《上海话大词典(拼音输入版)》采用“上海话拼音方案”标音，使用26个拉丁字母对上海话语音进行注音。这个拼音方案是2006年11月在“首届上海方言国际学术研讨会”上由出席会议的专家和网友集体审定的。 当前，上海话的语音有老派和新派两种发音。老派音大致在45岁以上的上海人中使用，新派音大致在45岁以下的上海人中使用。新派的音系比老派简化，且在多数上海人中使用，本词典采用新派语音标音。
《汉语惯用语词典》共选收常用惯用语15，000余条，比较全面地收录了在近代和现代广泛流传、使用的各类惯用语。对于一些源于方言而义被广泛使用的惯用语，如：“摆龙门阵”、“捣浆糊”、“现开销”等，因为其已经突破了地域限制，成为个社会的通用语言，因此，我们也适当予以收录。同时，随着社会的发展，新惯用语也在不断出现，如：“打游击”、“点鬼火”、“穿小鞋”等，这些新惯用语已经被普遍接受和广泛应用，对此，我们亦加以辑录。在释义方面，我们尤为注重根据惯用语的语义特点，透过字面意义，揭示其深层的惯用意义，以帮助读者准确掌握和恰当使用汉语惯用语。全书的示例大部分来自人们的口头或嵌入于笔端的典籍、报刊等，既典型，同时又富有生活气息。
