本书由北京师范大学和济南外国语学校教师团队研读了近十余年俄语高考试卷,结合 《普通高中俄语课程标准》 (2017 年版)、《考纲》、俄语新高考题型及多年的一线教学经验精心编写而成。全书包含按照新题型设计的 10 套高考模拟试题,增设完形填空和应用文写作版块,并附有详细的答案解析及写作思路引导。本书听力、阅读理解、完形填空和构形填空所选语篇主题丰富,语言地道,围绕 人与自我 人与社会 人与自然 三大主题,注重思想性、科学性、趣味性和实用性,具有极强的正向教育和引1导作用。题目设置科学合理,注重对学生综合能力的考查,可帮助学生在练习过程中举一反三,融会贯通,高效应试。
中俄联袂 倾力打造 本教程适用于俄语专业三年级学生,特点如下: 内容丰富 主题多元,涉及教育、经济、科技、职业、交通、体育等话题,涵盖当代社会与学生生活密切相关的内容 文化对比 语篇选择具有时代性,反映当前社会动态,重视中俄文化差异,强调中国文化传播,引导学生主动思考、积极交流,从培养其语言运用能力和跨文化交际能力 课程思政 顺应课程思政建设发展趋势,帮助学生树立正确价值观,有助于学生的个人成长和未来规划 练习新颖 练习设计独特,有问卷调查、视频拍摄、海报制作等多种题型,注重课堂互动性及小组合作,充分考虑当代大学生的行为习惯和思维特点 职业探讨 每课均涉及职业相关讨论,帮助了解不同职业的特点,引导学生树立正确的人生观、职业观
该书中俄联袂、倾力打造,为国内首套由中方作者编写、俄方演员拍摄的《俄语视听说教程》。 ? 语言原汁原味,富有时代气息。 选择和日常生活紧密相连的内容作为素材,语言原汁原味,内容丰富,时代感强。在精心设计的交际情境里,让学生掌握准确的俄语听力、标准的俄语发音和地道的俄语口语。 ? 以人物为主线,展现真实交际场景。 教材配套的视频故事围绕主人公在俄罗斯的学习和生活展开,由俄罗斯摄制团队在俄罗斯取景拍摄。视频内容丰富,表演生动自然,情节有连续性,符合真实口语交际场景,体现当下俄罗斯国情文化。 ? 练习丰富多样,紧扣四级考试。 教材的练习设计对接俄语专业四级考试,练习形式多样,覆盖四级考试中的回答问题、听力理解、短文听写等相关内容,为学生提供更多的学习备考资源。
本书由北京师范大学和济南外国语学校教师团队研读了近十余年俄语高考试卷,结合《普通高中俄语课程标准》(2017年版)、《考纲》及多年的一线教学经验精心编写而成。全书分上、下两编。上编 题型解析与备考策略 介绍高考俄语听力试题题型,总结听力试题的主要特点以及考查的知识与能力,归纳短对话、长对话、短文的命题特点,分析命题趋势,讲解备考策略。下编 模拟训练 包含30套高考俄语听力全真模拟试题,并附答案和听力原文。本书讲解详细,模拟试题科学、规范、难易适中,有助于考生巩固知识,高效应试。
本书由北京师范大学和济南外国语学校教师团队研读近20年高考试卷、结合《考纲》及多年一线教学经验精心编写而成,全书分上、下两编。上编为高考词汇和句法专题讲解与练习,下编为完形填空和构型填空模拟训练。本书讲解详细、练习丰富、难易适中,所有练习均配有答案,有助于学生构建知识体系,掌握俄语高考应试技巧。
本书由北京师范大学和济南外国语学校教师团队研读近20年高考试卷、结合《考纲》及多年一线教学经验精心编写而成,全书分上、下两编。上编为高考词汇和句法专题讲解与练习,下编为完形填空和构型填空模拟训练。本书讲解详细、练习丰富、难易适中,所有练习均配有答案,有助于学生构建知识体系,掌握俄语高考应试技巧。
本书为《俄语视听说教程3》配套的教师用书,涵盖了较多启发式教学方案和切实可行的教学建议,是一本综合性教学指南。针对学生用书中的多样化练习,不仅提供了详尽的文本和参考答案,更提供了实用且易于操作的课堂操练建议,旨在帮助教师利用书中素材轻松备课,激发学生的主动性和积极性,从而培养学生的语言运用能力和跨文化交际能力,实现高质量的课堂教学,促进学生全面发展。
