《法语DELF考试全攻略(B2)》是外研社从法国Didier出版社引进的、全面介绍DELF/DALF考试的系列教材中专门针对B2级考试的辅导用书。 《法语DELF考试全攻略(B2)》从整体上介绍考试的总体要求、组成部分、分值和考试时间,按照考试的四个项目,分别详细介绍了具体考点、答题技巧,配合由浅入深的模拟练习题,加强技巧训练,提供自我评估表,方便读者并对自己的学习效果做出评估,此外针对从B2级开始考试更加重视法语论证能力的特点,专门增加了一章用来介绍法语口语辩论和书面语议论文的结构、组织技巧和训练方法,帮助读者摆脱中文思维的束缚,学习使用法语思维进行论证表达。
本书是作者教授中国学生法语十几年来所积累的教学经验的结晶,专为法语初学者设计。法汉对照,所用例子均为基本会话的词汇,说明和建议浅显易懂。六位法藉人士参与录音,有男有女,还有两位儿童。兼顾自学者的需要,任何人都可循序渐进地学习法语法音。本书已在大学法语专业的初级班做过实验,效果良好。
单词词组丰富,释义简练清晰,配有难词辨析,补充说明语法,侧重法语文化,悉心提供指南,贝面醒目清新,方便文字查找,附动词变位表,便于参考使用。
中篇小说《高龙巴》描述的是科西嘉岛特有的“家族复仇”这一古老风俗。 滑铁卢战役拿破仑兵败后,服务于帝国军队的军官德拉·雷比亚科中尉被迫退役返回家乡科西嘉岛。在乘坐的船上,他结识了英国军官托马斯·纳维尔上校及其女儿莉狄亚小姐,两人相爱。回到家后,他感到村庄里笼罩着一种特殊的紧张气氛。 主人公高龙巴是雷比亚科的妹妹,是一位漂亮、聪明、能歌善辩的山村姑娘。她性格鲜明,刚强泼辣,敢作敢为,但她感情用事,固执己见。因为父亲被律师出身、有权有势的村长巴里契尼父子谋害而死,她便鼓动哥哥为父报仇。然而,其兄长由于受到文明的教育和熏陶更有法制观念,他认为“家族复仇”是一种野蛮风俗的残存,加上父亲已死两年,且谋杀证据又不足,不愿贸然从事。同时他还担心自己和莉狄亚小姐的爱情会因此受到影响。但
《精编法语口语入门》集中了外语教学中的功能法、交际法、语法法,简明介绍法语语音的基本知识,将人们日常生活交际中最重要的题材,以惯用说法和句型一一列出。本书还设置了情景会话。本书旨在使初学法语者在较短时间内掌握法语语音、基础语法的基本知识。本书适用对象为社会上从事涉外工作、旅游、商贸人员以及在校学生。本书配有MP3光盘一张。
本书内容广泛,涉及婚姻、自由、金钱、语言、文化、传统、东西方思维、在华外国专家、教学、工作、旅游等。 该书语言简练生动,编排美观实用,是难得的外语读物。
Lisa Carducci s'est 6tablie en Chine en 1991. De l'enseigaementelle est pass6e aux medias. Vivant a sein de l'actualite, elle ne peuts'empecher de reflrchir sur cette hine qui evolue hune vitesserare tout en gardant la maitrise de son evolution. L'auteure enest h son quarantit nouvrage. Elle pratique diversgenres : roman, nouvelle, poesle 't essai, et en plusieurs langues.En 2001. elle a ete honoree de la ddaille de l'Amitie de la R. Ede Chine. et en 2005. de la Residence permanente en Chine.
