画《醋溜族》第一集的时候，常常有人问我：醋溜族是什么？画《醋溜族》第二集时，偶尔有人问我：醋溜族是什么？现在，《醋溜族》要出第三集了，每个人都问我：我好像就是在你“醋溜族”里的那个人呢？ 我一直认为，“醋溜族”是由我最先发掘出来的。画了五年，这个族群却差点儿淹没了整个台北。五年以前，如果我想观察他们、搜集资料，必须要到东区街边；五年以后，即使我家巷口的电线杆旁，都会赫然碰上一两个。 当然，我绝不会认为，这些人是看了我的漫画才选择这样穿着，是整个潮流使然——所谓的规矩已经被年轻一代打破，每个人都开始勇于表现自己，而别的人也勇于认同，或者学会漠视。所以，与其说是我的漫画与真实人物互相摹仿，不如说是它们在这个城市的快速节奏里活生生地互动起来了。 现在我所观察到的真实“醋溜族”

这是一个一半的人以复杂的方法爱简单的爱，一半的人以简单的方法爱复杂的爱的世界。 这是一个有史以来爱情最多的时代。 大自然有它自己的法则： 太阳从东边升起、西边落下； 树叶往上生长，也往下凋坠。 潮汐会涨，也会退；云变成雨，雨再变成云。 烟往高处飘，水往低处流；白天月亮消逝，夜晚星星亮起。 只有男人和女人恋爱的时候，会违反一切自然法则。 这是一个一半的人以复杂的方法爱简单的爱，一半的人以简单的方法爱复杂的爱的世界。 这是一个有史以来爱情最多的时代。 大自然有它自己的法则： 太阳从东边升起、西边落下； 树叶往上生长，也往下凋坠。 潮汐会涨，也会退；云变成雨，雨再变成云。 烟往高处飘，水往低处流；白天月亮消逝，夜晚星星亮起。 只有男

从前从前，有一个男人和一个女人，他们有一个儿子，还有一个岳母。 有一天，这个岳母来了就没有走…… 《双响炮》调侃婚姻，讥讽男人，嘲弄女人，糗尽两性关系，讪笑岳母大人集调笑之能事。双响炮响，炮声连连： 当男人碰上女人，这是一桩意外； 当男人爱上女人，这是一项游戏； 当男人追上女人，这是一种流行； 当男人娶了女人，这是一个问题。 一个只爱貂皮大衣、珠宝、只会不断购物又对迟归的丈夫拳打脚踢的老婆；一个不太出声、喝点老酒、稍懦弱的丈夫；还有一个常住在家，老婆的“帮凶”的丈母娘……辛酸中带讽刺，幽默中让你哈哈大笑，了却几许闲愁！

从前从前，有一个男人和一个女人，他们有一个儿子，还有一个岳母。 有一天，这个岳母来了就没有走…… 《双响炮》调侃婚姻，讥讽男人，嘲弄女人，糗尽两性关系，讪笑岳母大人集调笑之能事。双响炮响，炮声连连：炮声，从遥远的世代传来，炮火，随婚姻点燃，战场，从最温柔的床褥展开，战争一直薪传…… 一个只爱貂皮大衣、珠宝、只会不断购物又对迟归的丈夫拳打脚踢的老婆；一个不太出声、喝点老酒、稍懦弱的丈夫；还有一个常住在家，老婆的“帮凶”的丈母娘……辛酸中带讽刺，幽默中让你哈哈大笑，了却几许闲愁！

从前从前，有一个男人和一个女人，他们有一个儿子，还有一个岳母。 有一天，这个岳母来了就没有走…… 《双响炮》调侃婚姻，讥讽男人，嘲弄女人，糗尽两性关系，讪笑岳母大人集调笑之能事。双响炮响，炮声连连：炮声，从遥远的世代传来，炮火，随婚姻点燃，战场，从最温柔的床褥展开，战争一直薪传…… 一个只爱貂皮大衣、珠宝、只会不断购物又对迟归的丈夫拳打脚踢的老婆；一个不太出声、喝点老酒、稍懦弱的丈夫；还有一个常住在家，老婆的“帮凶”的丈母娘……辛酸中带讽刺，幽默中让你哈哈大笑，了却几许闲愁！