本书为原《经贸俄语》一书的修订版。此次修订,既保留精华,又与时俱进,对原有主题框架进行了整合扩充,增加了新内容,使之更适应当下读者需求。 全书精选了经贸活动中常见的30个专题,注解与练习相结合,各专题选材源于国内外出版的商务俄语教材,具有内容新、语料新、时代感强等特点。本书既适用于高效俄语专业、成人俄语自学考试、各类俄语培训班教学,又便于广大俄语爱好者及经贸从业人员自学使用。
★ 听句子, 听对话,听短文 步步为营 听力材料短小精悍、循序渐进,配备答案及听力原文,助力学生全面提高俄语听力水平。 ★ 分项训练 真题操练=听力通关 120篇分题型训练,一一攻破(20篇听写训练、40组对话训练、60篇短文训练) 10套听力真题操练,为考生在实战中赋能。 ★ APP下载听外教朗读音频 随时听,随时练 语言原汁原味,发音标准、清晰,录音速度完全模拟俄语专业四级考试听力部分; 一键下载,随时听、随时练,帮助学生在日积月累、反复实践中提高俄语知识的储备量,有利于考生在听力测试中发挥出水平。
本书为全国高校俄语专业八级考试模拟试题集,充分参考了俄语专业八级考试大纲,按照考试的题型、题量及难度设计了10套模拟题,并提供了详细的答案与解析。旨在帮助俄语专业学生进一步了解八级考试的内容和要求,巩固知识点与扩大知识面,为备考保驾护航。
主要特色:文字平实生动,兼具思想性和易读性;史料全面丰富,呈现语言的前世今生;跨学科多语种,探索文化发展的规律;知名学者撰写,外语爱好者典藏之选。“外教社外语小史系列” 以历史为脉络,向读者展示一门外语的发展历程,通过梳理各个时期影响语言变化的内外部因素,揭示语言背后的秘密,引发对语言变化的思考与讨论。
本书为新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材《俄语阅读教程》(第三册)的修订版。可供高校俄语专业本科三年级使用,亦适用于有一定基础的俄语爱好者拓展自学。本书特点如下: 选材新颖 题材广泛 课文均选自俄罗斯新近出版的书籍和报刊,涵盖垃圾分类、延迟退休、物价上涨、新冠疫情、社会与个人、跨文化交流、俄罗斯法律及外交政策等多种主题,既反映俄罗斯现实生活,又兼顾文化传统。语言规范,贴近生活,趣味性和实用性相得益彰。 由浅入深 发展能力 全书共14单元,每单元包括两篇(或两篇以上)同主题课文,编排顺序由浅入深,循序渐进,可全方位培养读者的阅读兴趣,提高阅读能力,使其在拓展语言知识的同时,也极大提高其人文素养。
为帮助俄语专业学生备考,编者在听写、听力理解、阅读理解、语法、词汇、文学、国情、言语礼节等方面对近十余年考试试题进行分析和讲解,提供参考答案。翻译部分提供参考译文。阅读理解部分仅给答案,写作仅提供题目。 《全国高等学校俄语专业四级水平测试真题精解(2007-2018)》特点如下: 《全国高等学校俄语专业四级水平测试真题精解(2007-2018)》完整解析历年俄语专业四级水平测试真题,内容覆盖口语表达、听力理解、阅读理解、语法、词汇修辞、完形填空、文学、国情文化和言语礼节等全部试题。 《全国高等学校俄语专业四级水平测试真题精解(2007-2018)》全面筛选考试真题,对查阅词典或其他工具书能轻松找到答案的试题从简分析,对考生感到陌生和困难的试题则进行了详尽分析和讲解,并提供大量例证以帮助考生理解考点
本书由南京大学口译教学一线的教师团队依托国内外口译理论和口译教学的研究成果,结合口译实践工作体会所编。全书共12个单元,各单元由技巧讲解、技巧练习、主题阐析、综合练习、拓展练习五个板块组成,从交替传译实务角度出发,将技巧的讲解、训练与一系列口译主题融合,引导学生举一反三、融合贯通。本书包含丰富的例证及大量练习,材料覆盖面广,难度区分明确,所有练习均配有高质量的参考答案。本书适用于俄语专业高年级课堂口译教学及研究生MTI口译方向教学,同时可为口译自学人士提高口译实战水平提供指导。