本书以问答形式就法语学习中的语法难点、问题予以解答、讲解,使读者能结合学习实际掌握法语中新的用法和规则,从而找到适当的表达方式,提高法语能力。 本书可供法语学习者作工具书使用,也可作为学习语法的参考书。
本书内容广泛,涉及婚姻、自由、金钱、语言、文化、传统、东西方思维、在华外国专家、教学、工作、旅游等。 该书语言简练生动,编排美观实用,是难得的外语读物。
本词典针对初、中等读者,共收词目一万二千多条。包括法语单词、国际音标、词性、汉语释义和汉语拼音。
法语是比较难学的一门外语,其语法体系纷繁复杂,这使得很多初学者望而生畏。《法语语法全解》一书的内容大多是取自这十几年从事法语教学及科研陆续整理的笔记、心得和成果,并参照借鉴了数十本外法语语法专著而编辑的。尝试以条理分明的系列为读者做介绍和阐述,并在少数众说纷纭的观点上,大胆地取用一家之言。本书以实用为主,主要是针对中国学生学习法语中的困难而编写的。力求重点突出,使用方便。本书囊括了学生在学习法语的最初几年时间里正确的理解和使用法语所必需的基本语法要点,也着重分析某些比较微妙或棘手的问题。本书由周力著。
本书是外研社从法国Didier出版社引进的、全面介绍DELF考试的系列教材中的第一分册,内容针对的是DELF考试A1/A2级,着重介绍了考试的总特特征、组成部分、答题技巧,并配有模拟题和自我评估表,方
本书根据《大学法语教学大纲》对大学法语词汇的教学目标的规定,选取了大纲规定的2700个基础词汇,此外,还选取了1400个二级词汇和1400个三级词汇,这5500个词汇构成了我们在日常阅读中所需要的词汇量。本书有一下两个特点:对每个词汇的主要意思进行了详尽的解释,并配以大量的例句;很多词汇都配上了近义词和反义词,以达到联想记忆,举一反三的目的。本书力求详尽而实用,适合法语初学者、高校本科生、职称考试者以及法语专业和二外的学生参考。
何如先生一生致力于法语教学以及中国诗歌的翻译,为中法文化交流做出了巨大贡献。先生早年留学法国,曾师从法国著名诗人保尔·瓦莱里。回国后,教译双栖,先后翻译过长诗《王贵与李香香》、《阿诗玛》等,是《毛泽东选集》法译本的定稿人。译艺精深,享誉海内外。 值此中法文化年之际,我们整理出版这本《法译唐诗百首》以飨中外读者。先生所译唐诗共101首,部分诗歌兼有直译和意译两种版本,而部分诗歌只有直译或意译版本。为保持风格统一,经译者家属同意,本书仅收录了有意译版本的诗歌共97首。同时收录了何先生早年在法国出版的法文长诗《贵妃怨》,这首诗曾得到瓦莱里的激赏。无论是译诗还是创作诗在国内均是首次出版,这对广大诗歌爱好者、法语学习者、研究者以及国外汉学家都是一件幸事。
《小东西》(1868)是都德的部长篇小说,取材于作者童年的亲生经历,具有半自传性体质,作品充满了对人的同情与关切。主人公达尼埃尔?爱赛特生于法国南部的一个小城,父亲是一家丝绸厂的厂主。达尼埃尔自幼体弱,个子矮小,被同学们戏称为“小东西”。由于家道落,小达尼埃尔很早便不得不自谋生路。 经朋友,小东西在一所学校谋到了一份工作。然而,对未来充满希望的创他无法适应学校里冰冷、阴森的生活:学生们欺负他,繁锁的校规压抑着他,还被他“忠实”的朋友出卖。绝望的小东西离开了这所学校,前往巴黎,投奔在那里做私人秘书的哥哥雅克。
该书是一本关于旅游接待方面的实用法语会话书。 全书共分为六个部分,即外出、饭店就餐、酒店、购物、游览、其他等。每一部分都以会话为主,并附有生词、常用语句和常用词。本书适合导游、宾馆等旅游从业人员学习,可供专业的培训学校作为教材,也可以供其他法语学习者作为口语教材使用。
本书按照指导和训练分为三个部分。前两部分以统测的具体试题为线索,分为七个章节,配有试题详解、能力训练等内容,针对学习中可能出现的各种问题作多方面的解答。第三部分为五套模拟试题。