及的所有语法及考点。该书理论联系实践,既系统总结、简要剖析,又配有难度适中、分配合理的习题。有助于学生获得系统的俄语语法知识,迅速提高专业四级成绩,同时也适用于俄语专业教师的语法教学。
俄语专业四级考试(TPR4, Тесты по русскому языку - 4-ый уровень)是高等学校外语专业指导委员会主办的全国性的俄语专业四级水平测试,旨在全面检查学生对俄语基础阶段教学大纲所规定的各项知识及语言运用技能的掌握程度,是俄语专业学生的基础能力认证。俄语写作属于其中考察的一项重要技能。 本书在研究了大学俄语基础阶段(大一、大二)教学大纲所涉及的所有题材及历年俄语专业四级考试作文命题特点的基础上,总结整理出了专四作文考试命题的10大主题方向,并归纳汇总了每个主题方向下的常见作文题目,针对这些题目提供了100篇难易不同的范文和100余个示例段落,从词汇表达、写作技巧等方面对模板范文进行了分析总结。本书编撰目的在于通过本书能够清晰了解俄语基础阶段教学大纲所涉及的所有主题,并能为读者提供适合自己的篇章、
本书为原《经贸俄语》一书的修订版。此次修订,既保留精华,又与时俱进,对原有主题框架进行了整合扩充,增加了新内容,使之更适应当下读者需求。 全书精选了经贸活动中常见的30个专题,注解与练习相结合,各专题选材源于国内外出版的商务俄语教材,具有内容新、语料新、时代感强等特点。本书既适用于高效俄语专业、成人俄语自学考试、各类俄语培训班教学,又便于广大俄语爱好者及经贸从业人员自学使用。
本词典是在《俄语800常用词词典》(曾获和一届北方13省市自治区哲学社会科学优秀图书一等奖)的基础上修订而成的,收常用词约9000人,基本涵盖大学俄语专业本科阶段所学词汇。
《俄汉互译问答》包括翻译理论和实践两部分。本书适用于俄语专业学生和广大俄语学习者复习巩固翻译知识及准备考研所需,也可作为从事翻译实践和翻译研究人员的参考用书。
本套教材是从俄罗斯原版引进的一套零起点俄语多媒体学习教程,共分初、中、高三个级别。前两册包括学生用书、练习册以及相配套的音频和多媒体学习软件,第三册除练习册外,提供与前两册相同的配套资源。该系列教材是大量课堂教学经验总结的成果,深受世界范围内的广大俄语教师和学习者的喜爱。自从1995年出版以来,不断修订,吸收新的语言文化内容,已出版了多个语种的不同版本。本书是初级学生用书。配套资源可通过关注公众号 北语社外语书 ,回复 25485 ,根据弹出提示获得。
------------------------------------------------------------
本书由南京大学口译教学一线的教师团队依托国内外口译理论和口译教学的研究成果,结合口译实践工作体会所编。全书共12个单元,各单元由技巧讲解、技巧练习、主题阐析、综合练习、拓展练习五个板块组成,从交替传译实务角度出发,将技巧的讲解、训练与一系列口译主题融合,引导学生举一反三、融合贯通。本书包含丰富的例证及大量练习,材料覆盖面广,难度区分明确,所有练习均配有高质量的参考答案。本书适用于俄语专业高年级课堂口译教学及研究生MTI口译方向教学,同时可为口译自学人士提高口译实战水平提供指导。
《俄语系列图书:大学俄语词汇手册(第2册)》每课词汇编写时,尽可能使用本册学过及第壹册中的词汇,特别是使用频率高的词汇,并对每个词义给出相应词组。名词给出变格形式,动词给出变位及过去时形式,方便学生学习时检查自己的学习效果。每课的重点词汇(如变格特殊、变位特殊)均给出示例,方便掌握。每课”词汇记忆”均有俄、汉、英三种语言对照,学生使用时可以只看汉语解释,口头译成俄语,同时可以复习英语表达方式(为了增加记忆效果,《俄语系列图书:大学俄语词汇手册(第2册)》把相同词性的词,如名词、动词归纳在一起)。
本套《口语速成班》就是为“口语低起点”的学习者量身定做的纯口语操练教程。全套书共有英语、曰语、韩语、法语、德语、西班牙语、俄语、粤语等主要语种,帮助不同需求的读者各取所需,快速突破口语障碍,为生活、工作打开方便之门。 本书在体例方面,以现代社会生活为背景,大量收录各语言使用国当前使用频率较高的分类短语和句型,为读者提供生动、准确、有效的口语素材。本书分为两大部分,共约50课,内容构成大致如下: 部分为俄语语音知识介绍及字母发音、书写练习,让零起点的读者完成入门必经过程。 第二部分为情景会话篇,涵盖了教育、工作、娱乐、健康、饮食,经济等各方面的日常用语。每课分为四块内容:1.按表达功能分类列举实用口语句型,尽量列举出关键、常用的地道口语句子,供学习者练习;2.结合实用场景的会
