高考日语为更多不擅长英语的考生提供了一种取得高分的可能性。试卷类型主要分为全国卷和上海卷，上海地区采用上海卷，全国大部分其他省市采用全国卷。目前市场上并没有关于高考日语的相关真题和模拟试题，本书以高考日语全国卷为基础，为广大考生提供了高考应试的参考练习，有助于提升高考考生的日语能力，对高考日语起到一个推进作用。本书是由全国中等日语课程设置校工作研究会（简称：中等日语研究会）的教师团队编写的日语书籍。是一本以高考日语全国卷为基础编写而成的模拟试卷。试卷分为听力、日语知识运用、阅读理解、写作四个部分，附赠听力音频下载。
《研究生英语读与译/复旦博学·研究生英语系列》是一本英汉互译，可供非英语专业硕士生、博士生和英语专业本科生以及广大英语爱好者使用。内容包括读译篇、欣赏篇、实践篇三个部分，旨在通过双语阅读，译文解说、译学知识介绍等帮助学习者领悟翻译原理，学习翻译技能，提高翻译水平。《研究生英语读与译/复旦博学·研究生英语系列》提倡读译结合的理念，即以短文读译为切入点，把翻译方法和技巧（选词用字，增词，减词，词类转换，引伸，分译，合译，反译，结构调整，被动语态的翻译，长句的翻译等）的阐述自然融入译文讲解中，而不去专门用大量译例详细地罗列各种所谓的翻译技巧。这样，翻译难点、方法、技巧等问题便纳入特定的语篇语境之中去处理，具体问题具体对待，针对性很强。译学知识（翻译的定义与标准，翻译的过程，译者的素养
