本书共收集英汉、汉英土建结构技术常用词汇各8000余条，收词范围以建筑结构为主，同时收集了少量与建筑结构相关的词汇，所收词汇主要包括各类建筑中的梁、板、柱、墩、拱、基，以及建筑力学、地质学、拉力、承压、承重、结构形式和结构设计、计算等，其中还包括目前世界上的一些建筑结构方面的设计与应用词汇，收词颇广泛。在对选词编译的同时查阅了大量的相关资料，特别注重译文的准确、精炼，尽可能地结合相关标准和规范，并兼顾国外的一些习惯与称谓，图求达到专业、简明、实用、现代的特点。本词典特别适用于从事土建筑工程设计及施工的工程技术人员和参与国际建筑工程的翻译人员参考使用。
本书是根据工程实践中裂缝控制的经验，应用“抗与放”的设计原则，探索性变形缝法，后浇带法及跳仓法施工的技术特点及其推广应用条件，重点是近年来解决超长大体积钢筋混凝土结构裂缝控制，取代性变形缝和后浇带的跳仓法的应用技术。本书共有两部分，部分为“抗与放”的基本概念，共有4章分别是：大体积钢筋混凝土结构的裂缝，混凝土的抗拉能力，温度应力理论，大体积混凝土结构裂缝控制。第二部分为“跳仓法”施工工艺，共有3章分别是：“跳仓法”施工工艺，“跳仓法”施工实践，“跳仓法”工程经验。 本书可供土建工程广大技术人员、科研工作者和大专院校师生参考。
本书编入了结构吊装工程施工常用的计算资料，内容包括：吊装索具设备、起重运输机械、混凝土结构构吊装、钢结构零件和部件的加工与连接、钢结构安装等。n 本书内容精炼，是建筑工程施工的常用工具书，在讲行施工准备、编制施工方案、处理技术问题及制定安全技术措施、对工程质量和操作安全进行有效控制等各项计算工作中应用广泛。
