中国古典文学名著虽然家喻户晓,并为一代又一代人所神往,但由于作品成书年代距今较远,字词深奥难懂,其中涉及中国古代典章制度、风俗习俗、历史典故等不易被一般读者所理解。大多数读者往往因懵懂产生障碍而丧失了阅读兴趣。为了拉近古典文学名著与普通读者的距离,长春出版社组织古典文学研究专家在全国出版界中首创了 中国古典文学名著无障碍阅读 的模式,对文中的生僻字随行注音,对难词(包括典故、制度、俚语、古汉语句式)给予简明的注释,帮助读者扫清了阅读中的字词障碍,达到连贯欣赏名著精彩的效果,同时也省去了读者频繁翻查辞书的烦恼,更让青少年及普通读者可以不用借助工具书就能轻松读完原著,充分领略经典的神韵。
本书是为初中生精心准备的《水浒传》无障碍读本。 无障碍体现在:原文 难字注音 注释(地理、俗语俚语、句式、民俗等),注释避免繁琐考证,力求简洁。 阅读(备考)方案包括作者简介、成书背景、人物故事梗概、主题思想、艺术特色、阅读方式等内容,方便读者从宏观上把握原著。
本书是为高中生精心准备的《红楼梦》无障碍读本。所谓的无障碍体现在:原文 难字注音 注释(典章制度、地理、俗语俚语、句式、民俗等),注释不做考证,力求简洁;附录故事梗概、人物画廊、主题思想、艺术特色等内容,方便读者在读完原著后从宏观上把握原著。