四个酸涩女郎，一幢单身公寓，四种流行基调，一段绯色传奇！女性读者对《涩女郎》最感兴趣的，还是那4个类型不同的女主角。到底是哪种类型的女人才能赢得男人？我仿佛能听到他们读着漫画时内心的疑问。其实，征服了男人的女人，未必能解决男人女人间的问题；被男人征服的女人，也逃避不了这些麻烦。那么，男人女人这样一代代苦苦地反抗，到底是男人有问题，还是女人？ 《双响炮》集出书，是一九八六年，那年作者次受邀访美国国务院，靠开开往自由女神的渡轮栏杆上看纽约港。《醋溜族》集出书，是一九九一年，那年我次透过医院婴儿室的玻璃窗看到儿子的脸，手上还挟着马上要送印刷厂的校对蓝图。《涩女郎》集出书，是一九九四年，那年我次带着妻子儿子推着婴儿车，用城市散步的方式走完整个东京和京都。

四个酸涩女郎，一幢单身公寓，四种流行基调，一段绯色传奇。 有四个女郎，住一栋公寓，一个要爱情不要婚姻，一个要工作不要爱情，一个是什么男人都想要嫁，一个什么是男人都想不通。在作者朱德庸心目中的一群“涩女郎”是这样的：她们都有强烈的自我主张和生活态度，但经常是浮动不定的；她们外表上个性独特，或经常被旁人贴上类型化标签，内心却是一群不那么确定自己的人；她们不管是突破束缚、或是遵循传统而活，其实她们并不真正知道自己要的是什么。她们的气息，混杂在这个繁华时代里，格外有一种生涩风味。 朱德庸用他惟妙惟肖的线条勾勒出这样的她们。

“最漂亮，但不一定整齐；爱新潮，但不一定时髦；爱赚钱，但更爱花钱；爱真理，但更爱欲望；盼望爱情，但又害怕束缚……”的《醋溜族》中的新新人类生活，是现代都市的风花雪月，“小白、小红”们也不像“上班族”、“股票族”们已被人确认，但人们很容易从红男绿女、纸醉金迷中找出他们，他们真实地存在于城市的每个角落，存在于我们每个人的身上。 愈来愈多的人问我：“醋溜族”到底是什么意思？ 当然，这原来是指某一小撮族群。这种族群年轻、不甘寂寞，在台北栉比鳞次的水泥楼群间，逐金钱、爱情与流行而居。“醋”，是他们个性里一种发酸的质素，让他们喜欢白眼华服地窃笑别人；“溜”，是他们处世态度上一种滑溜溜的感觉，让他们随时看状况改变游戏规则。她，可能美，可能丑了，可能毒，可能蠢；不论如何，他们尽可能为自己而

我常常说：幽默和漫画之间的关系，就像是狗和电线杆的关系一样。转眼，我自己已经在无数支电线杆和无数只狗之间晃荡了二十年。 《双响炮》集出书，是一九八六年，那年我次受邀访美国国务院，靠在开往自由女神的渡轮栏杆上看纽约港。《醋溜族》集出书，是一九九一年，那年我次透过医院婴儿室的玻璃窗看到儿子的脸。手上还挟着马上要送印刷厂的校对蓝图。 《涩女郎》集出书，是一九九四年，那年我次带着妻子儿子推着婴儿车，用城市散步的方式走完整个东京和 京都。 到一九九九年，《双响炮》《醋溜族》《涩女郎》这三个系列十三本漫画次授权中国大陆正式出版，我次来到北京和上海，次感动于我父母生长的这块广大土地上、许许多多读者对我漫画的热烈共鸣。那年，本来是我人生最迷惘的一年，那次深深的感动，帮助我继续在创造幽默这条

这是一个一半的人以复杂的方法爱简单的爱，一半的人以简单的方法爱复杂的爱的世界。 这是一个有史以来爱情最多的时代。 大自然有它自己的法则： 太阳从东边升起、西边落下； 树叶往上生长，也往下凋坠。 潮汐会涨，也会退；云变成雨，雨再变成云。 烟往高处飘，水往低处流；白天月亮消逝，夜晚星星亮起。 只有男人和女人恋爱的时候，会违反一切自然法则。 这是一个一半的人以复杂的方法爱简单的爱，一半的人以简单的方法爱复杂的爱的世界。 这是一个有史以来爱情最多的时代。 大自然有它自己的法则： 太阳从东边升起、西边落下； 树叶往上生长，也往下凋坠。 潮汐会涨，也会退；云变成雨，雨再变成云。 烟往高处飘，水往低处流；白天月亮消逝，夜晚星星亮起。 只有男

