《尚书》是上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编，其中保存了大量极为珍贵的先秦思想、政治、文化等方面的历史资料，战国时总称为《书》，直到西汉时期才改称为《 尚书》。 《尚书》相传由孔子编撰而成，但有些篇是后来儒家补充进去的。《尚书》一直被视为中国封建社会的政治哲学经典，既是帝王的教科书，又是贵族子弟及士大夫必遵的“大经大法”， 在历史上具有较为深远的影响。 本书以六种文体划分，分别为典、谟、誓、诰、训、命。由于篇幅和内容的局限，本次译注仅仅节选了《尚书》的部分篇目。每一篇都包括了原文、注释和译文赏析三部分。译文赏析的 编写所采取的译文与解读相结合的方式，旨在帮助读者阅读与理解。
《战国策》一书可以说是许许多多三寸不烂之舌的群英会，其中的机智的言谈，让它成为两千年来散文家学习的榜样。它语言流畅，论事精辟，传神的写人方法，还善于运用寓言故事和新奇的比喻来说明抽象的道理，具有浓厚的艺术魅力和文学趣味。
《汉书》，又称《前汉书》，由我国东汉时期的历史学家班固编撰，是中国第一部纪传体断代史，与《史记》《后汉书《三国志》并称为“前四史”。 《汉书》全书主要记述了上起西汉的汉高祖元年（公元前206年），下至新朝的王莽地皇四年（公元23年），共230年的史事。包括纪十二篇，表八篇，志十篇，传七十篇，共一百篇，后人划分为一百二十卷，共八十万字。《汉书》的语言庄严工整，多用排偶、古字古词，遣辞造句典雅远奥，与《史记》平畅的口语化文字形成了鲜明的对照。
《隋书》是我国第一部成于史馆众家之手的史书。它是唐朝初年所设史馆修撰的六部“正史”之一。
本书由元脱脱主持编修。本选译本，以1976年中华书局出版的点校本为底本。共选译了本纪3篇、志序2篇，列传22篇，反映了辽朝兴盛衰亡的历史进程。入选的篇章，不作全译而只译其中重要而精彩的部分，对于原文中的人名、官名、地名和生僻的字、词，做了简要的注释。译文采用忠实于原文的直译的办法，以帮助读者理解原文。
《资治通鉴》是我国北宋时期著名史学家司马光主持编撰的一部规模空前的史学巨著，由宋神宗取意 鉴于往事，有资于治道 而亲赐名。全书卷帙浩繁，共294卷，记载了上自周威烈王二十三年(公元前403年)，下至后周世宗显德六年(公元959年)，共1362年的历史，内容以政治、军事和民族关系方面的重要史实为主，兼及经济、文化和历史人物评价，博大精深，通古今之变，有 网罗宏富、体大思精，为前古之所未有 的美誉，备受历代统治者及文人学士的青睐，被视为之书。 《资治通鉴故事》对原著基础上进行了选编，编写较能体现原著的精髓，流畅易读，适合学生阅读，相信对学生的语文学习能够起到理想的辅助作用。
《资治通鉴》上起周威烈王二十三年（前403），下至五代后周显德六年（959），共跨越1362年的历史。编写结构上以年月为经，史实为纬，依年代顺序通贯叙述史实，用追叙和终言总结的手法说明史实的前因后果，使人得到系统而明晰的印象。内容以政治、军事和民族关系为主，兼及经济、文化和对历史人物的评价。文字简明流畅，朴质精练，具有相当高的文学价值。
《贞观政要》是由唐代史学家吴兢撰写的一部政论性的史书，其内容以记言为主，将贞观年间唐太宗李世民与大臣魏征、王珪、房玄龄、杜如晦等人关于施政的各种问题做了记录，此外一些 大臣的谏议和劝谏奏疏也出现在其中，后人亦能从该史书中看到当时一些关于政治、经济上的重大措施。 《贞观政要》写于开元、天宝之际。吴兢深感有必要总结一下唐太宗君臣相得、励精图治的成功经验，为当时的帝王树立起施政楷模和指导，这便是吴兢撰写《贞观政要》的初衷。因为 吴兢的良苦用心和政治指导，《贞观政要》一直为历代统治者所推崇和珍视，作为管理者施政的鉴戒。 《贞观政要》虽然属于记载史实，但他一反过去纪传体或编年体的繁琐写法，对传统的记言体裁又加以改造更新，形成了独具一格的《贞观政要》。吴兢将君臣问答、奏疏、方略等材料
\n《吴越春秋》，东汉赵晔撰，是一部记述春秋时期吴、越两国史事为主的史学著作。所记吴越史事远较他书为详，是研究吴越历史和吴越文化的重要文献。在我国的史学史与文学史上都具有较高的地位。 \n
《汉书》，又称《前汉书》，东汉史学家班固编撰，是中国第一部纪传体断代史，全书主要记述了上起西汉的汉高祖元年，下至新朝的王莽地皇四年，共230年的史事。包括纪十二篇，表八篇，志十篇，传七十篇，共一百篇。
《国语》是我国秦以前的一部历史典籍，记述了上起西周穆王伐犬戎，下到智伯灭亡春秋时期及其前后的约500年间周、鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越八国部分史事。
《三国志》是一部记载三国历史的著名史书，后人把它列为“正史”，是“二十四史”中的第四种。
《资治通鉴长编》今本五百二十卷，是记述北宋九朝史事的编年体史学名著。本书集中选择了北宋初期部分史实的正文，删除了和所选事件无关的记载。
为了使读者较全面地了解《元史》的面貌，我们从本纪、志、传中各选了部分篇目，包括成吉思汗、忽必烈，以及二十六位各族人物的传记，还节选了《地理志》、《选举志》等的部分内容。
本书选译了《金史》中的本纪两篇、志序两篇、列传十四篇，凡十八篇。主要是选金代政治、军事、文化方面具有代表性、影响较大的人物，同时兼顾可读性较强的篇目。
本书主要内容包括：太祖道武帝纪、文成文明皇后冯氏传、王慧龙传、高允传、李冲传、王肃传、李崇传、杨大眼传等。
《南史》是唐代李延寿私人修撰的一部史书，共八十卷，纪、传人物包含家传在内多达数千人。
本书主要内容包括：太祖本纪、圣宗本纪、天祚皇帝本纪、耶律大石附纪、兵卫志·兵制、景宗睿智皇后萧氏传、义宗倍传等。
《宋书》是南朝沈约修撰的一部记载刘宋历史的史书，详细地记载了沈约的先祖多以军功而致高位，门第显赫。主要包括：武帝纪、刘穆之传、刘晦传、刘道济传等。
