陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》是一部兼具思想深度与文学艺术的经典巨作，也是打开他文学世界的入口之书。 作品围绕 地下室人 的内心展开，全书分为两个部分：DI一部分是地下室人的长篇独白，探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己过往的故事。 这本书能够推开陀思妥耶夫斯基文学的大门，是他的文学代表作，同样还是其他五本长篇小说的开篇之作。它涵盖了陀思妥耶夫斯基全部的艺术特色，阅读本书，带你全面感受文学的无尽魅力。

《安娜 卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作，故事以安娜和列文两个看似天差地别却具有相似精神内核的人物为线索分别展开。这两条线索看似泾渭分明、齐头并进，其实互为表里、相互印证，一方面涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村，还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌，另一方面也清晰地展示了托尔斯泰本人，或者说每个人的人生中都必将遇到的精神危机及其背后的原因。 安娜是俄罗斯上流社会的贵妇，在一次旅途后偶遇符朗斯基，她强大的爱情力量开始觉醒，这股力量如暴风雪一般席卷着周围的一切，并最终将她推向毁灭。然而，她的故事不仅仅是一场爱情的悲剧，而是反映着所有社会施加于个体的桎梏，体现着所有多数与少数间的压制与反抗。列文是一个乡村地主，他衣食无忧，生活本该幸福，但他却对社会和人生有着不解的疑问，

《战争与和平》是俄国大文豪托尔斯泰的代表杰作，以独特的写作方式和宏大的主题，极大地扩展了小说的领域和疆界。小说以1812年俄法战争背景，由战争与和平两大主题支撑起全书框架，人物和情节在两个主题间自然地穿插流动，围绕俄国上流社会的四大家族，托尔斯泰的笔端上至帝王贵胄、将军统帅、名门贵族，下至前线士兵、士绅杂役、乡野村夫，五百多位纤毫毕现的人物穿插其中，全面展现了当时俄国社会的广阔图景。鲜活的人物形象与宏大的时代背景交相辉映，构成了一部百科全书式的俄罗斯民族史诗。在此基础上以三位主人公：安德列、娜塔莎和皮埃尔代表，托尔斯泰细腻地描绘了宏大历史背景下的个体心灵如何成长和变化。宏大的主题背景，复杂多样的社会互动，以及人类心灵的发展变化，相互穿插使《战争与和平》变得无比立体和厚重，因而成

《安娜 卡列宁娜》是智量译本丛书《智量译文选》（全6本）中的一本。丛书包括：《叶普盖尼 奥涅金》、《安娜 卡列宁娜》（上下册）、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。《安娜 卡列宁娜》是俄国著名作家列夫 托尔斯泰的代表作品，在19世纪的世界文坛堪称首屈一指的优秀作品。本书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，先后描写了150多个人物，是一部社会百科全书式的作品。

该书是格罗斯曼 重要的小说作品“战争二部曲”的 部。“战争二部曲”反映了1942年6月到1943年2月斯大林格勒战役期间沙波什尼科夫一家人的经历。《斯大林格勒》反映的是1942年6月到9月之间的情节。《斯大林格勒》是作者的原定书名，苏联出版社在1952年出版时予以大量删节和改编，重命名为《为了正义的事业》。2019年，英国学者钱德勒夫妇根据苏／俄公布的格罗斯曼手稿和档案，重新整理了《为了正义的事业》的全部内容，在 程度上恢复了其俄文版中被删去和修改的内容，将其翻译为英文并按照作者的意愿重命名为《斯大林格勒》。在没有该书讲述前因后果的情况下，《生活与命运》的中译本容易给人以突兀感，不易将读者代入情节当中。 该书与《生活和命运》实际上是一整部篇幅浩荡、内容丰富的小说，其人物、情节、事件和思想是连续的，具有极强的整

《上尉的女儿》是智量译本丛书《智量译文选》（全6本）中的一本。丛书包括：《叶普盖尼 奥涅金》、《安娜 卡列宁娜》（上下册）、《上尉的女儿》、《贵族之家 前夜》、《曼德尔施塔姆诗选》、《帕斯捷尔纳克诗选》。 普希金逝世前一年发表了一部真实而深刻地反映普加乔夫农民起义的中篇小说《上尉的女儿》，这部小说不仅在他的全部创作中占有极重要的地位，而且也是介绍到我国来的俄国文学作品。清光绪二十九年（1903年），这部小说被译为《俄国情史》，成为中俄文学交流的首位使者。

《记忆记忆》是当代俄语世界知名诗人玛丽亚 斯捷潘诺娃的新类型复合小说：既有历史，也有哲学，更是文学。 小说主要由两条线串起：一条是作者对于旧物，文献，以及试图 记忆 的人们 所作的文学和哲学的思辨：桑塔格，曼德尔施塔姆，茨维塔耶娃，塞巴尔德，夏洛特 萨洛蒙等等等等皆进 入了她的视野。在现在与过去中思考中得到新的诠释。 另一条则是作者通过寻找家族遗迹，回溯俄罗斯近代史中的自我家族史，拼凑出一个犹太家族几代人生命故事的历程：他们有的融入宏大叙事，刚满20岁便牺牲在伟大的卫国战争中；有的与历史擦肩而过：参与了20世纪初期的俄国革命，成为俄国*批 留法学医女学生 ，回国后却就此沉寂；有的参与了热火朝天的苏联大建设，然而在1991年苏联解体之时毅然决然移民德国，有的 诸如在书中隐形却又无处不在的作者本人，则

