“诺斯替”、“诺斯替主义”是我国翻译西方哲学、宗教和思想史文献时经常遇到的术语,反映出“诺斯替主义”在西方思想史上具有重大的历史意义。现有的西方文献表明,“诺斯替主义”作为一种精神类型迄今仍然活跃。 西方学界翻译了几乎所有已经发现的诺斯替经书,但尚未按照诺斯替主义的类型学、谱系和文体,系统地整理成一部比较完整的、包含了所有重要经文的诺斯替经书。这本诺斯替经书中译本拟采纳和综合西方学界已有的经书收集、翻译、诠释成果,按照诺斯替主义教派的历史谱系、思想类型、和文体这三个层面进行整理和翻译,力争成为一部把全部狭义的诺斯替经书全部收录在内的系统全面的诺斯替经书注释校订版。 本书采纳和综合国际学界已有的经书收集、翻译、诠释成果,每个文本都依据原文和多种语言译本对照翻译,对其
西塞罗是古罗马时期重要的哲学家,政治家。其所涉领域涵盖了政治、法律、哲学、美学、逻辑、神学、文学、伦理学、史学等,是百科全书式的思想家。其思想对欧洲哲学和政治学说影响深远,至今仍是罗马历史的重要研究对象。其影响力曾在中世纪衰落,文艺复兴时被重新振兴,以至启蒙时代达到顶峰。 他曾大力呼吁创建拉丁哲学,并运用通俗流畅的拉丁语,向罗马世界介绍希腊哲学,给后世留下了一些重要的哲学著作。他曾经当过律师,是罗马历史上著名演说家,他的演说辞和书信在罗马帝国曾被人们编成各种集子,当作范文诵读。其演说辞结构严谨,文采斐然,逻辑性强,富有说服力,其文体被世人称为“西塞罗文体”。他的思想发展历程为世人研究希腊哲学的拉丁化提供了一个范例。 全集依据“娄卜丛书”《西塞罗全集》翻译,并分类编