在俄语词法中,动词因为具有复杂多样的形式体系是最难攻克的一个难题,而动词体的用法更是难中之难,尤其是它涉及现实生活中的方方面面,如果不能正确掌握动词体的用法,则不能真正说好俄语。本书目的在于经过系统专题学习,纠正学习者在语言实践(口头与书面)中屡屡出现的俄语动词体运用不当的现象,进而使学习者掌握动词体的规范使用原则,使其从语言理论上得到提高。全书分为五章:第一章 未完成体动词 ,第二章 完成体动词 ,第三章 动词不定式的用法 ,第四章 动词命令式的用法 ,第五章 影响动词体的具体因素 。另外书中还配有大量用例、练习和趣味阅读材料,在详尽阐述理论知识的同时,让学习者能通过丰富的示例和练习掌握实际用法,边学边用。与本书同系列的还有《俄语运动动词精讲精练》。
本书为"新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材"中《俄罗斯社会与文化》一书的第2版,全书共涉及18个专题,涵盖俄罗斯政治、经济、历史、体育、传媒、民族等各类题材。此次修订既承继传统、留存精华,又"除旧迎新"、与时俱进,一方面,沿袭了"讲解+练习"的模式,保留了第1版的重点内容;另一方面,缩减了全书篇幅,调整了部分章节设置,增加了俄罗斯社会的新形势、新变化、新现象,有助于学生对当代俄罗斯社会与文化进行系统全面的了解。随书配套的PPT课件亦可供教师备课参考,提升教学效果。
-------------------------------------------------------
该书是一部阐述现代俄语标准语基础理论的著作。内容与我国现行主要俄语实践课教科书采用的语言理论体系相协调,有选择地反映俄语语言理论研究的新成果。本书供高等学校俄语专业本科高年级使用,也可酌情在硕士研究生阶段试用。全书分上下两册。上册包括绪论、词汇学、语音学和构词学四编,下册包括词法学和句法学两编。
本教材依据《高等学校俄语专业教学大纲》编写,满足俄语语法课程相关要求,在讲解知识点同时配备大量习题训练(习题多选自历年专业俄语四八级真题)。全书教材主要分为十九个章节,分别为导论、名词、形容词、数词、代词、动词、动词的时、动词的式、动词的态、运动动词、形动词、副动词、副词、状态词、前置词、连接词、语气词及感叹词。
《新时代俄语通论》是一部阐述现代俄罗斯标准语的词汇、语音、构词、词法和句法体系的基础语言理论著作。内容力求简明扼要,与我国现行主要俄语教科书采用的语言理论体系相协调,有选择地、慎重地反映俄语语言理论研究的新成果。 本书的任务是帮助俄语专业学生归纳、总结基础阶段通过实践课掌握的俄语词汇、语音、构词、语法方面的知识,使这些知识系统化,上升到一定的理论高度,以期理论联系实际,促进提高阶段学习的自觉性;培养学生运用语言理论知识分析、解决在学习过程中遇到的各种问题的能力,使他们形成初步的研究语言问题的能力。也可酌情在俄语语言文学专业硕士研究生阶段试用本书。 本书分上下两册。上册包括绪论、词汇学、语音学和构词学,下册包括词法学和句法学。书中引用有关著作的某些观点和语料没有逐一标明出处,只
《俄语听力教程4》(教师用书)为新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材,系我社规划稿件,1、2、3册已经出版。第4册全稿整体质量较好,选文十分新颖有趣,编者精心甄选了政治、经济、科技、文学、文化等各个方面的文本,并且做了适当的修改,以使其适合大学三年级下学期学生使用。全稿共16个单元,适合一个学期的俄语教学。选文以短文和对话为主,文中各类知识点的设置皆以俄语专业本科教学大纲为参照,在训练听力能力的同时,注意扩展和深化学生的语言、文学和国情文化知识。练习形式丰富多样,有助于学生听力水平的全面提升。
本书收录了茹马特最受读者欢迎的数篇短篇小说,分为上下两卷,较为全面地展现了茹马特的创作风格与特色。第一卷《永恒的悲歌》包含了16 个独立单元,主要反映了作者对社会问题和人性特点的哲理性思考,是对哈萨克现实社会的写照。第二卷《自然的欢歌》由《循迹老猎人》和《布拉拜民歌》两部分构成,描绘了草原游牧民族的风采和特色,是对作者理想生活的勾勒。农村与城市、传统与现代、东方与西方、道德与堕落、善良与罪恶??都是茹马特试图探讨的话题。而哈萨克瑰伟绮丽的自然风光、灵动奇趣的动物世界、古老奇异的神话传说,增添了本书的趣味性和可读性。