与《复活》《悉达多》《苦炼》齐肩的伟大小说 塔可夫斯基神作《安德烈 卢布廖夫》式的求道之旅 我的一生都在爱的悖论中挣扎， 四个有着不同身体和不同名字的人度过了我的一生 在我和那个浅头发男孩儿之间有什么共同之处呢？记忆？ 生活让人想起马赛克，而且散成碎片 当我真正面对生活最残酷的一面时，我才真正理解生活 从记忆中解脱出来会是我的赦免和救赎吗？ 叶夫盖尼 沃多拉兹金（Евгений Водолазкин）是当代俄罗斯文坛最具影响力的作家之一，已成为继佩列文、希施金之后的又一位 俄罗斯首席作家 ，享誉国际文坛。其代表作《拉夫尔》于2013年出版，荣获当年俄罗斯 大书奖 ，被许多批评家和作家视为出版当年最主要的文学事件。该作品奠定了沃多拉兹金在当代俄罗斯文坛的重要地位。小说以15世纪古俄罗斯为背景，围绕一位名叫阿尔谢尼

诺贝尔文学奖获得者索尔仁尼琴创作生涯中*的一部鸿篇巨制，也是目前世界文学史上篇幅宏大、卷帙浩繁、所反映的历史事件时间跨度长的一部小说。 《红轮》从1914年8月的一战到1916年的俄国民权运动、俄国资产阶级二月革命、无产阶级十月革命、1918-1919外国武装干涉和苏联国内战争，一直写到1920-1922水兵叛乱，、新经济政策及1928工业化、1931农业集体化、1937新宪法、1941苏联卫国战争和1945年苏联卫国战争的胜利。涉及俄国及欧洲历史上的一些列重大事件，作者极力把历史事件和历史人物重现在读者面前，用文学笔调对其意义做出自己的解释和评价，力求全方面、多层次、多方位反映历史现实，构成一部俄罗斯的百科全书。 《红轮》是一个神话，一部史诗，一幅全景式展现俄国战争和革命时代的历史画卷，一部深入反思俄国革命史的多主题、多声部的

《红轮》是诺贝尔文学奖得主亚 索尔仁尼琴*的一部鸿篇巨制，也是目前世界文学史上篇幅宏大、卷帙浩繁、所反映的历史事件时间跨度长的一部小说。这部描写俄国战争和苏共历史的史论-政治性小说，从1914年8月的一战开始，一直写到1916年的俄国民权运动、俄国资产阶级二月革命、无产阶级十月革命、水兵叛乱，直至1945年苏联卫国战争的胜利，构成了俄罗斯生活的一部百科全书，重现了整个20世纪俄国和苏联的历史。 本次出版的《红轮》中文版卷《1914年8月》（二三部）主要描写革命前夕俄国处于山雨欲来风满楼的形势和一战爆发后与德国之间的战争经过，涉及了俄国以及欧洲历史上一系列重大事件和重要任务，作者极力把这些历史事件和历史人物重现在读者眼前，用文学笔调一一对其作出自己的解释和评价，力求多方面、全方位、多方位反映历史现实

诺贝尔文学奖获得者亚索尔仁尼琴创作生涯中*的一部鸿篇巨制，也是目前世界文学史上篇幅宏大、卷帙浩繁、所反映的历史事件时间跨度长的一部小说。 《红轮》全景展现一战爆发至二战结束俄国的社会大变革！涉及俄国及欧洲历史上一系列重大事件，作者极力把历史事件和历史人物重现在读者面前，用文学笔调对其一一作出自己的解释和评价，力求全方面、多层次、多方位反映历史现实，构成一部俄罗斯的百科全书。 本套是《红轮》卷、第二卷、第三卷合集，共16册。

《巴登夏日》于1977年开始动笔，1980年完成，因政治原因一直未能出版。 1982年，小说几经展转被带到国外，在纽约的俄罗斯移民周报上公开发表。但刚刚连载一周，列昂尼德·茨普金便不幸因心脏病发作逝世。 这部作品被人翻译成英语，只能以极小的印数在一个极小的圈子里流转。 十年之后，伦敦街头，苏珊?桑塔格无意中遇到了这部发行量极小的作品，顿时被深深震撼。这部集中了俄罗斯文学所有重大主题的小书，经过苏珊·桑塔格的大力推荐，逐渐走出英语界，走向全球，走向越来越多的读者、学者、记者、诗人、评论家…… 《巴登夏日》被众多*媒体誉为“二十世纪后一部伟大的俄语小说”，逃过了被时间淹没的厄运，以英、法、德、意、西、芬兰、土耳其、希伯来等近20多种文字出版，确立了其在世界文学史上的崇高地位。