四个酸涩女郎，一幢单身公寓，四种流行基调，一段绯色传奇。 有四个女郎，住一栋公寓，一个要爱情不要婚姻，一个要工作不要爱情，一个是什么男人都想要嫁，一个什么是男人都想不通。在作者朱德庸心目中的一群“涩女郎”是这样的：她们都有强烈的自我主张和生活态度，但经常是浮动不定的；她们外表上个性独特，或经常被旁人贴上类型化标签，内心却是一群不那么确定自己的人；她们不管是突破束缚、或是遵循传统而活，其实她们并不真正知道自己要的是什么。她们的气息，混杂在这个繁华时代里，格外有一种生涩风味。 朱德庸用他惟妙惟肖的线条勾勒出这样的她们。

四个酸涩女郎，一幢单身公寓，四种流行基调，一段绯色传奇。 有四个女郎，住一栋公寓，一个要爱情不要婚姻，一个要工作不要爱情，一个是什么男人都想要嫁，一个什么是男人都想不通。在作者朱德庸心目中的一群“涩女郎”是这样的：她们都有强烈的自我主张和生活态度，但经常是浮动不定的；她们外表上个性独特，或经常被旁人贴上类型化标签，内心却是一群不那么确定自己的人；她们不管是突破束缚、或是遵循传统而活，其实她们并不真正知道自己要的是什么。她们的气息，混杂在这个繁华时代里，格外有一种生涩风味。 朱德庸用他惟妙惟肖的线条勾勒出这样的她们。

“最漂亮，但不一定整齐；爱新潮，但不一定时髦；爱赚钱，但更爱花钱；爱真理，但更爱欲望；盼望爱情，但又害怕束缚……”的《醋溜族》中的新新人类生活，是现代都市的风花雪月，“小白、小红”们也不像“上班族”、“股票族”们已被人确认，但人们很容易从红男绿女、纸醉金迷中找出他们，他们真实地存在于城市的每个角落，存在于我们每个人的身上。 愈来愈多的人问我：“醋溜族”到底是什么意思？ 当然，这原来是指某一小撮族群。这种族群年轻、不甘寂寞，在台北栉比鳞次的水泥楼群间，逐金钱、爱情与流行而居。“醋”，是他们个性里一种发酸的质素，让他们喜欢白眼华服地窃笑别人；“溜”，是他们处世态度上一种滑溜溜的感觉，让他们随时看状况改变游戏规则。她，可能美，可能丑了，可能毒，可能蠢；不论如何，他们尽可能为自己而

这是一个有病的时代。 自杀三兄弟每天喊着要自杀，无论怎样都死不成。焦虑二人组是一对夫妻，每天有操烦不完的事。ＯＫ绷人全身几乎都贴满ＯＫ绷，是个身心都很容易受伤的人。狂买症女子在商场里血拼，用铁链都栓不住。此外还有杀手、应召女郎、理发师、保镖、心理医生等不同职业的人粉墨登场，天天上演各种荒谬戏码。 《大家都有病》全书分为六个板块：大家都有爱、大家都有玩、大家都有梦、大家都有错、大家都有钱、大家都有病。朱德庸在作品中引入“灰色”成分，画面冲击力极强，在一贯的“朱氏幽默”中，加入对现代社会及现代人生存现状的思考，在刻画种种病态的画笔下，流露出一种大悲悯情怀，呼吁现代人简单下来，慢下来，拥有属于自己的步调，享受属于自己的“慢时尚”。 朱德庸创作力惊人，创作视野不断增广，幽默

四个酸涩女郎，一幢单身公寓，四种流行基调，一段绯色传奇！女性读者对《涩女郎》最感兴趣的，还是那4个类型不同的女主角。到底是哪种类型的女人才能赢得男人？我仿佛能听到他们读着漫画时内心的疑问。其实，征服了男人的女人，未必能解决男人女人间的问题；被男人征服的女人，也逃避不了这些麻烦。那么，男人女人这样一代代苦苦地反抗，到底是男人有问题，还是女人？ 《双响炮》集出书，是一九八六年，那年作者次受邀访美国国务院，靠开开往自由女神的渡轮栏杆上看纽约港。《醋溜族》集出书，是一九九一年，那年我次透过医院婴儿室的玻璃窗看到儿子的脸，手上还挟着马上要送印刷厂的校对蓝图。《涩女郎》集出书，是一九九四年，那年我次带着妻子儿子推着婴儿车，用城市散步的方式走完整个东京和京都。