中国古建筑是世界上历史最悠久、体系最完备的木结构建筑体系,是中华文明的见证。中国古建筑高超的结构技术和丰富的艺术手法高度统一,充分体现了我国传统建筑学的杰出成就,因而成为人类共同呵护的珍贵的文化遗产。
UndertheauspicesoftheNationalTourismAdministration,anumberofveteranguide-interpreters,trainersandadministra-torstorsfromChina'stourismindustryhavecollected,paredandchosenfromover100piecesofsightseeingmentarytopilethispublication,entitled"SightseeingthroughoutChina:ChosenTourismCommentaries."Theaimofthepiationandrpublicationof31modelmentariesistofurtherboosttheprofessionalcultureofCina'stourism,topromoteChina'srichtourismresourcesandeconomicandtourismachievementssinceChinaadopteditsreformandopen-uppolicy,toenhancethepatrioticmentalitywithintourismemployeesandtoupgradeguide-interpreter'sskillsthroughregulatingoftourismphraseologyandenrichingofmentarycontents.
中国古建筑是世界上历史最悠久、体系最完备的木结构建筑体系,是中华文明的见证。中国古建筑高超的结构技术和丰富的艺术手法高度统一,充分体现了我国传统建筑学的杰出成就,因而成为人类共同呵护的珍贵的文化遗产。
有人说,文物古迹本身就是一本刻画着岁月的书,在它的身上记载着许多历史故事。俄罗斯作家果戈里曾经描写道:“建筑同时还是世界的年鉴,当歌曲和传说都已经缄默时,它还在说话呢。”中国有一句老话“见了故物,如见故人”,文物古迹这种生动的体现,是许多优美的诗歌所不能代替的。 历史文物古迹,往往还能飞渡重洋,传到异国他乡。唐朝鉴真和尚,克服了重重困难,远渡重洋,在日本传播友谊和文化,并在那里留存下了众多有关唐代的文物古迹。当人们到日本奈良参观唐招提寺,看到1000多年的古老建筑和鉴真大师的肖像时,人们好像回到了唐代的环境之中……
本书以游客中心、观景台和度假营地为切入点,结合时下热门的旅游基础设施设计,展示了如何通过旅游基础设施的设计增强人与自然的可达性与亲密性。书中精选了多个来自世界各地的很好案例,介绍了如何在发展旅游的同时保护景观与环境资源以促进可持续发展。本书旨在探索建筑如何重视生态系统和景观体验对其地域的影响,创造新的实践方法来保护自然,以期给相关设计人员提供更多的参考。
Under the auspices of the National Tourism Administration,a number of veteran guide-interpreters,trainers and administra-tors tors from China's tourism industry have collected,pared and chosen from over 100 pieces of sightseeing mentary to pile this publication,entitled"Sightseeing throughout China:Chosen Tourism Commentaries."The aim of the piation and rpublication of 31 model mentaries is to further boost the professional culture of Cina's tourism, to promote China's rich tourism resources and economic and tourism achievements since China adopted its reform and open-up policy,to enhance the patriotic mentality within tourism employees and to upgrade guide-interpreter's skills through regulating of tourism phraseology and enriching of mentary contents.
本书以游客中心、观景台和度假营地为切入点,结合时下热门的旅游基础设施设计,展示了如何通过旅游基础设施的设计增强人与自然的可达性与亲密性。书中精选了多个来自世界各地的很好案例,介绍了如何在发展旅游的同时保护景观与环境资源以促进可持续发展。本书旨在探索建筑如何重视生态系统和景观体验对其地域的影响,创造新的实践方法来保护自然,以期给相关设计人员提供更多的参考。