为了更好地贯彻大纲的要求,我们结合教学实践编写了《全国高校俄语专业4级考试阅读训练》。《全国高校俄语专业4级考试阅读训练》中的课文题材多样,内容丰富,寓知识于阅读之中,极大限度地扩大学生的词汇量和国情文化知识。书中所选课文难度与四级考试阅读题难度相当,从而使学生牢固掌握俄语专业基础阶段教学大纲所规定的教学内容,快速提高俄语专业四级考试成绩。
本书系外教社 新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材 的一种,既适用于高校俄语l专业高年级学生,又可供相关翻译工作者学习和参考。本书有如下特色: 1.例证精当,译文准确。编者广泛摘选当代俄语出版物和大众传媒中的语料作为例证,文字浅显易懂,富有时代气息;译文准确简练,体现了翻译技巧。 2.融理论性和实用性于一体。既详细阐述了翻译的基本理论,又吸收了俄罗斯译界的*研究成果。全书配以丰富的实例,让学生反复操练,巩固所学知识。 3.科学合理的练习设计。丰富的练习真实地模拟了俄汉翻译实况,引导学生进行全方位、多角度的翻译实践,必将极大地提高学生的翻译能力。
《从零开始学俄语 这本就够》的*版针对没有俄语基础的人士写作,而这类人群却有着*强烈的学习需求。或为求职、或为留学 这是 零起点学外语 书系的一本,内容由浅入深,非常适宜初学者阅读。在第1版销售情况不错的情况下,我们跟着出了《从零开始学俄语 这本就够(第2版)》,而且定价降低,提高印量,希望在量上有个突破。
《加油!我的俄语》是一本针对俄语初学者的自学参考书,内容详实,体例清晰。本书包括四个单元,共20课。*单元为语音知识,设有俄语字母的发音口形图和发音方法,以及字母组合的拼读练习;第二单元至第四单元按照场景主题,把语法点贯穿在对话和短文中学习,每课都设有难度适中的练习题,并跟据每课主题列出该主题下的扩展单词;附录部分有 参考答案 语法索引 和 词汇总表 ,便于自查课后练习、搜索语法、识记单词。全书难度适中,适合入门学习。
你的生活西班牙语都生动地承载在本书中摆脱枯燥、乏味的内容,学习真切、动感的西班牙语看着生动的图画,那些基础而实用的生活用语,自然就掌握了! 实用性:62个主题情境,展现生活化、有用的动感西班牙语 直观性:以图带文,图文彰显,一目了然,适合利用零星闲暇时间翻阅学习。 动感情:动感、逼真的图片,让文字在你的头脑中活跃起来 趣味性:漫画卡通,送你轻松愉悦的阅读享受 立体化:文、图、音三维立体化设计,激发你的图像思维,强化你的记忆效果
本教材是专门为青少年和成年人编写的教材。内容紧贴当代人的生活,编排科学,思路清晰,适合课堂教学和个人自学。教材包含十课教学单元,内容情节延续*册和第二册的人物线索,但设计形式不同。大部分课文是扩展的篇章段落。每一课都有涉及广泛的介绍文化背景知识的文章、课文相关语法注释和语法整理,另外还有大量练习、听说材料、诗歌和歌曲。
本套教材是从俄罗斯原版引进的一套零起点俄语多媒体学习教程,共分初、中、高三个级别。前两册包括学生用书、练习册以及相配套的音频和多媒体学习软件,第三册除练习册外,提供与前两册相同的配套资源。该系列教材是大量课堂教学经验总结的成果,深受世界范围内的广大俄语教师和学习者的喜爱。自从1995年出版以来,不断修订,吸收新的语言文化内容,已出版了多个语种的不同版本。本书是中级学生用书。配套资源可通过关注公众号 北语社外语书 ,回复 32629 ,根据弹出提示获得。
-------------------------------------------------------------
该书是一部阐述现代俄语标准语基础理论的著作。内容与我国现行主要俄语实践课教科书采用的语言理论体系相协调,有选择地反映俄语语言理论研究的新成果。本书供高等学校俄语专业本科高年级使用,也可酌情在硕士研究生阶段试用。全书分上下两册。上册包括绪论、词汇学、语音学和构词学四编,下册包括词法学和句法学两编。
-------------------------------------------------------